O Que é CONTEXT OF IMPLEMENTATION em Português

• contexto de implantação
• contexto de implementação
• contexto da execução
• âmbito da aplicação
• contexto da aplicação
• âmbito da execução

Exemplos de uso de Context of implementation em Inglês e suas traduções para o Português

In the context of implementation of these instructions, non-discriminatory derogations are possible.
No contexto da implementação destas instruções, é possível haver derrogações não discriminatórias.

The Commission undertook to take into account the remarks entered in the budget in the context of implementation.
A Comissão comprometeu-se a ter em conta as observações inscritas no orçamento no contexto da implementação.

In the context of implementation of this Regulation, authorized inspecting officers shall be empowered to.
No âmbito da aplicação do presente regulamento, os agentes encarregados do controlo estão habilitados a.

The Commission undertook to take into account the remarks entered in the budget in the context of implementation.
A Comissão comprometeu-se a atender às observações constantes do orçamento no contexto da aplicação.

This issue is bound to be considered in the context of implementation of the Tobacco Products Directive.
Esta questão terá de ser considerada, forçosamente, no contexto da aplicação da directiva relativa aos produtos de tabaco.

It extends to the adoption of the budget and following on from that to the entire budget year, in the context of implementation.
Estende-se à aprovação do orçamento e, subsequentemente, à globalidade do exercício no âmbito da sua execução.

Objective: Compensation measure in the context of implementation of the plan for the prevention and monitoring of bovine tuberculosis.
Objectivo: Medida de compensação no âmbito da aplicação do plano de prevenção e vigilância contra a tuberculose bovina.

This is the only way to favour, for a considerable time, external credibility acquired in the context of implementation of the EFAP.
Só assim será possível beneficiar, de forma duradoura, da credibilidade externa adquirida no contexto de execução do PAEF.

In the context of implementation of the decentralization of SUS, the majority of the municipalities has difficulties in organizing a primary care network.
No contexto de implantação da descentralização do SUS, a maioria dos municípios encontra dificuldade para organizar uma rede de atenção básica.

However, we have noted that following this paradigm shift in the area of hygiene, difficulties have arisen in the context of implementation.
No entanto, constatámos que após essa mudança de paradigma no domínio da higiene, surgiram dificuldades no contexto da execução.

Objective: Aid to compensate farmers and to promote preventive measures in the context of implementation of the plan for the prevention and eradication of swine vesicular disease.
Objectivo: Auxílios de compensação e prevenção no âmbito da execução do plano de prevenção e erradicação da doença vesiculosa dos suínos.

Stressing the importance of the first years of life in a person's subsequent development and emphasising the potential inherent in early childhood is extremely important in the context of implementation of the 2020 strategy.
Frisar a importância dos primeiros anos de vida para o desenvolvimento subsequente da pessoa e salientar o potencial inerente à primeira infância é extremamente importante no contexto da execução da estratégia"Europa 2020.

Results: a new model of continuing education in health(meps-online) is designed considering the context of implementation of the stork network program, the program for improving access and quality in prima.
Resultados: um novo modelo de educação permanente em saúde(meps-online) é concebido, considerando o contexto de implantação do programa rede cegonha, do progr.

In the context of implementation of the national solid waste policy, we analyzed the movement in rio grande do sul as well as the achievements concerning the work reached by the cooperatives and associations of waste pickers that constitute it.
No contexto da implementação da política nacional de resíduos sólidos, analisou-se a experiência do movimento no rio grande do sul, bem como as conquistas relativas ao trabalho alcançadas pelas cooperativas e associações de catadores que o constituem.

This search examines the religion in the conflict between israel and palestine, especially in the context of implementation of the state of israel in 1948.
O presente trabalho analisa o papel da religião no conflito entre israel e palestina, principalmente no contexto da implantação do estado de israel, em 1948.

In the context of implementation of Resolution 1373(2001) of the United Nations Security Council, the Council of the European Union decided in 2002 to enter the Kurdistan Workers' Party(PKK) on a list of terrorist organisations, resulting in the freezing of its funds.
No âmbito da execução da Resolução 1373(2001) do Conselho de Segurança das Nações Unidas, o Conselho da União Europeia decidiu inscrever, em 2002, o Partido dos Trabalhadores do Curdistão(PKK) numa lista de organizações terroristas, originando o congelamento dos seus fundos.

The way schools articulate their knowledge to apply their curriculum has changed, as the context of implementation of the pedagogical approach and curriculum.
A forma como as escolas articulam seus saberes para aplicar seus currículos tem sofrido alterações, conforme o contexto de implantação da proposta pedagógica e do currículo escolar.

The main objective of this dissertation research is to understand the context of implementation of the ifma proeja in the municipalities of açailândia buriticupu and, considering that the first phase of expansion is directly linked to productive activities of route carajás railroad.
O objetivo principal desta dissertação é compreender o contexto de implantação do proeja no ifma, nos municípios de açailândia e buriticupu, considerando que a primeira fase da expansão está diretamente ligada às atividades produtivas da rota da estrada de ferro carajás.

