MESS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• karmaşa
• berbat
• uğraşmak
• kargaşa
• rezalet
• darmadağın
• mahvetmek
• karmakarışık
• altüst
• mess
• bir keşmekeş
• pisliği
• karışıklık
• dağınıklık
• bulaşma
• ortalığı
• yemekhanesinde
• karıştırmak
• duruma
• gazinosuna
• perişan

Mess Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Don't mess with Falcone!
Falconea bulaşma sakın!

I apologize for all the mess.
Tüm kargaşa için üzgünüm.

Oh, darling, what a mess. Good morning!
Tatlım bu ne dağınıklık! Günaydın!

Clint! Sorry for the mess.
Kargaşa için üzgünüm.- Clint!

He will tell on us and mess up what we're doing.
Ne yaptığımızı anlatacak ve berbat edecek.

You're the reason why we're in this mess.
Bu belaya bulaşma sebebimiz sensin.

This boy does look a mess, doesn't he?
Bu cocuk berbat gorunuyor, degil mi?

This is a crime scene, lady Edith. What a mess.
Burası suç mahallî Leydi Edith. Ne karmaşa!

This boy does look a mess, doesn't he? Oh.
Bu cocuk berbat gorunuyor, degil mi? Oh.

Had you known him a long time? What a mess.
Ne dağınıklık. Onu uzun zamandır tanıyor muydun?

You're doing this to mess with us, right?
Bunu bizimle uğraşmak için yapıyorsun değil mi?

Yeah. this is the guy you married. Well, girl, Mess.
Şey, kızım, Evet. evlendiğin adam bu. karışıklık.

Hey, teacher, what a mess, huh? Yes, sir.
Hey, öğretmen, ne karışıklık ha? Eevet, efendim.

But he wasn't mad. My mother screamed at me for the mess.
Annem dağınıklık için bana bağırdı Ama babam kızgın değildi.

Get off… Get off… You wanna mess with me, huh?
İnmek… Benimle uğraşmak istiyorsun, ha?

Smile for the camera. You and your friends made quite a mess.
Kameraya gülümse. Sen ve arkadaşların epey karmaşa yarattınız.

Are you thinking about making a mess out of this room again?
Tekrar odada kargaşa çıkarmayı mı düşünüyorsun?

This whole mess started because we couldn't talk to our boy ourselves.
Tüm bu kargaşa, çocuğumuzla konuşamadığımız için başladı.

Yes, sir Hey, Sensei, what a mess, huh?
Eevet, efendim. Hey, öğretmen, ne karışıklık ha?

I know my life's a mess, but this is unacceptable.
Ama bu kabul edilemez. Hayatımın berbat olduğunu biliyorum.

Yes, sir Hey, teacher, what a mess, huh?
Eevet, efendim. Hey, öğretmen, ne karışıklık ha?

Once again, sorry for the mess.-Thank you.
Dağınıklık için tekrar özür dilerim.- Teşekkürler.

Hey, I'm really sorry about the mess, too.
Dağınıklık hakkında da. Hey, gerçekten üzgünüm.

You and your friends made quite a mess. Smile for the camera.
Kameraya gülümse. Sen ve arkadaşların epey karmaşa yarattınız.

Yeah,'cause she's kissing me to mess with you.
Evet çünkü seninle uğraşmak için beni öpüyor.

Once again, sorry for the mess.- Thank you.
Dağınıklık için tekrar kusura bakma.- Teşekkürler.

Yes, ma'am. Oh, and clean up this mess tonight.
Bu gece ortalığı toparla. Emredersiniz efendim.

Or Chef will know who to blame for the mess in the galley.
Yoksa şef, mutfaktaki dağınıklık için seni suçlayacak. Sallama.

You picked the wrong day for enter on line and mess with Cyborg.
İnternette bulunmak ve Cyborgla uğraşmak için yanlış günü seçtin.

Yes, I heard about that. Turns out there was a mess because of Konigsberg.
Evet, duydum bunu. Meğer bir karmaşa olmuş, çünkü Konigsberg.