O Que é AID APPLICATIONS em Português

• pedidos de ajuda
• pedidos de apoio
• pedidos de contribuição
• pedidos de auxílio
• pedido de ajuda
• pedidos de ajudas

Exemplos de uso de Aid applications em Inglês e suas traduções para o Português

Contents of aid applications.
Teor dos pedidos de ajuda.

Aid applications shall include at least.
O pedido de ajuda comportará, no mínimo.

Of“area” aid applications.
Dos pedidos de ajudas‘superfícies'».

Aid applications shall include at least.
Do pedido de ajuda constarão pelo menos.

Submission of aid applications.
Apresentação dos pedidos de ajuda.

Such aid applications shall be submitted.
Esses pedidos de ajuda serão apresentados.

Withdrawal of aid applications.
Retirada de pedidos de ajuda.

Aid applications shall show, in particular.
O pedido de ajuda incluirá, nomeadamente;

Withdrawal of aid applications.
Inutilização de pedidos de ajudas.

Legal aid applications may be submitted to either.
Os pedidos de apoio judiciário podem ser apresentados.

Sectoral plans and aid applications.
Planos de sector e pedidos de contribuição.

Aid applications shall contain at least the following.
Os pedidos de ajuda incluirão, no mínimo, as seguintes indicações.

In this case, aid applications shall include.
Nesse caso, o pedido de ajuda incluirá.

Introduction and transmission of legal aid applications.
Introdução e transmissão dos pedidos de apoio judiciário.

Aid applications shall contain at least the following information.
Os pedidos de ajuda comportarão, no mínimo; as seguintes indicações.

Reductions and exclusions concerning seed aid applications.
Reduções e exclusões relativas aos pedidos de ajudas às sementes.

Aid applications submitted thereafter shall be considered inadmissable.
Os pedidos de ajudas apresentados após essa data não são admissíveis.

The processors shall submit two aid applications each year.
Os transformadores apresentam, todos os anos, dois pedidos de ajuda.

Aid applications must be supported by evidence of transport.
Os pedidos de ajuda devem ser justificados por uma prova de transporte.

The quantities covered by aid applications during the previous month;
As quantidades relativamente às quais a ajuda foi pedida durante o mês precedente;

Aid applications must be submitted not later than 1 May 2009.
A data-limite para os pedidos de auxílio é 1 de Maio de 2009.

Member States shall carry out administrative checks on aid applications.
Os Estados-membros procederão a um controlo administrativo dos pedidos de ajudas.

Aid applications as referred to in Article 2 shall include at least the following particulars.
O pedido de ajuda referido no artigo 2º conterá, no mínimo.

Of the total quantities of cane, expressed in tonnes, covered by aid applications.
As quantidades totais de cana-de-açúcar, expressas em toneladas, objecto de pedidos de ajuda.

Aid applications specifying an inconsistent quantity of oil shall be rejected.
Os pedidos de ajuda que comportem uma quantidade de azeite incoerente serão rejeitados.

Additional data shall be supplied from the crop declarations attached to the aid applications.
Os dados complementares serão fornecidos por declarações de cultura ligadas aos pedidos de ajuda.

Legal aid applications shall be completed in, and supporting documents translated into.
Os pedidos de apoio judiciário devem ser formulados e os documentos comprovativos traduzidos.

The standard form for the transmission of legal aid applications shall be established at the latest by 30 May 2003.
O modelo de formulário para a transmissão dos pedidos de apoio judiciário deve ser aprovado até 30 de Maio de 2003.

Where such aid applications are submitted after 1 July they shall be considered inadmissable.
Os pedidos de ajudas apresentados depois de 1 de Julho, não são admissíveis.

These new arrangements are to apply immediately, except to programme contracts and some aid applications pending on 14 August 1992; a total of ECU 6 000 million may be set aside for this purpose.
São aplicáveis excepções no limite de 6 mil milhões de ecus para os contra tos de programa e certos pedidos de auxílio em instância, de 14 de Agosto de 1992.