O Que é CORE SYSTEMS em Português

• sistemas principais
• sistemas centrais
• sistema central
• sistemas essenciais

Exemplos de uso de Core systems em Inglês e suas traduções para o Português

My core systems are failing.
O meu sistema central está a falhar.

We're still completely locked out of the core systems.
Continuamos a não ter acesso aos sistemas principais.

Core systems fully operable.
Sistemas principais completamente funcionais.

The result is superior implementation of IT core systems.
O resultado é a implementação excepcional de sistemas principais de TI.

Core systems transferring control.
Sistemas centrais a transferir controlo.

It's slaughtering the crew and overriding the core systems.
Está massacrando a tripulação e a sobrepor-se aos sistemas do módulo central.

My core systems are beginning to fail.
O meu sistema central está a começar a falhar.

Without control of Destiny's core systems, we can't steer back to you.
Sem o controlo dos sistemas principais da Destino não podemos navegar até vós.

Core systems transferring control to probe craft.
Sistema central transferindo controlo para a sonda.

Within that knowledge may be the master code to unlock the ship's core systems.
Dentro dessa sabedoria talvez possa estar o código chave para desbloquear os sistemas principais da nave.

Core systems transferring control to Galactica.
Sistemas centrais a transferir o controlo para a Galactica.

We are a team of Guidewire experts focused on simplifying core systems transformation.
Somos uma equipe de especialistas em Guidewire dedicados a simplificar a transformação de sistemas principais.

Core systems transferring control from probe craft to Galactica.
Sistemas centrais transferindo controlo das sondas para a Galactica.

Since I arrived, I have been unable to access any of the core systems, power, navigation or propulsion.
Desde que cheguei, ainda não consegui aceder a nenhum dos sistemas principais, energia, navegação ou propulsão.

For details on our core systems go to our Core Products page for more information.
Para maiores detalhes sobre os nossos sistemas principais vá para a página Produtos Principais para maiores informações.

Our expertise spans the entire Oracle Stack, from engagement to transaction processing to modernizing core systems.
Nossa experiência abrange todo o conjunto da Oracle Stack, do engajamento no processamento de transações à modernização de sistemas fundamentais.

For specialized applications, we have engineered our core systems with specific features to meet these requirements.
Para aplicações especializadas, temos projetado os nossos sistemas principais com características específicas para satisfazer estas exigências.

Smart Buildings The IoT is addressing rising energy costs, sustainability, and code compliance by connecting, managing, and securing devices that collect data from core systems.
Edifícios inteligentes A IoT está abordando os crescentes custos de energia, a sustentabilidade e o cumprimento de códigos conectando, gerenciando e protegendo os dispositivos que coletam dados dos sistemas essenciais.

Because even if Destiny accepted the program, which I doubt, the core systems would shut themselves down because of the temperature.
Porque mesmo que a Destino aceitasse a programação, o que duvido… os sistemas principais desligar-se-ão por causa da temperatura.

The Deloitte and Guidewire alliance brings together Deloitte's deep experience in business transformation in the insurance industry with Guidewire's suite of applications for core systems transformation.
A aliança entre a Deloitte e a Guidewire une o profundo conhecimento da Deloitte em transformação de negócios no setor de seguros à suíte de aplicativos da Guidewire para transformação de sistemas Core.

To adapt to this new world, enterprise IT must optimise and streamline core systems while also innovating the business with digital technologies.
Para se adaptar a esse novo mundo, a TI corporativa deve otimizar e simplificar os sistemas principais, enquanto inovam os negócios com tecnologias digitais.

To optimize its IT infrastructure, the bank needed to reduce its server estate by a third, so it undertook a project to consolidate and virtualize its servers, with the goal of bringing greater visibility of its core systems.
Com o fim de otimizar a infraestrutura de TI, o banco precisava reduzir o número de servidores em um terço. Para isso, realizou um projeto para consolidar e virtualizar os servidores, com o objetivo de obter uma visibilidade maior dos sistemas principais.

Delta provided uninterruptible power supplies for protecting the core systems of the fire control center and information network center at the Shenzhen Bay Sports Center in 2012.
A Delta forneceu fontes de alimentação ininterruptas para proteger os principais sistemas do centro de controle de incêndio e do centro de informações em rede do Shenzhen Sports Center, em 2012.

For highly specialized applications with demanding requirements like those typically found in mining equipment, we have engineered our core systems with specific features to meet these requirements.
Para aplicações altamente especializadas com exigências precisas tais como as achadas tipicamente em equipamentos de mineração, temos projetado os nossos sistemas principais com recursos específicos para satisfazer estas exigências.

Together we can help insurers realize the potential of their core systems by transforming business processes to take advantage of the flexible capabilities in Guidewire software.
Juntos, ajudamos seguradoras a concretizar o potencial de seus sistemas principais pela transformação de processos de negócio para que aproveitem os recursos flexíveis dos softwares da Guidewire.

HP Exstream easily integrates with your core systems- claims, policy administration, billing-- and streamlines business processes to reduce costs while helping you deliver a"one-in-a-million" customer experience.
A HP Exstream é facilmente integrada aos seus sistemas principais, como sinistros, administração de apólices, faturamento, e simplifica processos de negócios para reduzir custos e ajudar você a entregar uma experiência de cliente extraordinária.

Rio will be the first Summer Games with extensive use of the cloud. Rio shows the paradigm shift and transformation from a‘build each time' to a‘build once' model where core systems, such as the accreditation system and the volunteer portal, are delivered over the cloud- together with other technology partners.
O Rio mostra uma transformação no paradigma, passando do modelo de“desenvolvimento a cada vez” para um modelo de“desenvolvimento uma só vez”, no qual os sistemas essenciais, como o sistema de credenciamento e o portal de voluntários, são entregues por meio da Nuvem- em articulação com parceiros no fornecimento de tecnologia.

We leverage our local business model, insurance industry expertise, core systems experience, and offshore delivery capabilities to create attractive teaming options for Guidewire implementation, upgrade and support work.
Usamos nosso modelo de negócios local, nossa experiência no setor de seguros e em sistemas principais, bem como em recursos de entrega internacional para criar opções atraentes para implementação, atualização e suporte para a Guidewire.

Multi-cloud Intelligent Data Management and migration Financial services organizations are running many mission-critical workloads that need stability and flexibility to support core systems, such as online and mobile banking, trading and insurance, risk and pricing calculation, anti-money laundering, or fraud detection- to name a few.
As organizações de serviços financeiros executam muitas cargas de trabalho de missão crítica que exigem estabilidade e flexibilidade, a fim de dar suporte a sistemas centrais, como banking online e móvel, trading e seguros, cálculos de riscos e preços, combate à lavagem de dinheiro ou detecção de fraudes, para citar alguns.

An integrated ERP-MES platform empowers Industry 4.0 by connecting core systems to enable manufacturers to have all the necessary data combined to gain the needed insights to achieve higher levels of quality and productivity.
Uma plataforma ERPMES integrada capacita a Indústria 4.0, conectando sistemas centrais para permitir que os fabricantes tenham todos os dados necessários combinados para obter as informações necessárias para atingir níveis mais altos de qualidade e produtividade.