Co Znaczy EXPLOITABLE po Polsku - Tłumaczenie po Polsku

• operatywne
• wykorzystać
• wykorzystywalnych
• wykorzystania zasobów
• operatywnych

Przykłady użycia Exploitable w języku Angielski i ich tłumaczenia na język Polski

Over 100 exploitable species.
Ponad 100 przydatnych gatunków.

They give us anything exploitable?
Przekazali nam coś pomocnego?

Exploitable comparison parameters.
Użyteczne parametry porównawcze.

Over a hundred exploitable species.
Ponad 100 przydatnych gatunków.

Net lists are exploitable web/mail servers
Net są miarodajne web/ mail serwery

I will tell you what I see: exploitable resources.
Ja widzę tu tylko surowce do eksploatacji.

Remotely exploitable Antivirus is a BAD thing….
Wykorzystać zdalnie Antivirus jest złe….

I am so conditioned to root out an exploitable weakness.
Jestem bardzo ukierunkowana na wykorzenienie wyeksploatowanej słabości.

There is a remote exploitable root access vulnerability with dd-wrt- see here for details and workarounds/fixes.
Istnieje niewielkie wykorzystania luki roota z DD-WRT- zobacz tutaj szczegóły i obejścia/ poprawki.

It' This makes it very controllable and easily exploitable at all times.
To' To sprawia, że bardzo łatwo kontrolować i wykorzystania w każdym czasie.

We fixed a remotely exploitable security vulnerability in the Real RTSP code,
Naprawiliśmy zdalnie wykorzystywalną lukę w bezpieczeństwie w kodzie Real RTSP.

furniture and exploitable furnishings.
meble i wyposażenie można wykorzystać.

It is an important step towards doubling our exploitable resources and extend the mine's life to about 50 years from the current 25 years.
To ważny krok w kierunku podwojenia naszych zasobów operatywnych i przedłużenia żywotności kopalni do ok. 50 lat, z 25 lat obecnie.

often closer to the surface and more easily exploitable with opencast mining.
często są one bliżej powierzchni i łatwiejsze do wykorzystania w górnictwie odkrywkowym.

IPFire is however not directly exploitable by this vulnerability as it is using a DNS proxy,
IPFire nie jest jednak podatny na bezpośrednie wykorzystanie tej luki, ponieważ korzysta z serwera proxy DNS,

CORDIS Results Packs are a new way to bring thematic collections of exploitable research results to specialised audiences.
CORDIS Results Pack to nowy sposób dostarczania specjalistom tematycznych zbiorów wyników użytecznych badań.

The exploitable resources covered by the Deposit Development Project in the licence period,
Zasoby operatywne objęte Projektem Zagospodarowania Złoża w okresie obowiązywania koncesji,

I really question the point of patching it given that it seems as though it's not something that's as easily exploitable as Windows xp.
I naprawdę kwestionują sens łatanie to zważywszy, że wydaje się, że to nie jest coś, co jest tak łatwo, wykorzystania zasobów, jak Windows XP.

the most modern equipment, exploitable materials and international-wide range are our distinguishing marks.
najnowocześniejszy sprzęt i materiały eksploatacyjne oraz międzynarodowy zasięg to nasze znaki rozpoznawcze.

To ensure new exploitable resources and to double the total exploitable resources within the framework of the current strategic perspective until 2025 are among Bogdanka's top priorities.
Pozyskiwanie nowych zasobów operatywnych i ich podwojenie w ramach obowiązującej do 2025 roku obecnej perspektywy strategicznej to jeden z priorytetów Bogdanki.

Obtaining the mining licence for the Ostrów deposit is a very important step in performing the plan to double the Company's exploitable resources, as we have announced in our Strategy.
Pozyskanie koncesji na wydobycie węgla ze złoża"Ostrów" to bardzo ważny krok w realizacji zapowiadanego w naszej Strategii planu podwojenia zasobów operatywnych Spółki.

Patents are the strongest and most commercially exploitable protection for truly fundamental inventions which are capable of being licensed to third parties.
Patenty to najskuteczniejsza i najłatwiejsza do wykorzystania w handlu forma ochrony fundamentalnych wynalazków, które można udostępniać stronom trzecim na bazie licencji.

some of which were probably exploitable.
z których część była prawdopodobnie wykorzystywalna.

