YAPMADAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• tun
• machen
• tätigen
• müssen
• vornehmen
• durchführen
• anrichtet
• durchzuführen
• unternehmen
• antun
• bauen
• hat

Yapmadan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu yapmadan önce.
Bevor wir das machen.

Bunu bize de yapmadan.
Bevor sie das mit uns machen.

Bunu yapmadan onu yakalamalıyız.
Wir müssen ihn vorher schnappen.

Hiçbir şey yapmadan duramam.
Ich kann nicht nichts tun.

Bunu yapmadan önce konuşmalıyız.
Bevor wir das machen, müssen wir reden.

Bir Kuş Evi Yapmadan Önce.
Bevor Sie ein Vogelhaus bauen.

Ama bunu yapmadan evvel birisini ifşa etti.
Aber bevor es soweit war, hat er jemanden enttarnt.

Rezervasyonunuzu yapmadan önce.
Bevor Sie Ihre Reservierung vornehmen.

Bunu yapmadan önce, sana bir şey söylemem gerek.
Bevor wir das machen, muss ich dir etwas sagen.

Bir şey yapmadan olmaz.
Und wir können nichts tun.

Herhangi bir yere yatırım yapmadan önce.
Bevor Sie irgendwelche Investments tätigen.

Bir şey yapmadan duramam.
Ich kann nichts machen.

O yüzden acınızı bilip de nasıl bir şey yapmadan durabilirim?
Wie könnte ich da nichts gegen euer Leid unternehmen?

Bir şey yapmadan duramam.
Ich kann nicht nichts tun.

Kötü adamlar sana kötü bir şey yapmadan, evine git.
Geh heim, bevor dir schlimme Jungs was wirklich Schlimmes antun.

Hiçbir şey yapmadan bekleyemeyiz.
Wir können nichts tun.

Bunu yapmadan önce kuralları açıklamak istiyorum.
Ich will die Regeln erklären, bevor wir das tun.

Sadece orada hiçbir şey yapmadan oturacağız.
Nur dasitzen und nichts tun.

Bunu yapmadan önce,… bilmem gerek. Neden şimdi?
Bevor wir das machen, muss ich wissen, warum jetzt?

Lanet olsun. Bir şeyler yapmadan duramam.
Verdammt. Ich kann nicht einfach nichts tun.

Bunu yapmadan önce… şunu anlamanı istiyorum.
Bevor wir das machen, will ich, dass Sie folgendes verstehen.

İnsanlar Egzersiz Yapmadan Önce Neden Isınmalı?
Warum müssen sich Menschen vor dem Training aufwärmen?

Bunu yapmadan önce,… Beverly, eğil. Tamam, bir saniye bekle.
Bevor Sie das tun, Beverly, runter! Augenblick. Ok.

Bana başka şeyler yapmadan önce onları çıkarıyorum.
Ich hol sie raus, bevor sie mir noch etwas antun.

Bunu yapmadan önce sana bu akşam için teşekkür etmek istiyorum.
Bevor wir das durchführen, wollte ich mich bedanken.

Büyük yatırım yapmadan milyonlar kazanabiliriz.
Ohne große Investitionen können wir Millionen machen.

Kötü adamlar sana kötü bir şey yapmadan önce eve git.
Geh heim, bevor dir schlimme Jungs was wirklich Schlimmes antun.

Tamam. Bunu yapmadan önce, neden biz.
Bevor wir das machen, Okay.

Umarım daha kötü bir şey yapmadan buluruz onu.
Hoffentlich finden wir ihn, ehe er Schlimmeres anrichtet.

Ve hiçbir şey yapmadan burada oturup ölmeyi mi bekleyelim?
Und nichts tun, nur rumsitzen und auf den Tod warten?