Consequently the teaching of curriculum subjects by reading produces a didactic- pedagogic action that is dependent on its context of implementation and interpretation.
Consequentemente o ensino das disciplinas pela leitura curricular produz uma ação didático-pedagógica que é dependente de seu contexto de implantação e interpretação.

In the context of implementation of the 2010 Headline Goal, the Council approved a Requirements Catalogue incorporating the results of the technical work done to date and elements of the iterative process between the EU Military Committee and the Political and Security Committee.
No âmbito da realização do objectivo global para o horizonte de 2010, o Conselho aprovou um catálogo de necessidades que reproduz os resultados dos trabalhos técnicos efectuados até à data, bem como os elementos decorrentes das primeiras etapas do processo iterativo entre o Comité Militar da UE e o Comité Político e de Segurança.

In addition, a Commission interservice task force is examining the most common public procurement issues arising in the context of implementation of cohesion projects.
Além disso, uma task force interserviços da Comissão está a analisar os problemas mais comuns em matéria de contratos públicos que surgem no contexto da execução dos projectos de coesão.

Abstract: this dissertation was produced in the context of implementation of the project one laptop per child project(uca) in the state of rondônia during its phase ii or phase pilot, which were involved in about 300 public schools in all states of the federation and rondônia, reached eight schools five state and three municipal.
Resumo: a presente dissertação foi produzida no contexto de implantação do projeto um computador por aluno(projeto uca) no estado de rondônia, durante sua fase ii ou fase piloto, nas quais foram envolvidas cerca de 300 escolas públicas em todas as unidades da federação e, em rondônia, chegou a oito escolas cinco estaduais e três municipais.

This study deals with a proposal of continuing education aimed at teachers without pedagogical skills, applied in the context of implementation of the campus telêmaco borba, federal institute of paraná.
O presente estudo trata de uma proposta de formação continuada voltada a professores sem formação pedagógica, aplicado no contexto de implantação do campus telêmaco borba, do instituto federal do paraná.

The European Parliament, the Council and the Commission undertook, at the time of the adoption of the Financial Regulation, to achieve the objective of ensuring that this basic act enters into force as from the financial year 2004; the Commission undertook to take into account the remarks entered in the budget in the context of implementation.
O Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão comprometeram-se, quando aprovaram o Regulamento Financeiro, a cumprir o objectivo de entrada em vigor deste acto de base a partir do exercício de 2004. A Comissão comprometeu-se a ter em consideração as observações introduzidas no orçamento no contexto da execução.

Starting from a referential that understands the school as policies producer, despite inserted in a context of implementation of programs marked by the valorization of control and the learning results.
O referencial adotado compreende a escola como produtora de políticas, apesar de inserida em um contexto de implementação de programas marcados pela valorização do controle e dos resultados de aprendizagem.

In the context of implementation of the national popular education in health is a thorough analysis and reflection on the process of institutionalization of popular health education in the national health system features aimed at analyzing the institutionalization of popular health education in the unified health in order to identify possible contributions and limitations in this process.
No contexto de implementação da política nacional de educação popular em saúde é aprofundada a análise e reflexão sobre o processo de institucionalização da educação popular em saúde no sistema único de saúde. apresenta como objetivo geral analisar a institucionalização da educação popular em saúde no sistema único de saúde, a fim de identificar possíveis contribuições e limitações neste processo.

It stands out, for instance, that one of a vanguard thinker in brazil, fact that reflects his historical and social importance, within the context of implementation of history and african-brazilian culture in basic education.
Destacamos, entre estas, a de um pensador de vanguarda no brasil, fato que evidencia a sua importância histórico-social, dentro do contexto de implementação da história e cultura afro-brasileira na educação básica.

The motivation for this study lies in the fact that, in the context of implementation of language policies(pl) in the ifs, those teachers, acting as international advisors in their respective institutions, recontextualize(interpret and recreate) these policies. to achieve the thesis aims, i adopted a discursive analysis of written texts, that is, documents produced collectively, with the participation of these educators.
A motivação para este estudo repousa no fato de que, no contexto de implementação das políticas de línguas( pl) nos ifs, as referidas professoras, atuando também como assessoras internacionais em suas respectivas instituições, recontextualizam( interpretam e recriam) essas políticas. para atingir os propósitos da tese, pautei me na análise de textos-discursos de natureza escrita, ou seja, documentos produzidos coletivamente, com a participação das referidas educadoras.

The maximum score for each context was distributed as follows: external context- 20 points; organizational context- 45 points; context of implementation- 65 points; context of effectiveness- 70 points.
A pontuação máxima de cada contexto foi assim distribuída: contexto externo- 20 pontos; contexto organizacional- 45 pontos; contexto de implantação- 65 pontos; contexto de efetividade- 70 pontos.

This paper investigates the social representations about being literacy teacher and his correspondence in literacy practices in the context of implementation of the new proposal for teaching nine years in the municipal união da vitória- pr, to identify the movements of reproduction and/ or the search for new logical literacy.
O presente trabalho investiga as representações sociais sobre ser professor alfabetizador e sua correspondência nas práticas de alfabetizadoras, no contexto de implantação da nova proposta de ensino de nove anos, na rede municipal de união da vitória¿pr, para identificar os movimentos de reprodução e/ou a busca de novas lógicas de alfabetização.