What is the translation of " PROBLEM WITH YOU " in Swedish?

• problem med att du

Examples of using Problem with you in English and their translations into Swedish

No problem with you.
Inga problem med dig.

No! And that's the problem with you.
Och det är ditt problem. Nej!

The problem with you, Dean, is the cynicism.
Problemet med dig, Dean, är cynismen.

This is the problem with you.
Det är ditt problem.

The problem with you is that you're afraid.
Ditt problem är att du är rädd.

What's his problem with you?
Vad har han för problem med dig?

The problem with you is you're too slow.
Problemet med dig är att du är för långsam.

And that's the problem with you. No!
Och det är ditt problem. Nej!

Problem with you is that you're tryin' to have it both ways.
Problemet med dig är att du vill göra både och.

Exactly the problem with you, Thomas.
Det är ditt problem, Thomas.

It is for me, too. I don't have a problem with you being gay.
Det är inga problem att du är gay.

I have a problem with you being here.
Jag har ett problem med att du är här.

I don't have that problem with you.
Jag har inte det problemet med dig.

I have a problem with you having a husband.
Jag har ett problem med att du har en make.

But I have a problem with you.
Men jag har problem med vad du har på dig..

The problem with you is that you love them who are shining.
Ditt problem är att du vill bli dyrkad.

And he doesn't have a problem with you dating?
Har han inga problem med att du träffar andra?

I have no problem with you reciting the manual perfectly.
Jag har inget problem med att du citerar manualen korrekt.

Tell me.- I have a problem with you being here.
Säg det. Jag har ett problem med att du är här.

The problem with you, is you like guys who idolize you..
Ditt problem är att du vill bli dyrkad.

That's the problem with you, Mr. Spencer.
Det är ditt problem, mr.

The problem with you, Lee, is that you're trying to have it both ways.
Problemet med dig är att du vill göra både och.

Your father had a problem with you working there?
Hade din far ett problem med att du jobbade där?

The problem with you, Lucas, is you're no good real killer.
Problemet med dig, Lucas, är att du inte är nån riktig mördare.

I don't have a problem with you working here.
Jag har inget problem med att du jobbar här.

Only problem with you was you refused to potty train.
Enda problemet med dig var att du vägrade potträna.

I got no problem with you not killing nobody.
Jag har inga problem med att du inte dödat någon.

No, I have no problem with you taking Harrison.
Nej, jag har inga problem med att du tar Harrison.

I have a problem with you seeing other girls.
Jag har ett problem med att du träffar andra tjejer.

I have a problem with you dating anyone but me.
Jag har problem med att du dejtar vem som helst utom mig.