PROBLEM WITH YOU ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• senin sorunun
• seninle sorunu
• seninle sorunum
• senin problemin
• seninle bir problemi

Problem with you Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

No problem with you.
Seninle sorunum yok.

She does not have a problem with you.
Seninle bir problemi yok.

The problem with you, Dean, is the cynicism.
Senin problemin Dean iyiliğe inanmaman.

That's the problem with you.
Senin sorunun bu işte.

Problem with you, you never listen to me.
Seninle sorun, beni asla dinlemiyorsun.

Exactly the problem with you, Thomas.
Esas sorun sende, Thomas.

What exactly is your family's problem with you?
Ailenin seninle sorunu tam olarak nedir?

That's the problem with you, Fusco.
İşte senin sorunun bu Fusco.

You see, this is the problem with you.
Bak işte, senin sorunun bu.

The problem with you is yourself half a chance.
Senin sorunun şu, kendine hiç fırsat tanımıyorsun.

Who could have a problem with you?
Kimin seninle sorunu olabilir ki?

The problem with you is you still think you're real.
Senin sorunun, hala yaşıyor olduğunu sanman.

No! And that's the problem with you.
Senin sorunun da bu işte. Hayır!

He got a problem with you, he will just say lights out direct.
Seninle bir problemi olsa direkt yüzüne söylerdi.

I have always had that problem with you.
Ben bu sorunu seninle sürekli yaşadım.

The problem with you, James, you're a pessimist.
Senin sorunun işte bu James, sen tam bir kötümsersin.

See, this is the problem with you, right?
Bak işte, senin sorunun bu?

The problem with you was, you came through the wrong door.
Senin sorunun yanlış kapıyla gelmiş olmandı.

Then I must share my problem with you.
O hâlde ben de seninle sorunumu paylaşmalıyım.

The problem with you is you don't give yourself half a chance.
Senin sorunun şu, kendine hiç fırsat tanımıyorsun.

That's always been the problem with you, Carter.
Senin problemin başından beri bu işte Carter.

The problem with you, son, is you keep forgetting we're at war here.
Oğlum senin sorunun; savaşta olduğumuzu unutman.

My father has a problem with you, not with me.
Babamın seninle sorunu var, benimle değil.

The problem with you, Grace, is you're using only the left side of your brain.
Senin sorunun Grace, beyninin sadece solunu kullanıyorsun.

You have enemies or anyone who might have a problem with you in this place?
Burada senin düşmanın ya da seninle sorunu olan birisi var mı?

The problem with you, summers, is you have gotten so good.
Senin sorunun şu, Summers: Öyle iyi oldun ki ölümsüz olduğunu sanmaya başladın.

This is the problem with you, right?
Bak işte, senin sorunun bu?

The problem with you is you got so good you think you're immortal.
Senin sorunun şu, Summers: Öyle iyi oldun ki ölümsüz olduğunu sanmaya başladın.

That's the problem with you, Jemma!
Senin sorunun bu işte, Jemma!

That's the problem with you, McGeezer.
İşte senin sorunun bu McBunak.