What is the translation of " SNAZE " in English?

• effort
• attempt
• trying
• pursuit
• bid
• quest
• desire
• endeavor
• endeavour
• efforts
• attempts
• attempting
• endeavors
• endeavours

Examples of using Snaze in Czech and their translations into English

Díky snaze těchto pěti.
Thanks to the effort of these five.

Vše záviselo na naší průběžné snaze.
It all depended on our continual endeavours.

A snaze o spravedlnost?
To the lab and the pursuit of justice?

Tvé nové schopnopsti ti v té snaze pomohou.
Your new powers will help in this endeavor.

Jenom kvůli snaze o bezpodmínečnou lásku?
Just for the pursuit of unconditional love?

A přeji si, abyste měli velké štěstí v této snaze.
And I wish you the very best of luck on this endeavor.

Ale po snaze, až se uvolní, tak vyroste.
But after the effort when it relaxes, it grows.

Měla bych pokračovat ve snaze o obnovu dat?
Should I continue my attempts at data recovery?

Jsme ve snaze o podezření z mužské loupeže.
We are in a pursuit of the male robbery suspect.

Můžeme se vrátit ke snaze zachránit Andyho?
Can we just get back to trying to save Andy?

V této snaze najít své oblíbené hry hrát.
In this quest to find out my favorite games to play.

Co vás inspirovalo ke snaze zabít Chase Blacka?
What inspired you to try to kill Chase Black?

Mé snaze vás poučit. Pane prezidente, stále se vzpíráte.
You continue to resist my attempts to educate you, sir.

Pošlou celou flotilu ve snaze, jestli museli.
They would send their whole fleet in pursuit if they had to.

Chci říct, že jsi mi velmi pomohla v této snaze.
I wish to say you have been of great help to me in this endeavor.

A já tleskám vaší snaze rychle se vrátit do sněmovny.
And I applaud your desire for a speedy return to the House.

Milý pane, nechť jsi s námi dnes a požehnej naší snaze.
Dear lord, may you be with us today and bless our endeavors.

Touze a snaze o celistvost… Jako celek. se říká láska.
And the desire and the pursuit of the whole… is called love.

Vaše výsledky ale neodpovídají snaze, kterou jste vynaložila.
Your numbers don't reflect the effort you have put in.

On tu zastupuje pokrok, je pro mě přínosem v této snaze.
He is an agent of progress, an asset to me in this endeavor.

Ve snaze uklidnit trhy doháníte k zoufalství firmy.
In attempting to reassure the markets, you are unsettling companies.

Rádi bychom, abyste se připojili ve snaze pana Kleinfelter.
We would like you to join in the pursuit of Mr. Kleinfelter.

Takže nechci zahodit život toho chlapce, kvůli nějaké zbytečné snaze.
So I won't throw this boy's life away on some useless endeavor.

Ale hudebníci musí ve snaze o dokonalost překonat bolest.
But musicians can overcome that pain in the pursuit of perfection.

Pane prezidente, stále se vzpíráte mé snaze vás poučit.
President Ellis, you continue to resist my attempts to educate you, sir.

Byla zadržena při snaze vypnout Kryptonský obranný systém.
She was captured while attempting to shut down Krypton's defense system.

Některé z nich byly celkem úspěšné v jejich snaze vyhrát mé city.
Some of them were quite forward in their attempts to win my affections.

Ve snaze znovudobýt svatou zemi působili utrpení a zhoubu.
In seeking to recapture the Holy Land, they caused misery and destruction.

Po pronásledování Carterové do zavšivený pouště a snaze ji zastavit?
After I followed Carter out to the ass end of the desert and tried to stop her?

Jsme ve snaze o podezření z mužské loupeže. Toto je Kilo dvě dvě nula.
We are in a pursuit of the male robbery suspect. This is Kilo Two Two Zero.

How to use "snaze" in a sentence

Sem tam se mohl fanoušek zasnít a díky klávesám a snaze o operní zpěv si představit staré Nightwish z Tarjiných dob, ale opravdu jen vzdáleně.

Místo aby se soustředili na to, co jim jde, se totiž Support Lesbiens rozmělňují ve snaze znít jako kdekdo úspěšný.

V jejich snaze jim aktuálně pomáhá obecně prospěšná společnost Háta.

S tím, co se stalo Rodneymu, se tým Atlantidy uchyluje k zoufalým opatřením v jejich snaze zachránit McKaye ze spárů královny Smrti.

Nicméně v rámci české demokracie to spíše politiky spojuje ve snaze ten zákon nějak torpédovat a zničit.

Jde o jeden z mnoha výzkumných projektů na starém kontinentu, které se snaží vyvíjet biopaliva ve snaze snížit emise CO2.

Kouč Gregor ve snaze oživit schlíplé Tygry opět zamíchal se sestavou.

Ve snaze podmanit si celý svět se nacisté zaměřili na projekty, které patří k největším a nejničivějším vojenským technologiím v historii lidstva.

Ve snaze oslabit královnu Smrt a získat zpět svou bývalou moc, se nakonec spojí s Atlantidou a informuje je o dalším jejím útoku.

Pevně doufám v to, že díky mé snaze to zvládnu.