O Que é BULLET IN YOUR HEAD em Português

• bala na cabeça
• tiro na cabeça
• bala nos miolos

Exemplos de uso de Bullet in your head em Inglês e suas traduções para o Português

Put a bullet in your head.
Meta uma bala na cabeça.

He expected me to put a bullet in your head.
Queria que lhes desse um tiro na cabeça.

Put a bullet in your head, oh my.
Colocar uma bala em sua cabeça, oh meu.

Or you will have a bullet in your head.
Ou terás uma bala na tua cabeça.

Bullet in your head gets them there.
Uma bala na tua cabeça resolve-lhes o problema.

There's a bullet in your head.
Tens uma bala nos miolos.

Give me some answers or you're gonna get a bullet in your head.
Dá-me respostas ou ainda levas com uma bala na cabeça.

Putting a bullet in your head.
Pôr-te uma bala na cabeça.

You're gonna land this plane or I'm gonna put a bullet in your head.
Vai aterrar este avião, ou eu meto-lhe uma bala na cabeça.

And put a bullet in your head.
E enfiar uma bala na cabeça.

I'm wondering what would happen to you if I put a bullet in your head.
Pergunto-me o que aconteceria se te desse um tiro na cabeça.

I will put a bullet in your head.
Ponho uma bala na tua cabeça.

Put a bullet in your head if you turn into a rage machine?
Dar-te um tiro na cabeça se tiveres um ataque de raiva?

There will be a bullet in your head.
Com uma bala na sua cabeça.

Put a bullet in your head if you turn into a rage machine?
Colocar-te uma bala na cabeça se te transformares numa máquina de raiva?

I will put a bullet in your head.
Vou meter uma bala na tua cabeça.

Division finds out who you are, they will put a bullet in your head.
Se a Divisão descobrir quem és, meterão uma bala na tua cabeça.

Or I put a bullet in your head.
Ou enfio-lhe uma bala nos miolos.

You touch my brother again and I will put a bullet in your head.
Toca no meu irmão outra vez e meto-te uma bala na cabeça.

Oh my, put a bullet in your head, oh my.
Oh meu, colocou uma bala em sua cabeça, oh meu.

I could end this right now with a bullet in your head.
Eu poderia acabar com isto agora mesmo com uma bala na tua cabeça.

I should put a bullet in your head right now!
Devia meter-te uma bala na cabeça agora mesmo!

Fix him, or i will put a bullet in your head.
Trata-o ou enfio uma bala na tua cabeça.

End up with a bullet in your head in the goddamn river!
Acabas com uma bala na cabeça na porcaria do rio!

Just sorry I can't put a bullet in your head.
Só tenho pena de não te dar um tiro na cabeça.

Then you get a bullet in your head.
Aí ficas com uma bala na cabeça.

You want me here to put a bullet in your head.
Queres que eu fique aqui para te dar um tiro na cabeça.

You still have a bullet in your head.
Estou bem. Ainda tens uma bala na cabeça.

One of my trusties will put a bullet in your head.
Um dos meus ajudantes meter-te-á uma bala na cabeça.

I'm here to put a bullet in your head.
Vim enfiar-lhe uma bala na cabeça.