CENAZESINE GITMEK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να πάω στην κηδεία
• να πας στην κηδεία

Cenazesine gitmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Cenazesine gitmek istiyorum.
Πήγα στην κηδεία της.

Helen teyzenin cenazesine gitmek üzereyiz.
Πάμε στην κηδεία της θείας Ελένης.

Cenazesine gitmek istiyorum.
Θέλω να πάω στην κηδεία.

Çelik Kurt, Lao-Manın cenazesine gitmek istiyorum.
Ο Σιδερένιος Λύκος θα πάει στην κηδεία του Λάο-Μα.

Cenazesine gitmek isterdim.
Θα'θελα να πάω στην κηδεία.

Umarım arkadaşlarına cenazesine gitmek için izin verilir.
Ελπίζω οι φίλοι του επέτρεψαν να πάει στην κηδεία του.

Tony arabayı Tahoe gölüne doğru sürdü büyükannesinin cenazesine gitmek için.
Το πήρε ο Τόνι για να πάει στη κηδεία της γιαγιάς του.

Garynin cenazesine gitmek istiyorum.
Θέλω να πάω στην κηδεία του Γκάρυ.

Şu andan üç gün sonra ortağının cenazesine gitmek isteyip, istememene.
Αν θέλεις να πας στην κηδεία της συνεργάτιδάς σου σε 3 μέρες από τώρα.

Bir gün ebeveynlerimin cenazesine gitmek zorunda olduğumun ve elimi sıkmayacağının bilincindeyim.
Ήξερα ότι μια μέρα Θα έπρεπε να πάω στην κηδεία των γονιών μου και δεν θα μου έσφιγγες το χέρι.

Yukarı çık ve annenin dediği gibi o güzel ayakkabılarını giy ki babanın cenazesine gitmek için hazırlanalım.
Πήγαινε φόρα τα παπούτσια που σου είπε η μαμά, για να πάμε στην κηδεία του πατέρα.

Karımın cenazesine gitmek istiyorum.
Να πάω στη κηδεία της γυναίκας μου.

Yarın cenazeye gitmek istemiyorum.
Δε θέλω να πάω στην κηδεία, αύριο.

Dün cenazesine gittik.
Πήγα στην κηδεία χθες.

Cenazeye gitmek istiyorum.
Θέλω να πάω στην κηδεία.

Kimsenin Rayin cenazesine gitmemesinin belli bir sebebi var mı?
Υπάρχει κάποιος συγκεκριμένος λόγος που δεν έπρεπε κανείς να πάει στην κηδεία του Ρέι;?

Çünkü iki kere cenazesine gittim.
Πήγα στην κηδεία της δύο φορές.

Neden onun cenazesine gitme niyetimin olmadığını anlamışsınızdır herhalde.
Καταλαβαίνετε γιατί δεν ενδιαφερόμουν ιδιαίτερα να πάω στην κηδεία του.

Evel Knievelın cenazesine gittim.
Πήγα στην κηδεία του'Ιβιλ Κνίβαλ.

Bizden 5 yaşında bir çocuğun cenazesine gitmemizi istiyorsunuz.
Μας ζητάτε… να πάμε στην κηδεία ενός 5χρονου αγοριού.

Onun cenazesine gittim be!
Αναγκάστηκα να πάω στην κηδεία της!

Yani cenazesine gitmiş olamaz.
Άρα δεν μπορούσε να πάει στην κηδεία.

Onun cenazesine gitmeme İzin vermeyecekler.
Δεν μ' αφήνουν να πάω στην κηδεία του.

Tüm olanlardan sonra hâlâ cenazeye gitmek için Blackwell konusunda endişeliydi.
Ύστερα απ' όσα συνέβησαν… ήταν πολύ αναστατωμένη για τον Μπλάκγουελ για να πάει στην κηδεία.

Cenazeye gittim.
Πήγα στην κηδεία.

Bak, istemiyorsan cenazeye gitmek zorunda değilsin.
Κοίτα, δεν χρειάζεται να πας στην κηδεία εάν δεν θες.

Tamam. Ayrıca OMalleynin cenazesine gitmemiz gerekiyor.
Έτσι κι αλλιώς, πρέπει να πάμε στην κηδεία τού Ο' Μάλεϊ.

Cenazeye gitmeyi düşünüyoruz.
Λέμε να πάμε στην κηδεία.

Cenazeye gitmeme izin vermediler.
Δεν πήγα στην κηδεία.

Rebadowun cenazeye gitmesine izin vereceğim.
Θα αφήσω τον Ρίμπαντο να πάει στην κηδεία.