BEWIRTSCHAFTET ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• işletileceğini

Bewirtschaftet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Teilweise bewirtschaftet.
Kısmen idare eder.

Bewirtschaftet eine große Farm.
Şimdi büyük bir çiftliği yönetiyor.

Jahre lang bewirtschaftet.
Yıl boyunca yönettiği.

Wer bewirtschaftet sie? Das ist, was ich mich fragte.
Onları kim yetiştiriyor? Merak ettiğim budur.

Geführt und bewirtschaftet.
Sahip ve yönetmenliğini yaptı.

Wer bewirtschaftet sie?
Onları kim yetiştiriyor?

Die STADT UND LAND bewirtschaftet.
Şehri ve bölgeyi yönetiyor….

Wenn bewirtschaftet, wie?
Eğer işletiliyorsa, nasıl?

Dass diese Fläche von einer Familie(des Hüfners) bewirtschaftet.
Burayı bir aile( karı-koca) işletiyor.

Und wer bewirtschaftet die Mensen?
Peki, kim yönetiyor bu insanları?

Seit Generationen von der gleichen Familie bewirtschafteten.
Yıllardır Aynı Aile Tarafından İşletiliyor.

Keiner bewirtschaftet das Land mehr.
Bu ülkeyi artık hiç kimse yönetmiyor.

Die Location wird von Pfingsten bis September bewirtschaftet.
Lew: Borç tavanı Eylüle kadar idare edecektir.

Die Paulinen Service Gesellschaft mbH(PSG) bewirtschaftet sowohl die Küche als auch die Cafeteria des Paulinenkrankenhauses.
Paulinen Service Gesellschaft mbH( PSG) şirketi Paulinenkrankenhaus hastanesinin hem mutfağını hem kafeteryasını işletmektedir.

Der Hof wird heute in dritter Generation bewohnt und bewirtschaftet.
Bugün şirket üçüncü jenerasyonun yönetiminde ve yak.

Die Gruppen werden auf der Grundlage der in dem Antragsformular und ersten Bedarfsanalyse erhaltenen Informationen bewirtschaftet.
Gruplar başvuru formu ve ilk ihtiyaç analizi alınan bilgilere dayanarak yetiştirilmektedir.

Nahtlos schließt sich Subziel 12.2 an: Bis 2030 sollen die natürlichen Ressourcen nachhaltig bewirtschaftet und effizient genutzt werden.
Hedef 12.2: 2030 yılına kadar doğal kaynakların sürdürülebilir yönetimini ve verimli kullanımını sağlamak.

Unsere Leute wissen, wie man Sauerstoffreiniger und Hydro-Farmen bewirtschaftet.
Bizim insanımız oksijen arındırıcısının ve su tarımını nasıl işletileceğini biliyor.

Die andere Entschuldigung ist, dass, auch wenn es"real" ist, könnte es sein, die Fabrik bewirtschaftet.
Başka bahanesi olan,'' gerçek'' olsa bile, fabrika çiftlik olabilir.

Die Bundesregierung bezahlt uns, damit wir es nicht bewirtschaften.
Federal hükümet çiftlik yapmamamız için bize para ödüyor.

Ich bewirtschafte die Felder beim Haus seit fast einem Jahr.
Ben konağın aşağı kısmındaki arazide çiftçiyim. Neredeyse bir yıl oldu.

Ich kann die Felder bewirtschaften. Ich kann die Welt wieder aufbauen.
Kırları bulup dünyayı yeniden inşa edebilirim.

Das Bewirtschaften war strengstens verboten, aber diese Anordnung wurde von Zeit zu Zeit wiederholt verletzt.
Çiftçilik kesinlikle yasaklandı, ancak bu düzen zaman zaman sürekli olarak ihlal edildi.

Bermuda-Gras bewirtschaften: Erfahren Sie, wie Sie Bermuda-Gras auf Rasen töten.
Bermuda Çimenlerini Yönetmek: Bahçelerde Bermuda Çimenlerini Nasıl Öldüreceğinizi Öğrenin.

Das Erstellen und Bewirtschaften von Brunnen sind ein wesentlicher Kostenfaktor in der Wasserversorgung.
Kuyuları oluşturma ve işletme, su temininde önemli bir maliyet faktörüdür.

Befreite Sklaven bewirtschaften zum ersten Mal ihr eigenes Land.
Savaş bitti ve azat edilenler ilk defa kendi arazilerini işledi.

Als Gegenleistung für die Hilfe dürfen wir ihr Land bewirtschaften.
Ve bu iyiliğin karşılığında, topraklarını işlememize izin verdiler.

Bauern bewirtschaften hier 180.000 Hektar.
Bu çiftçiler yaklaşık 184 bin hektar alanı işliyor.

Rund 20.800 Biobetriebe bewirtschaften knapp 21% der landwirtschaftlichen Fläche Österreichs.
Kadar organik tarım işletmesi Avusturya tarım alanlarının yaklaşık% 21ini işliyor.

Es ist kaum vollstellbar, dass Menschen unter diesen Bedingungen leben und das Land bewirtschaften können.
Hükümeti bu şartlarda sürdürmek ve ülkeyi yönetmek imkansız.