Sta Znaci ПРИКРЫТИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• cover
• backup
• front
• shield
• undercover
• covering
• fronts
• covers
• shields

Primjeri korištenja Прикрытия na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ваши прикрытия.
Your covers.

Хорошо для прикрытия.
Good for the cover.

Это для прикрытия, Чарли.
It's for a cover, Charlie.

Так много для прикрытия.
So much for undercover.

Огонь прикрытия.
Covering fire.

Без оружия, без прикрытия.
No weapons, no backup.

Фронте прикрытия.
Front cover.

Это часть моего прикрытия.
It's part of my cover.

Не без прикрытия.
Not without backup.

Их прикрытия в сохранности.
Their covers are intact.

Возьми Мартина для прикрытия.
Take martin as backup.

Да, в качестве прикрытия, но это больше не работает.
Yeah, as a cover, but it's not working anymore.

Блиндаж на линии прикрытия.
Dugout on the covering line.

Полковник Людовик Флетаншар из службы прикрытия.
Archibald Fletanchard from Undercover.

Нам понадобится история для прикрытия визита.
We will need a cover story for the visit.

Предназначена для прикрытия противотанковых препятствий.
It is intended for covering anti-tank obstacles.

Я здесь только для прикрытия.
I'm purely here for backup.

Потому что они не сдвинулись бы, пока у них не будет прикрытия.
Because they wouldn't move until they had cover.

Запрашиваю дронов прикрытия по координатам Браво Мэри Чарли!
Requesting drone backup at coordinates Bravo Mary Charlie!

Мы должны дождаться прикрытия.
We have to wait for backup.

Должно быть, Крил. Мэй, ты приближаешься к гражданской зоне без прикрытия.
May, you're approaching a civilian area without backup.

Это было частью его прикрытия.
That was all part of his cover.

Использование алмазов в качестве прикрытия для незаконного импорта оружия.
Diamonds used as a cover for illicit imports of weapons.

Не подходите к ним без прикрытия.
Do not approach without backup.

Эти прикрытия должны делать нас обычными, так почему машина сделала меня.
These covers are supposed to make us look ordinary, so why would the machine make me.

Я думал используем его для прикрытия.
I thought we were using it for cover.

Комплекс эффективен при применении для прикрытия стационарных военных объектов.
The system is effective when applied for covering stationary military facilities.

Я не позволю тебе идти без прикрытия.
I'm not gonna let you go without backup.

То есть Антон Ренков использовал фильм в качестве прикрытия для контрабанды оружия в Штаты.
So Anton Renkov was using the movie as a front to smuggle arms into the U.S.

Хотите взять мою машину для прикрытия?
You want to hire my ride for undercover?