Beleidigen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Leute beleidigen.
İnsanlara hakaret.Ich wollte sie nicht beleidigen.
Warum beleidigen Sie mich?
Hakaret mi? Neden?Wollte nicht beleidigen.
Und beleidigen kannst du jemand anderen.
Başkalarına hakaret de edebilirsiniz.
İnsanlar da tercüme ediyor
Keine anderen beleidigen.
Diğerlerine hakaret yok.Wenn du mich beleidigen willst, versuche es nochmal.
Ich könnte dich beleidigen.
Sana hakaret edebilirim.Wenn du mich beleidigen willst, versuch es einfach nochmal.
Beni aşağılamak istiyorsan tekrar dene.Ich wollte Euch nicht beleidigen.
Sizi kırmak istemedim.Sie beleidigen mich und die Firma.
Ich will Sie nicht beleidigen.
Sizi gücendirmek istemem.Ich will dich nicht beleidigen, aber du bist zu amateurhaft.
Bak, seni kırmak istemiyorum, ama oyunculuğun amatörler saatine göre.Ich wollte dich nicht beleidigen.
Seni kırmak istemedim.Aber wenn Sie ein Haustier beleidigen, wird er sich noch lange daran erinnern.
Ich will dich nicht beleidigen.
Seni aşağılamak istemem.Sie Lügen, Sie beleidigen Sie, Sie wird alles tun, um Ihr Geld bekommen.
Yalan olur, seni rahatsız edecekler, para almak için her şeyi yaparlar.Ich will Sie nicht beleidigen.
Sizi gücendirmek istemedim.Andere Benutzer beleidigen und demütigen;
Diğer kullanıcıları aşağılamak ve küçük düşürmek;Ich möchte sie nicht beleidigen.
Onu aşağılamak istememiştim.Ihnen ist klar, dass Sie mich zugleich beleidigen und um einen Gefallen bitten?
Aber ein Porträt von Wladimir Lenin wird viele beleidigen.
Ama Vladimir Leninin portresi birçok kişiyi rahatsız eder.Ich wollte Sie nicht beleidigen, Corinne.
Sizi gücendirmek istemedim, Corinne.Aber ein Porträt von Wladimir Lenin wird viele beleidigen.
Bir çok kişiyi rahatsız eder. Ama Vladimir Leninin portresi.Ich wollte Sie nicht beleidigen, Professor.
Seni gücendirmek istememiştim profesör.Garrett! Warum musst du mich unbedingt schockieren und beleidigen?
Şok edip, aşağılıyorsun? Neden sürekli olarak beni Garrett!Wir würden niemanden vorsätzlich beleidigen, und es tut uns Leid, wenn das der Fall war.
Biz kimseyi asla kasten rahatsız edemeyiz, ve eğer durum buysa özür dileriz.Man kann eine Maschine nicht beleidigen.
Bir makineyi rahatsız edemez.Monotonie in der Ernährung kann Ihr Haustier beleidigen und ihn dazu bringen, gelangweiltes Essen aufzugeben.
Diyette monotonluk evcil hayvanınızı rahatsız edebilir ve onu sıkılmış yiyeceklerden vazgeçmeye itebilir.Eine Maschine kann man nicht beleidigen.
Bir makineyi rahatsız edemez.
