O Que é FAILURE MODE em Português

• modo de falha
• modo de ruptura
• modo de colapso
• failure mode

Exemplos de uso de Failure mode em Inglês e suas traduções para o Português

Load and failure mode.
Carga e modo de ruptura.

Failure mode and their possibility.
Modo de falha e a sua possibilidade.

Fourth, Delphi injector common failure mode.
Em quarto lugar, Delphi injector modo de falha comum.

For 1,10 the failure mode was assumed as flexure.
Para 1,10 definiu-se que o modo de ruptura foi de flexão.

Assessments can be conducted at the system or failure mode level.
As avaliações podem ser conduzidas no sistema ou no nível de modo de falha.

Its failure mode is that the inner wire and external wire form short circuit.
Seu modo de falha é que o fio interno e externo fio formam curto-circuito.

It's part of the design failure mode analysis.
Eles fazem parte da análise de modo de falha do projeto.

This failure mode is observed in most engineering materials, not just SMAs.
Este modo de falha é observado na maioria dos materiais de engenharia, não apenas SMAs.

Measures to improve the failure mode of cold punching die.
Medidas para melhorar o modo de falha de perfuração a frio morrem.

The phenomenon of four, the engine 1500 rpm to accelerate- 1,500 rpm is a failure mode of the engine.
O fenômeno da quatro, o motor de 1500 rpm para acelerar- 1.500 rpm é um modo de falha do motor.

Fourth, Delphi injector common failure mode 1, the valve seat surface wear.
Em quarto lugar, Delphi injector modo de falha comum 1, a superf̈acie do assento da v̈¢lvula de desgaste.

Fmea has become a default procedure in industry to define and document every potential failure mode.
O fmea tornou-se um procedimento padrão na indústria para identificar e documentar cada modo de falha potencial.

The results showed a significant change in failure mode observed in the broken joints.
Os resultados mostraram uma significativa alteração nos modos de falha observados nas juntas rompidas.

The failure mode depends on the web thickness and the ratios/do spacing of adjacent openings/diameter of openings.
O modo de colapso depende da espessura da alma e da relaçãos/do distância entre aberturas/diâmetro da abertura.

Machine conditions as well as processes can be optimized due to the failure mode of the Spindle.
As condições da máquina, bem como os processos, podem ser otimizados devido ao modo de falha do Mandril.

Table 2 presents the failure mode of the slabs, based preferably on the experimental observations presented by the authors.
Na Tabela 2 apresenta-se ainda o modo de ruptura das lajes, que reflete, preferencialmente, as observações experimentais dos autores.

One of the targets of those developments is the subsea multiphase pump, whose most common failure mode is excessive vibration.
Um dos alvos principais desses desenvolvimentos é a bomba submarina multifásica, cujo modo de falha mais comum é a vibração excessiva.

The failure mode analysis was performed with an optical microscope and the data were submitted to anova 2 factors and tukey.
A análise do modo de falha foi realizada em microscópio óptico e os dados obtidos foram submetidos aos testes de anova 2 fatores e tukey.

The process was carried out considering the simultaneous occurrence of more than one failure mode in the design of a bridge crane beam.
O processo foi realizado considerando a ocorrência simultânea de mais de um modo de falha no projeto de uma viga de ponte rolante.

According to Kerdal and Nethercot[], this failure mode normally occurs in inelastic regime with a significant yielding of the sections.
De acordo com Kerdal e Nethercot[], esse modo de colapso ocorre normalmente em regime inelástico ocorrendo uma significativa plastificação das seções.

The experimental results showed a different behavior for flanged walls with and without central support, in particular regarding the failure mode.
Os resultados dos experimentos mostraram uma diferença de comportamento entre as paredes com flanges com e sem apoio da parede central, em particular, quanto ao modo de ruptura.

Failure mode and effects analysis(FMEA)-also"failure modes," plural, in many publications-was one of the first systematic techniques for failure analysis.
Modo de falha e análise de efeitos(FMEA) foi uma das primeiras técnicas sistemáticas para a análise de falhas..

Therefore, it is essential to consider the fatigue failure mode in the project of components, machines and structures under cyclic loading.
Neste sentido, é indubitável que o modo de falha por fadiga seja considerado no projeto mecânico de componentes, equipamentos e estruturas sujeitas a carregamentos cíclicos.

The process parameters that can affect the quality of the FPP(critical process parameters(CPPs)) including challenge experiments and failure mode operation;
Os parâmetros do processo que podem afetar a qualidade da FPP(parâmetros de processo críticos(CPPs)) incluindo as experiências de desafio e operação de modo de falha;

On the microtensile bond strength(¿tbs), failure mode, micromorphology of the interface, degree of conversion(dc) and flexural strength fs.
Na resistência de união por microtração(¿tbs), modo de falha, micromorfologia da interface, grau de conversão(gc) e resistência flexural rf.

Identify assets posing the greatest risk to your business and rank assets by failure consequence and relative risk at the system and/or failure mode level.
Identifique os ativos que representam os maiores riscos para seu negócio e classifique-os por consequência da falha e risco relativo no sistema e/ou nível de modo de falha.

The use of failure mode and effects analysis methodology in nutritional therapy and the study of diet waste brought originality to the work.
A utilização da metodologia de modo de falhas e análise de efeitos na terapia nutricional e o estudo do desperdício da dieta trouxe pioneirismo ao estudo.

The aim of this study was to evaluate the bond shear strength of resin cements photoactivated through different thicknesses of ceramics and the failure mode.
O objetivo neste estudo foi avaliar a resistência da união ao cisalhamento de cimentos resinosos fotoativados através de diferentes espessuras de cerâmica e o modo de fratura.

But in the method based on the failure mode by web shearing ACI WS, the favorable effect of the vertical component is taken into consideration in the equation.
Já o método baseado no modo de ruptura por cisalhamento na alma ACI WS, o efeito favorável da componente vertical é levado em consideração na equação.

The rupture of the welded joint occurs when the longitudinal shear stress exceeds the weld resistance Figure 3b. This failure mode depends on the spacing of openings.
A ruptura na junção das duas metades do perfil ocorrerá quando o esforço horizontal de cisalhamento nessa região exceder a força resistente da solda Figura b. Esse modo de colapso vai depender do comprimento entre as aberturas.