O Que é EMPHASIZING THE IMPORTANCE em Português

• enfatizando a importância
• ressaltando a importância
• destacando a importância
• salientando a importância
• reforçando a importância
• com ênfase na importância
• ressaltando a relevância
• evidenciando a importância
• acentuando a importância
• enfatizar a relevância
• sublinhando a importância

Exemplos de uso de Emphasizing the importance em Inglês e suas traduções para o Português

Emphasizing the importance of mum's role.
Enfatizando a importância do papel da mãe.

Extremely reducing manner, by emphasizing the importance of opposites?
Redutora, ao enfatizar a importância dos opostos?

Emphasizing the importance of training of accounting professional with regard to environmental aspects.
Enfatizando a importância da formação do profissional contábil com relação aos aspectos ambientais.

Russian president Vladimir Putin made several statements emphasizing the importance of the new cosmodrome.
O na época primeiro-ministro Vladimir Putin fez várias declarações enfatizando a importância do novo cosmódromo.

Emphasizing the importance of the individual, of his freedom of will, of natural rights and private property.
Enfatizando a importância do indivíduo, de sua liberdade de escolha, dos direitos naturais e da propriedade privada.

Here Google proposes its users a unique way of organizing emails, emphasizing the importance of incoming messages.
Aqui Google propõe aos seus utilizadores uma forma única de organizar e-mails, enfatizando a importância de mensagens recebidas.

Robert Selman is noted for emphasizing the importance of this theory within the field of cognitive development.
Robert Selman enfatiza a importância desta teoria dentro do campo do desenvolvimento cognitivo.

Here's how Google offers its users a unique way of organizing emails, emphasizing the importance of messages received.
Veja como o Google oferece a seus usuários uma maneira única de organizar e-mails, enfatizando a importância das mensagens recebidas.

We are what we eat", emphasizing the importance of food in human life.
Somos o que comemos", enfatizando a importância dos alimentos na vida humana.

We also spent meaningful time with visitors introducing the Re+ program and emphasizing the importance of recycling.
Também passámos um tempo significativo com os visitantes, apresentando o programa Re+ e enfatizando a importância da reciclagem.

Jewish tradition, emphasizing the importance of a healthy body and mind training, but less likely to seek.
A tradição judaica, enfatizando a importância de um corpo e mente formação saudável, mas menos propensos a procurar.

Plock et al. made a comment from their unpublished data, emphasizing the importance of slowly administering cell therapy.
Plock et al. fizeram um comentário de dados não publicados de seu grupo, enfatizando a importância de administrar lentamente a terapia celular.

Several studies have emphasizing the importance of measurements of lung volumes and capacities especially in hospitalized patients.
Diversos estudos vêm destacando a importância das medições dos volumes e capacidades pulmonares especialmente em pacientes hospitalizados.

With this diet it is unlikely that a sufficient quantity of iron will be provided, emphasizing the importance of iron-rich foods in complementary feeding.
Dessa forma, quantidades suficientes de ferro são difíceis de serem alcançadas, reforçando a importância dos alimentos-fonte na alimentação complementar.

Emphasizing the importance of having qualified teachers in higher education on the areas worked in early childhood education.
Ressaltando a importância de se ter professores licenciados em cursos superiores referentes às áreas trabalhadas na educação infantil.

Thus, our results corroborate previous studies in emphasizing the importance of recognizing basal differentiation in TNTs.
Nossos resultados portanto corroboram estudos prévios, que ressaltam a importância de se identificar a diferenciação basal nos tumores triplo-negativos.

Emphasizing the importance of proper instruction, the author of similar proposal highlighted the need of loving ourselves.
Enfatizando a importância da própria instrução, o autor de semelhante proposta pôs em relevo a necessidade de que nos amemos.

It identifies the research groups which developed studies about the act 10.639/03 and its attributions, emphasizing the importance of its implementation.
Identifica os grupos de pesquisa que desenvolvem estudos sobre a lei 10.639/03 e suas atribuições, ressaltando a importância de sua implementação.

Health education should start with male adolescents, emphasizing the importance of the testicular self-exam; which should be performed every six months.
Propõe-se iniciar a educação em saúde para adolescentes do sexo masculino ressaltando a importância do auto-exame testicular; o qual deve ser realizado semestralmente.

Emphasizing the importance of energy issues, he said West Africans must break away from the energy constraints stunting economic growth in the region.
Ressaltando a importância das questões energéticas, ele disse que africanos ocidentais devem romper com as restrições de energia que desaceleram o crescimento econômico na região.

In 2002, the MH published research instruments for health professionals, emphasizing the importance of monitoring contacts, as presented below.
Em 2002, o MS publica instrumentos de pesquisa para os profissionais de saúde, destacando a importância da vigilância dos comunicantes/contatos, como serão apresentados a seguir.

N3 also suggested emphasizing the importance of staying away from heat sources and importance of the appropriate use of the therapy following medical indication.
E3 sugeriu enfatizar a importância de se manter longe de fontes de calor e a importância do uso adequado da terapia seguindo a indicação médica.

However, the prevalence of leisure-time physical activity was still low in all the regions, emphasizing the importance of programs to promote physical activity.
Contudo, observa-se que a prevalência de atividade física de lazer ainda é baixa em todas as regiões, ressaltando a importância de programas de promoção de atividade física.

For emphasizing the importance of this subject, studies were conducted with the prospect of identifying and analyzing the work environment of nurses and how this can affect the quality of care.
Para enfatizar a relevância desse tema, estudos foram realizados com a perspectiva de identificar e analisar o ambiente de trabalho para o enfermeiro e o quanto este pode afetar a qualidade assistencial.

The second group proposes that KM is more focused on human resource development, emphasizing the importance of culture and the formation of working groups.
O segundo grupo propõe que a GC é mais voltada ao desenvolvimento dos recursos humanos, enfatizando a importância da cultura e a formação de grupos de trabalho.

The program aims to inspire thoughtful action by emphasizing the importance of linking theoretical study and reflection to practical intervention in the world.
O programa visa inspirar uma ação pensativa, enfatizando a importância de vincular o estudo teórico e a reflexão com a intervenção prática no mundo.

Then the mayor of Santa Cruz do Sul, Kelly Moraes, and Souza Cruz manager Jorge Bedin welcomed the public, emphasizing the importance of the event for the city.
Em seguida, a prefeita de Santa Cruz do Sul, Kelly Moraes, e o gerente Jorge Bedin fizeram uma saudação ao público, destacando a importância do evento para o município.

The focus turned to the characteristics of the population, emphasizing the importance of individual determinants like income, health coverage, attitudes towards care and social structure.
O foco de atenção foi voltado para as características da população, com ênfase na importância dos determinantes individuais como renda, cobertura de saúde, atitudes frente ao cuidado, e estrutura social.

Conclusion: Benefits were obtained with the use of hearing aids on the auditory localization in subjects with unilateral hearing loss, emphasizing the importance of the use of amplification.
Conclusão: Ocorreu benefício com o uso do AASI quanto à localização auditiva em indivíduos com perda auditiva unilateral, evidenciando a importância do uso da amplificação.

In 1970, Winnie described the interscalene brachial plexus block emphasizing the importance of the muscle sheath that involves the origins of the plexus in the neck.
Em 1970, Winnie descreveu o bloqueio do plexo braquial por via interescalênica, destacando a importância da bainha fascial dos músculos que envolvem as origens do plexo no pescoço.