When It Hurts Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHEN IT HURTS-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a when it hurts -os mondani
عندما يؤلم [ʿndmạ yw̉lm]
Quand ça fait mal
Quando dói

Mondás WHEN IT HURTS Európai nyelven

Magyar
Módja a when it hurts -os mondani
Когато боли [kogato boli]
Když to bolí
Når det gør ondt
Als het pijn doet
Kun sattuu
Όταν πονάει [ótan ponáei]
Ha fáj
Quando fa male
Når det gjør vondt
Kiedy boli
Când te doare
Kada boli
Keď to bolí
Ko boli
När det gör ont

Mondás WHEN IT HURTS Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a when it hurts -os mondani
Khi nó đau

Mondás WHEN IT HURTS Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a when it hurts -os mondani
כשכואב [kşkwʼb]