Die hoffnung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ich wähle die Hoffnung.
Ben umudu seçiyorum.
Die hoffnung stirbt hier.
Umut burada ölüyor.
Meine Farbe. Die Hoffnung.
Benim rengim umut.
Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Umut en son ölür.
Ein wundervoller Roman über die Hoffnung.
Umuda dair güzel bir roman.
Die Hoffnung bringt mich um.
Umut beni öldürüyor.
Ich hatte fast die Hoffnung aufgegeben.
Nerdeyse ümit etmekten vazgeçmiştim.
Die Hoffnung brauchen sie.
Umuda ihtiyaçları var.
Gerade dann ist die Hoffnung so wichtig.
Umuda en çok ihtiyacımız olduğu anda.
Die Hoffnung auf offene Türen.
Umuda açık kapılar.
Du scheinst die Hoffnung zu verlieren.
Umudunu yitiriyormuş gibi davranıyorsun.
Die Hoffnung darf niemals sterben.
Umut asla ölmemeli.
Bei Ben hab ich die Hoffnung längst aufgegeben.
Benden umudu yıllar önce kestim.
Die Hoffnung ist das. Yes we can.
Ümit burada, evet yapabiliriz.
Die Ärzte verloren die Hoffnung.
Doktorlar ümitlerini kaybediyorlardı.
Die Hoffnung auf Frieden ist längst vergangen.
Barış umudu unutulalı çok oldu.
Die Ärzte verlieren die Hoffnung.
Doktorlar ümitlerini kaybediyorlardı.
Du darfst die Hoffnung nicht verlieren.
Umudunu kaybedemezsin. Bunu yapamazsın.
Das nennt man Sünde gegen die Hoffnung.
Buna umuda karşı günah işlemek denir.
Töten Sie die Hoffnung, töten die Sie.
Umudu öldürürseniz… sizi öldürürler.
Die Hoffnung, der Schlaf und das Lachen».
Ümit, uyku ve gülmek''.
Im Ausschuß begann die Hoffnung wieder zu sinken.
Komisyonda ümit tekrar azalmaya başladı.
Die Hoffnung wird die Angst überwinden.
Umut, korkunun üstesinden gelecektir.
Und manchmal ist die Hoffnung alles, was wir haben.
Ve bazen umut, sahip olduğumuz tek şeydir.
Jetzt bin ich frei. Sammy verlor die Hoffnung.
Sammy umudunu kaybetti ve ben de artık özgürüm.
Aber nein, die Hoffnung ist real und mächtig.
Ama olmayacak. Umut gerçek ve güçlü bir şeydir.
Nicht wirklich. Aber ich verliere nicht die Hoffnung.
Ama umudumu yitirmiyorum Tam olarak değil.
Wer die Hoffnung aufgibt, gibt das Leben auf.
Umuda teslim olan, hayata teslim olur.
Denn sie wissen ja, Dreyman, die Hoffnung stirbt immer zuletzt!
Biliyor musun Dreyman, ümit en son ölürmüş!
Die Hoffnung verliere. Ich bin nur der Bote.
Umudumu kaybedeyim diye bana bunları gösteriyorsun.
Sonuçlar: 753, Zaman: 0.0459

Kelime çeviri

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce