I'M TRYING TO DO THE RIGHT THING ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• doğru olanı yapmaya çalışıyorum
• yapmaya çalışıyorum çünkü boktan şey yerine en azından doğru olanı

I'm trying to do the right thing Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm trying to do the right thing.
Doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.

Believe me,- See? I'm trying to do the right thing.
Gördün mü?- İnan bana doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

I'm trying to do the right thing.
Doğru olanı yapmaya çabalıyorum.

For the first time in my life, I'm trying to do the right thing!
Hayatımda ilk defa doğru olanı yapmaya çalışıyorum!

I'm trying to do the right thing.
Doğru şeyler yapmaya çalışıyorum.

Don't you understand? Because I'm trying to do the right thing.
Dedektifsin ve… Çünkü doğru olanı yapmaya çalışıyorum, anlamıyor musun?

I'm trying to do the right thing here.
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

Trust me, I'm trying to do the right thing.
İnan, bu işi düzeltmeye çalışıyorum.

I'm trying to do the right thing.
Sadece doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

Jesus, Steve. I'm trying to do the right thing.
Doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.- Tanrım.

I'm trying to do the right thing here.
Ben doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

Bye-bye, Mike. I'm trying to do the right thing!
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum! Hoşçakal!

I'm trying to do the right thing.
Ben doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

I'm out here, I'm trying to do the right thing.
Ben burada doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

I'm trying to do the right thing. Jesus.
Doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.- Tanrım.

Believe me, I'm trying to do the right thing.- See?
Gördün mü?- İnan bana doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

I'm trying to do the right thing! Bye-bye.
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum! Hoşçakal.

Especially now. I'm trying to do the right thing, Gina.
Özellikle şimdi. Doğru olanı yapmaya çalışıyorum Gina.

I'm trying to do the right thing here, Healy.
Burada doğru bir şey yapmaya çalışıyorum Healy.

Come… I'm trying to do the right thing. Y'all.
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. Millet.

I'm trying to do the right thing. You don't understand.
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. Anlamıyorsun.

Look, I'm trying to do the right thing here.
Bakın, burada doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

I'm trying to do the right thing.- Believe me,- See?
Gördün mü?- İnan bana doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

Charlie, I'm trying to do the right thing here.
Charlie, burada doğru olanı yapmaya çalışıyorum.

I'm trying to do the right thing. You don't understand.
Sen anlamıyorsun. Ben doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.

But I'm trying to do the right thing here.
Ama burada doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.

But I'm trying to do the right thing, okay?
Ama be doğru şeyi yapmaya çalışıyorum tamam mı?

I'm trying to do the right thing, Gina. Especially now.
Özellikle şimdi. Doğru olanı yapmaya çalışıyorum Gina.

I'm trying to do the right thing, and.
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum ve… şu anda keşke yapmasaydım diyorum.

I'm trying to do the right thing, but none of it feels right to me.
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum ama bunların hiçbiri bana doğru gelmiyor.