Some of the remotely exploitable vulnerabilities COULD be exploited merely by a user visiting a malicious website that was specially crafted to take advantage of the flaw.
Niektóre z tych luk wykorzystać zdalnie może być wykorzystana tylko przez użytkownika specjalnie spreparowanej strony WWW, który został specjalnie spreparowany, aby skorzystać z tej skazy.

A separate vulnerability on one of the project site's web servers allowed an attacker to introduce exploitable code in the form of a back door to some downloads of WordPress 2.1.1.
Oddzielna luka w zabezpieczeniach na jednym z serwerów sieci Web witryny projektu pozwoliła intruzowi wprowadzić kod, który można wykorzystać w formie tylnych drzwi do niektórych plików do pobrania z WordPress 2.1.1.

Obtaining new exploitable resourcesis one of the strategic objectives of LW Bogdanka S.A. As a result of gaining access to the Ostrów deposit, the Company's exploitable resources may increase by approx.
Pozyskanie nowych zasobów operatywnych to jeden ze strategicznych celów LW Bogdanka SA. Dzięki uzyskaniu dostępu do zasobów złoża Ostrów, zasoby operatywne Spółki mogą wzrosnąć o ok.

including a series of potentially remotely exploitable buffer overflows.
włączając serię potencjalnie zdalnie wykorzystywalnych błędów przepełnienia bufora.

Since the first quick review of the GUI code immediately revealed several potentially exploitable bugs we have refrained from publishing this advisory until a thorough audit of the whole code was finished.
Jako, że pierwszy, pobieżny przegląd kodu GUI natychmiast ujawnił wiele potencjalnie wykorzystywalnych błędów, powstrzymaliśmy się od publikacji tego poradnika do momentu zakończenia audytu całego kodu.

Exploitable underground water resources are those resources that,
Zasoby eksploatacyjne wód podziemnych to część zasobów,

other browsers were NOT immune and did find at least one remotely exploitable vulnerability to gain remote access for each browser tested.
inne przeglądarki nie są odporne i nie znaleźć co najmniej jeden wykorzystać zdalnie lukę, aby uzyskać zdalny dostęp do każdego badanego przeglądarce.

Jak używać "exploitable" w zdaniu Angielski

Are dinosaurs exploitable for warfare or profit?

then introduced several exploitable vulnerabilities in it.

Exploitable vulnerabilities when developing concurrent code e.g.

Then they stay for years, exploitable underground.

Can the courts close this exploitable vulnerability?

This issue is not exploitable remotely (CVE-2013-1387).

Morocco is endowed with numerous exploitable resources.

Numerically exploitable formulas are obtained by discretization.

Its the exploitable p2p system we have.

Perhaps one will show an exploitable weakness.

Jak używać "wykorzystać" w zdaniu Polski

Suszarka do włosów i szlafroki można wykorzystać do codziennego użytku.

Dodaje do kolekcji niedługo będę mogła wykorzystać na urodzinki męża dziękuję Proszę bardzo.

Technologie te można następnie wykorzystać do zwiększenia wydajności produkcji żywności, mapowania jakości upraw, zwalczania szkodników i innych.

Najlepiej naciąć ciasto nożem po bokach, a następnie wykorzystać naprężoną nitkę, którą krzyżujemy, przecinając środek - nie ma szans, żeby wyszło nierówno.

Stragan można również wykorzystać do zabawy w teatr.

Warto do codziennego szczotkowania zębów wykorzystać pastę Ajona, która nie zniszczy szkliwa zębów, ale usunie wszystkie chorobotwórcze bakterie.

Jakby ktoś chciał, to można oczywiście wykorzystać, w sensie poprosić Tomka, żeby dodrukował.

I o tym, że tarnogórzanie potrafią wykorzystać te dary, świadczy iście wiedeński klimat kolejnego muzycznego spotkania międzypokoleniowego kameralnym pałacyku w Rybnej.

Zdejmij pokrywkę, dodaj pesto (możliwe, że nie zużyjesz całego – pozostałą część możesz wykorzystać np.

Nie ma wątpliwości, że w czasie takiej wyprawy kosmonauci bardzo by się nudzili, więc mogliby wykorzystać ten czas na przeprowadzenie doświadczeń z teleportacją kwantową.