O Que é AN EFFORT em Português

• um esforço
• uma tentativa
• sentido
• um esfôrço
• um empenho
• numa tentativa

Exemplos de uso de An effort em Inglês e suas traduções para o Português

Make an effort, Andy.
Faz um esforço, Andy.

He's making an effort.
Ele está a fazer um esforço.

Make an effort, Jake.
Faz um esforço, Jake.

But we had to make an effort.
Mas tínhamos que fazer um esforço.

Make an effort, you need to eat.
Faça um esforço, você precisa comer.

You could have made an effort, Georgie.
Podias ter feito um esforço, Georgie.

It was an effort to distract him, yeah.
Foi uma tentativa de distraí-lo, sim.

Recovering my courage with an effort.
Com algum esforço recuperei a minha coragem.

If you make an effort, it will change everything.
Se fizerem um esforço tudo mudará.

He sounds like he's making an effort.
Ele soa como se estivesse a fazer um esforço.

An effort to protect fans from spoilers.
Um esforço para proteger os fãs de spoilers.

I am trying to make an effort, for Moray.
Eu estou tentando fazer um esforço por Moray.

Make an effort to be creative and catchy.
Faça um esforço para ser criativo e cativante.

I can't promise, but I will make an effort.
Não posso prometer. Mas vou fazer um esforço.

This is an effort to burn fat cells.
Este é um esforço para queimar células de gordura.

I know I need to struggle and make an effort.
Eu sei que preciso lutar e fazer um esforço.

Make an effort to learn the local language.
Faça um esforço para aprender o idioma local.

But you have never made an effort to do that.
Mas você nunca fez o menor esforço para isso.

Is an effort on behalf of the division of interests.
É um esforço em prol da divisão de interesses.

Or is that too monumental an effort, completing whole sentences?
É muito esforço, pedir-te que acabes as frases?

In an effort aimed at preventing more tragedies like this.
Em um esforço visando prevenir mais tragédias como esta.

The old lady doesn't deserve it that they make such an effort.
A Directora não merece o esforço que ela faz.

A disease is an effort of nature to restore health.
Doença é um esforço da natureza para restaurar a saúde.

If you break a promise, make an effort to apologize.
Se você quebrar uma promessa, faça um esforço para se desculpar.

One must make an effort when one receives an invitation.
Temos de fazer um esforço quando recebemos um convite.

But the EU could nevertheless make an effort in this direction.
Não obstante, podíamos arriscar-nos a fazer uma tentativa nesse sentido, a partir daqui, da UE.

It is part of an effort to revive certain area traditions.
Há esforços de parte privada para revitalizar alguns dos espaços.

The devil also attacks the prayer-life of Christians in an effort to induce them to stop praying.
O diabo também ataca a vida de oração dos Cristãos, num esfôrço para os induzir a deixar de orar.

An effort which led to the definitive fall of the first obstacle.
Um empenho que levou à queda definitiva do primeiro obstáculo.

It is the result of an effort Sun Microsystems began in 2006.
É o resultado dos esforços da Sun Microsystems iniciado em 2006.