GETIRMEMI ISTEDI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ζήτησε να φέρω

Getirmemi istedi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Annem getirmemi istedi.
Μου το ζήτησε η μαμά.

Benden sadece bir şey getirmemi istedi.
Απλά μου ζήτησε να φέρω κάτι.

Getirmemi istedi işte.
Ζήτησα να μου φέρει τα.

Benden hap getirmemi istedi.
Ήθελε να της πάω χάπια.

Matthew birkaç parça bir şey getirmemi istedi.
Ο Μάθιου μου ζήτησε να του πάρω μερικά πράγματα.

Marie bunu getirmemi istedi.
Η Μαρί μού ζήτησε να φέρω αυτό.

Annem ve babamı anma etkinliğine getirmemi istedi.
Μου ζήτησε να φέρω τους γονείς μου στην αγρυπνία.

Gaius, bunu getirmemi istedi.
Ο Γάιος μου ζήτησε να παραδώσω αυτό.

Ken Willard Los Angelestan çantayı geri getirmemi istedi.
Ο Κεν μού ζήτησε να φέρω μια τσάντα απ' το Λος Άντζελες.

Gitmeden önce getirmemi istediğin bir şey var mı?
Θέλεις να σου φέρω κάτι πριν φύγω;?

Ama bir konuya açıklık getirmemi istedi.
Αλλά θέλει να καταστήσει σαφές ένα πράγμα.

Arabadan getirmemi istediğiniz başka bir şey var mı?
Θέλεις να σου φέρω κάτι άλλο από το αυτοκίνητο;?

Annem bunları getirmemi istedi.
H Μαμά μου ζήτησε να φέρω αυτά.

Kâhyanın parşömene ihtiyacı vardı ve getirmemi istedi.
Ο φροντιστής όμως χρειαζόταν περγαμηνή και ζήτησε να του φέρω.

Jenna arabayı getirmemi istedi.
Η Τζένα ήθελε, να φέρω το αμάξι.

Isterdim ama… Çünkü barda bekleyen bir arkadaşım var ve diğer arkadaşım, haham bunu buraya size getirmemi istedi.
Θα ήθελα, αλλά όχι ευχαριστώ, γιατί έχω έναν φίλο… που περιμένει στο σαλούν και… κι ο άλλος φίλος μου, ο ραββίνος, μου ζήτησε να φέρω αυτό εδώ σ'εσένα.

Benden bunları getirmemi istedi.
Μου ζήτησε να φέρω αυτά τα πράγματα.

Deanna sana ve arkadaşlarına bunları getirmemi istedi.
Η Ντιάνα μου ζήτησε να φέρω αυτά για σένα και τους φίλους σου.

Schizo, bir şey getirmemi istedi.
Ο Σκιζ μου ζήτησε να του φέρω κάτι.

Babam şanslı Dr. Martens botlarını getirmemi istedi.
Ο μπαμπάς μου μού ζήτησε να του φέρω τα τυχερά του μποτάκια.

Chris yanımda birkaç istatistik getirmemi istedi, ben de öyle yaptım.
Ο Κρις μου ζήτησε να φέρω μερικά στατιστικά μαζί μου, κι έτσι έκανα.

Emily benden birkaç şey getirmemi istedi.
Η Έμιλι μου ζήτησε να φέρω μερικά πράγματα.

Kötü haberi benim getirmemi istedi.
Ήθελε να φέρω εγώ την κακή είδηση.

Sadece bu kutuları getirmemi istedi.
Μου ζήτησε να φέρω αυτά τα κουτιά.

Cedric bedenini geri getirmemi istedi.
Ο Σέντρικ ζήτησε να τον φέρω πίσω.

Lisa kendisini bugün buraya getirmemi istedi.
Η Λίζα μου ζήτησε να τη φέρω εδώ σήμερα.

Kaptan bu ikisine biraz yemek getirmemi istedi.
Ο καπετάνιος ήθελε να τους φέρω κάτι να φάνε.

Annem size biraz turşu getirmemi istemişti.
Η μαμά μου ζήτησε να φέρω λίγο τουρσί.

Dinle, elektriği geri getirmemi istiyorsan sana yardım ederim.
Με θες για να φέρεις πίσω το ρεύμα. Θα σε βοηθήσω.

Francis ona bazı bilgiler getirmemi istemişti, ama onu bulamadım.
Ο Φράνσις μου ζήτησε να φέρω πίσω κάποια πληροφορία, αλλά δεν μπορώ να την βρω.