KRYTÍ на Русском - Русский перевод

• прикрытие
• укрытие
• покрытие
• легенду
• прикрыть
• прекрытие
• сокрытие
• укрывательства
• прикрытием
• прикрытия
• легенда
• легенды
• прикрытию
• покрытия
• легендой
• укрытия

Примеры использования Krytí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hledáme krytí.
Ищем укрытие.

Moje krytí je následující.
Слушай мою легенду.

Skvělý krytí.
Отличное прекрытие.

Peterovo krytí bylo prozrazeno.
Легенду Питера раскрыли.

Potřebujeme krytí,!
Нужно укрытие!

Možná krytí pro pravého zabijáka.
Возможно, чтобы прикрыть настоящего убийцу.

A je to moje krytí.
Это мое укрытие.

Maximalizovat krytí, použijeme plyn jako dýmovnici proti hmyzu.
Максимальное покрытие, как бомба против насекомых.

To není jeho krytí.
Это не его прекрытие.

Mrtvý kůň je krytí. Živý kůň je skvělá kupa problémů.
Мертвая лошадь- укрытие Живая лошадь- отличный источник паники.

Mám dobré krytí.
У меня отличное покрытие.

Pojistné krytí v případě nehod, ke kterým dojde při řízení:.
Страховое покрытие при несчастном случае во время поездки.

Chrání svoje krytí.
Она защищает свою легенду.

Jejich editor udržuje krytí Sebastiana Egana naživu už roky.
Его редактор поддерживал легенду Себастьяна Игана многие годы.

Dobře, nadzvedni krytí.
Ладно, приподними покрытие.

Připomíná mi tvoje krytí v Dublinu, když jsme se poprvé setkali.
Напоминает твою легенду в Дублине, когда мы встретились в первый раз.

Připravená poskytnout mi krytí?
Готова меня прикрыть?

Jen… bude jednodušší si udržet moje krytí, když se nikdo nebude vyptávat.
Просто… будет проще поддерживать мою легенду, если никто не будет задавать вопросы.

Tady není žádné krytí.
Нет никакого укрывательства.- Нет, есть.

Že náš rozchod mohl být jenom krytí, abychom mohli na Loksat udeřit společně.
Наш разрыв мог бы быть просто прикрытием, чтобы мы смогли искать Локсета вместе.

Charles mi připravil krytí.
Чарльз разработал мою легенду.

Terry Colby se podílel na krytí skandálu s toxickým odpadem ve Washington Township.
Терри Колби был вовлечен в сокрытие вашингтонского скандала с токсичными отходами.

Budeme mít na noc dobrý krytí.
Это даст нам хорошее укрытие на ночь.

Ukázalo se, že Manifest Destinations je krytí pro mafii a jejich heroinovou operaci.
Оказалось Манифест Дестинешнс служит прикрытием для мафии… и их торговли героином.

Udělala jsem to, abyste měl krytí.
Я сделала это, чтобы прикрыть тебя.

Musíte si najít nějaké pevné krytí, držte se zpátky.
Найдите какое-нибудь прочное укрытие, держитесь подальше.

Mezitím od vás potřebuju, abyste si sehnali bezpečnější krytí.
А пока я хочу, чтобы вы нашли более безопасное укрытие.

Pomohl jsem jí zbavit se těla, abych si zachoval krytí, to je vše.
Я помог спрятать тело, чтобы сберечь свою легенду… Вот и все.

Čistý výhled na silnici, dobré krytí.
Четкое видение дороги, хорошее покрытие.

Jak si tam sakra máme najít krytí?
Как мы, черт возьми, будем искать здесь укрытие?

Как использовать "krytí" в предложении

Stupeň krytí IP44- možno využít ve vnitřním i venkovním prostředí.

Máte vojáka za krytem, tak je potřeba kryt obejít a nebo prvně zničit krytí.

Nová verze enginu Enigma má poskytovat lepší možnosti krytí jednotek za terénními překážkami, budovami apod.

Areálu tak kamerový provoz poskytuje až na výjimky 100% krytí odpovědnosti a úsporu spousty peněz za právní a další související výlohy.

Pokud však taková situace nastane, a my budeme v důsledku běhu událostí viníky, je podstatné, abychom v naší pojistce měli dostatečné krytí škod.

Krytí je střední, nic zázračného, ale pokud máš rozsáhlejší akné, je lepší se spoléhat na kvalitní a krycí make-up s korektorem.

L26u15d72ě87k 84R58á85j76e65c54k47ý 7418987260254 Systém krytí mi přišel rozumně zvládnutý - ve střetu se prostě nikdo holt nekryje stoprocentně, vždycky se vykukuje a riziko schytání tam je.

Omrknu ty hry zdarma:-) Xcom tahovku, už mám koupenou i dohranou a byla výtečná - jen ten systém krytí je naprosto idiotský.

Jednorázová platba za balíček Vám zajistí bezplatné komplexní servisní krytí po určitou dobu.

K jeho odolnosti navíc přispívá krytí IP68 proti vodě a nečistotám a třetí gnerace dotykové obrazovky Corning Gorilla Glass.