O Que é DEINSTITUTIONALIZATION em Português

• desinstitucionalização
• desospitalização

Exemplos de uso de Deinstitutionalization em Inglês e suas traduções para o Português

Pathways required for the actual process of deinstitutionalization.
Percursos necessários para o real processo de desinstitucionalização.

Deinstitutionalization in Italy resulted in innovations for occupational therapy in regards to mental health.
A desinstitucionalização italiana possibilitou inovações para a terapia ocupacional no campo da saúde mental.

Palabras clave: Mental Health; Social Inclusion; Deinstitutionalization.
Palabras clave: Saúde Mental; Inserção Social; Desinstitucionalização.

This movement focuses on deinstitutionalization and implementation of a wider community network of substitute services.
Este movimento foca na desinstitucionalização e na implementação de ampla rede comunitária de serviços substitutivos.

Palabras clave: Innovation; Mental health; Deinstitutionalization.
Palabras clave: Inovação; Saúde mental; Desintitucionalização; Práticas de cuidado.

Psychiatric deinstitutionalization has lead to a greater participation of family caregivers in patients¿daily care.
A desinstitucionalização psiquiátrica colocou em destaque a participação das famílias nos cuidados ao paciente psiquiátrico.

Palabras clave: Jungian theory; psychotic disorders; deinstitutionalization.
Palabras clave: teoria junguiana; transtornos psicóticos; desinstitucionalização.

Deinstitutionalization strategies and home care can decrease costs, but are not always associated with better outcomes.
Estratégias de desinstitucionalização e cuidados domiciliares podem reduzir os custos, porém nem sempre se associam com desfechos melhores.

The discussion was based on literature about deinstitutionalization and psychiatric care.
A discussão teve por base a literatura sobre desinstitucionalização e assistência psiquiátrica.

The authors state that when the family is well received and informed, they become allies in the user's deinstitutionalization.
As autoras afirmam que, quando a família é acolhida e esclarecida, torna-se aliada na desinstitucionalização do usuário.

This thesis has been developed about prison deinstitutionalization and the discourse of the apac method.
Esta dissertação se desenvolveu acerca da desinstitucionalização prisional e o discurso do método apac.

The process of Brazilian psychiatric reform, as in Italy, was guided by deinstitutionalization.
Assim como na Itália, o processo de reforma psiquiátrica brasileira foi orientado pela desinstitucionalização.

With the process of psychiatric deinstitutionalization, the families spent the be the main providers of care to the patients.
Com o processo de desinstitucionalização psiquiátrica, as famílias passaram as ser as principais provedoras de cuidados aos pacientes.

In this epistemological process, two concepts are fundamental: deinstitutionalization and disease.
Nesse processo epistemológico, dois conceitos são fundamentais: desinstitucionalização e doença.

The trend toward deinstitutionalization of patients has continued, rendering many of the older custodial-care buildings obsolete.
A tendência para a desinstitucionalização dos pacientes continuou, tornando obsoletos muitos dos antigos edifícios de cuidados e internação.

The theoretical reference that guides this study was the deinstitutionalization as strategy for the production of rights.
O marco teórico que norteia este estudo é a desinstitucionalização como estratégia de produção de direitos.

Palabras clave: institutionalization; Mental Health; health policy; development of programs; deinstitutionalization.
Palabras clave: institucionalização; Saúde Mental; política de saúde; desenvolvimento de programas; desinstitucionalização.

This fact creates a favorable scenario for the process of deinstitutionalization by replacing the hospital placement for home placement.
Este fato cria cenário favorável ao processo de desospitalização pela substituição da internação hospitalar pela domiciliar.

Thus, deinstitutionalization and comprehensiveness are conceptual operators that affirm territory as an ethical premise in health actions.
Desse modo, desinstitucionalização e integralidade são operadores conceituais que afirmam o território como um pressuposto ético nas ações de saúde.

Mental health, social change and bioethical discourse: a view of deinstitutionalization revealed in a newspaper.
Saúde mental, mudança social e discurso bioético: uma face da desinstitucionalização revelada em uma notícia de jornal.

All of them participated in the deinstitutionalization process and are now at residents therapeutic homes at camaragibe, pernambuco.
Todos participaram do processo de desinstitucionalização e hoje são moradores de residências terapêuticas do município de camaragibe, pernambuco.

Lifestyle of people with mental disorders: advances and challenges of psychiatric deinstitutionalization in contemporaneity.
Modos de vida de pessoas com transtornos mentais: avanços e desafios da desinstitucionalização psiquiátrica na contemporaneidade.

Since then, processes such as dehospitalization and deinstitutionalization were encouraged by other legislations that became effective in 1990 and 2000.
Desde então, processos como desospitalização e desinstitucionalização foram incentivados por outras legislações que passaram a vigorar nos anos de 1990 e 2000.

Professional mental health care today reflects countless discussions and changes that culminated in the deinstitutionalization process of patient care.
Hoje, a assistência profissional em saúde mental é o reflexo de inúmeras discussões e mudanças que culminaram no processo de desinstitucionalização do cuidado aos doentes.

The actions of deinstitutionalization for this group made us turn on to the discussion about the chronic care models for children and adolescents in home health care.
As ações de desospitalização dessa clientela nos fizeram recorrer à discussão sobre os modelos de atenção às condições crônicas ao segmento infanto-juvenil, no âmbito da atenção domiciliar.

The most important polarization might be the debate between the deinstitutionalization of education as opposed to a hospital-centered model.
A mais importante polarização pode ser o debate entre a desospitalização do ensino em oposição ao modelo hospitalocêntrico.

Background: deinstitutionalization of psychiatric patients led to the replacement of psychiatric hospitals to community services and psychiatric beds in general hospitals.
Introdução: a desinstitucionalização dos pacientes psiquiatricos levou à substituição dos hospitais psiquiátricos por serviços na comunidade e por unidades psiquiátricas em hospital eral uphg.

For the author, the current social geography encompasses the spatial marginality and deinstitutionalization of teacher education from the university.
Para o autor, a geografia social atual abarca a marginalidade espacial e a desinstitucionalização da formação de professores desde a universidade.

Hence"psychiatric deinstitutionalization" proposes a transformation in the knowledge, professional, and educational fields and institutional mental health practices.
Assim, a"psiquiátrica da desinstitucionalização" se propõe à transformação no campo do saber, das práticas profissionais, educacionais e institucionais da saúde mental.

This study addresses the care of family and professional nursing related to the subject with a mental disorder in the process of deinstitutionalization of psychiatric illness.
Esta dissertação aborda o cuidado da família e dos profissionais de enfermagem em relação ao sujeito com transtorno mental no processo de desospitalização psiquiátrica.