GERECHTES ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• adil
• adaletli

Gerechtes Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Gerechtes Ergebis.
Adil sonuçlar.

Böses gegen Gerechtes!
Kötülük adalete karşı!

Gerechtes Ergebnis.
Adil sonuçlar.

Es gibt kein gerechtes System.
Adaletli bir sistem yok.

Gerechtes Ergebnis.
Adaletli Sonuç.

Mitglied der Partei Gerechtes Russland.
Adil bir Rusya Partisi.

Gerechtes Wahlsystem.
Adil seçim sistemi.

Und das soll ein gerechtes System sein?
Bu mu oluyor adil sistem?

Gerechtes Urteil“ gefordert.
Adil yargılama'' talep etmişti.

Ein tolles Spiel, ein gerechtes Ergebnis.
Harika oyun, adil sonuç.

Für ein gerechtes und friedliches Land.
Adil ve barışçıl bir ülke için.

Ich will ein offenes und gerechtes Wallis.
Adil ve esit bir dunya istiyorum.

Wie kann ein gerechtes Wirtschaftsleben gestaltet werden?
Adil ekonomik denge nasıl sağlanır?

Am Ende ein verdientes und gerechtes Unentschieden.
Sonunda adil ve düzgün bir düzenleme.

Die Partei Gerechtes Russland kam auf 7,8 Prozent.
Rusya Adalet Partisi nin oyları ise% 7.8 düzeyinde kaldı.

Sie wollte uns{\i0}{\i1}ein gerechtes Leben zeigen.
Bizi adil bir hayata yönlendirmek istiyormuş.

Im Juli dieses Jahres kündigte Generalstaatsanwalt Jeff Sessions die Wiederbelebung der Trump-Regierung an gerechtes Teilen.
Bu yılın temmuz ayında, Başsavcı Jeff Sessions, Trump yönetiminin dirildiğini açıkladı eşit paylaşım.

Wir wollen ein gerechtes System schaffen.
Adaletli sistem kurmak istiyoruz.

Es ist ein modernes, vereintes und gerechtes Land.”.
Hepimiz daha modern, birleşik ve adil bir ülke istiyoruz.”.

Wie könnte ein neues, gerechtes und wahrhaftiges Weltwirtschaftssystem aussehen?
Yeni ve adil bir dünya finans sistemi nasıl yaratılabilir?

Wie gut das Leben ist, wenn man etwas Gutes und Gerechtes tut!
İnsan iyi ve adil bir şey yaptığında hayat ne kadar iyidir!

Dasselbe wird mit der Partei"Gerechtes Russland" geschehen.
Aynı şey, Adil Rusya Partisi için de geçerlidir.

Zu ihnen zählen die Kommunistische Partei der Russischen Föderation, die Liberal-Demokratische Partei Russlands und die sozialdemokratische Partei Gerechtes Russland.
Rusyada en etkin siyasi partiler Birleşik Rusya, Komünist Parti, Liberal Demokratik Parti ve Adil Rusyadır.

Dass Carl Lee Hailey in Canton kein gerechtes Urteil bekommen kann.
Carl Lee Haileyin Cantonda adil bir şekilde yargılanamayacağı açık.

Aufgrund der Zuneigung, die uns verbindet, hoffe ich auf ein gerechtes Urteil.
Ama bana olan sevginizi ve benim size olan sevgimi hesaba katarak umarim beni adilce yargilarsiniz.

Denn wir wissen, dass Gott ein gerechtes Gericht halten wird.
Ama bildiğimiz bir şey var ki: Tanrı bizi adaletli bir şekilde yargılayacaktır.

Macron bietet er an, gemeinsam"für ein stärkeres und gerechtes Europa" einzutreten.
Birlikte daha güçlü ve adil bir Avrupa” diyerek Macronu kutladı.

Es ist wahr. Ich hörte es aus seinem Mund… dass er plant, ein freies und gerechtes Parlament in York zu errichten… und dort die Königin zu krönen.
Yorkta adil ve özgür bir parlemento kurup, Kraliçenin taç giyme törenini orada yapmayı planladığını kendi ağzından duyduğum doğru.

Erdoğan betonte in seiner Rede die Welt brauche ein effektives und gerechtes Demokratieverständnis.
Erdoğan: Dünyanın etkin ve adil bir demokrasi anlayışına ihtiyacı var.

Du erwartest einen gerechten Kampf?
Savaşın adil olacağını mı sanıyorsun?