Primjeri korištenja Послание na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Послание к Ефесянам.
Letter to the Alsops.Первое послание Иоанна( 1Ин.).
John's first letter(1 John).Послание к траллийцам.
Epistle to the Trallians.Дополнительное послание темой.
Additional Messaging by Theme.Послание к коринфянам».
Letter to the Corinthians.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
своем посланииэто посланиепоздравительное посланиемое посланиеследующее посланиеважное посланиеего посланиенаше посланиечеткое посланиеспециальное послание
Više
Upotreba s glagolima
зачитал посланиенаправил посланиепередать посланиеполучила посланиезачитал послание генерального секретаря
зашифрованное посланиеоглашает посланиеотправить посланиеговорится в послании
Više
Upotreba s imenicama
послание президента
послание председателя
текст посланияпослание мира
послании народу
послание от имени
послание надежды
послание граля
послания главы
послание министра
Više
НАСА отправило послание в космос?
NASA sent messages into space?Послание начинается так.
The Epistle begins this way.Любовное послание от вашего дружка.
A love letter from your bug.Послание к филиппийцам.
The Epistle to the Philippians.Прочтите послание нашего нового директора!
Read the message of our new director!Послание семи церквам.
The Letters to the Seven Churches.Он выслушал послание, но не опечалился.
He listened to the message, but not sad.Послание Президента РК Н. А.
Address of RoK President N.A.Где было написано Послание Филемона и кем?
Where was the Epistle of Philemon written and by who, whom?Мое послание- Мир и Молитва.
My message is peace and prayer.На сегодняшний день правительство так и не ответило на его послание.
To date, the Government has not replied to his communication.Послание святого Павла коринфянам.
St Paul's letter to the Corinthians.Пасхальное послание Митрополита Илариона нажмите здесь.
Paschal Epistle of Mitropolitan Hilarion 2017 please click here.Послание Св. Павла к Филиппийцам.
St. Paul's Letter to the Philippians.Рождественское послание Его Высокопреосвященства, Архиепископа Гавриила.
Nativity epistle of His Eminence, Archbishop Gabriel.Послание Тима Кука, главы компании Apple.
A message from Tim Cook, Apple's CEO.Завтра будет опубликовано мое ежегодное Послание народу Казахстана.
My annual Address to the people of Kazakhstan will be published tomorrow.Мое послание человечеству- новый человек.
My message to humanity is a new man.Spyware и adware могут войти ваш компьютер через и- мэйло,downloads или немедленное послание.
Spyware and adware can enter your computer through e-mail,downloads or instant messaging.Послание вашего бренда для международной аудитории;
Your brand's message to the international audience;В текущем году Послание было озвучено по теме« Третья модернизация Казахстана.
The theme of the Address was about«The third modernization of Kazakhstan.Послание Генерального секретаря от 8 августа 2008 года.
Letter from the Secretary-General dated 8 August 2008.Есть последние послание для мира, Тайлер? Если есть, то лучше говори сейчас.
You got any last messages for the world, Tyler, you better let me have'em now.Послание Исполнительного директора ЮНЭЙДС Мишеля Сидибе.
Message from UNAIDS Executive Director Michel Sidibé.Основной камень и послание будущим поколениям заложили в декабре 2004 года.
Its foundation-stone and an epistle to future generations were earthed in October 2004.
