O Que é FULLY EXPLOIT em Português

• explorar plenamente
• explorar completamente
• explorar totalmente

Exemplos de uso de Fully exploit em Inglês e suas traduções para o Português

Growth and innovation will flow from applications that fully exploit the cloud.
O crescimento e a inovação irão fluir dos aplicativos que exploram completamente a nuvem.

We must fully exploit new technologies in order to fight and prevent social exclusion.
Temos de explorar plenamente as novas tecnologias para combater e prevenir a exclusão social.

We need to retain precious resources and fully exploit all the economic value within them.
É fundamental conservarmos recursos preciosos e explorarmos plenamente todo o valor económico que eles encerram.

We should fully exploit our technologies and knowledge to the benefit of our societies.
Devemos explorar totalmente as nossas tecnologias e conhecimentos, em benefício das nossas sociedades.

Exact measurement data is the first step towards glasses with which you can fully exploit your vision potential.
Dados exatos de medição são o primeiro passo para óculos com os quais você pode explorar plenamente o seu potencial de visão.

Thus, the customer can fully exploit the scalability and I/O flexibility advantages.
Assim, o cliente consegue explorar completamente as vantagens em termos de escalabilidade e flexibilidade das E/S.

Due to theirhigh accuracy, Formtesters save costs, since the production can fully exploit the allowed tolerance ranges.
Graças à sua alta precisão, os Formtesters economizam custos, pois a produção pode explorar totalmente as faixas de tolerâncias permitidas.

Understand how providers can fully exploit the value of continuously updated, evidence-based resources.
Saiba como os prestadores podem explorar completamente o valor de recursos continuamente atualizados e baseados em evidências.

Innovation management- to enable you to examine how organizations foster, manage and fully exploit advanced products, systems and processes.
Gestão da inovação- para que você possa examinar como as organizações de criação, gerir e explorar plenamente produtos avançados, sistemas e processos.

Fully exploit the gender equality policy contribution to the European strategyfor growth and employment 7.
Explorar plenamente o contributo das políticas de igualdade entre homens emulheres para a estratégia europeia de crescimento e emprego 7.

Only empowered and confident consumers can fully exploit the potential of the Single Market and enhance innovation and growth.
Só consumidores confiantes e participativos podem explorar plenamente as potencialidades do Mercado Único e dinamizar a inovação e o crescimento.

Fully exploit the Horizon 2020 Work Programme for 2016-2017, which includes a major initiative on'Industry 2020 in the circular economy' with funding of over 650 million;
Aproveitar plenamente o programa de trabalho Horizonte 2020 para 2016-2017, que inclui a grande iniciativa«Indústria 2020 na economia circular», com financiamento de mais de 650 milhões de euros;

I urge the Member States to make use of the subsidiarity principle enshrined in the Directive and fully exploit the scope for more cultural and media diversity.
Insto os Estados-Membros a fazerem uso do princípio da subsidiariedade consagrado na directiva e a explorarem plenamente o seu âmbito para mais diversidade cultural e de comunicação social.

We must fully exploit market mechanisms, boosted with relevant market incentives in order to support this investment.
Devemos explorar plenamente os mecanismos de mercado, fomentados com incentivos de mercado pertinentes para apoiar este investimento.

As the most experienced Microsoft Azure cloud services partner, with more Microsoft Certified Professionals on Azure than any other Microsoft partner, we help you fully exploit the power of Azure.
Como o parceiro de serviços em nuvem mais experiente do Microsoft Azure, com mais profissionais certificados em Microsoft no Azure do que qualquer outro parceiro da Microsoft, ajudamos você a explorar totalmente o poder do Azure.

Make sure your tools fully exploit specialty processors such as zIIP to reduce monthly license charges.
Certifique-se de que suas ferramentas explorem completamente os processadores especializados como o zIIP para reduzir as taxas mensais de licenças.

Only in a wider area of stability and prosperity can Europe deal safely with the sometimes disturbing developments on the world stage and fully exploit the opportunities offered by globalisation.
Só no âmbito de uma zona mais alargada de estabilidade e prosperidade a Europa poderá fazer face com segurança à evolução, nem sempre tranquilizadora, da política internacional e desfrutar plenamente das oportunidades oferecidas pela globalização.

We should fully exploit the potential that these new technologies offer for our current and future well-being, but in a responsible way and in a dialogue between scientists and citizens.
Devemos explorar integralmente o potencial que estas novas tecnologias oferecem para o nosso bem-estar actual e futuro, mas de uma forma responsável e em diálogo entre cientistas e cidadãos.

Horizon 2020 provides the necessary simplification and flexibility to ensure that the EIT can fully exploit its innovation potential, showcase new approaches and attract the business community.
A iniciativa Horizonte 2020 propicia a simplificação e a flexibilidade imprescindíveis para garantir que o EIT possa explorar plenamente o seu potencial de inovação, pôr em evidência novas abordagens e atrair a comunidade empresarial.

And develop and fully exploit the EU's research capacities through large-scale infrastructures, regional cooperation and innovating SMEs._BAR_ To enhance research and innovation capacity throughout Europe.
E desenvolver e explorar plenamente as capacidades de investigação através de infra-estruturas de larga escala, da cooperação regional e de PME inovadoras._BAR_ Aumentar a capacidade de investigação e inovação em toda a Europa.

The 1999 employment guidelines require Member States to promote measures which fully exploit job opportunities inter alia in the area of environmental technologies and in the environmental service sector.
Em 1999, as orientações em matéria de emprego exigiam que os Estados-Membros promovessem medidas para explorar plenamente as oportunidades de emprego, nomeadamente na área das tecnologias do ambiente e no sector dos serviços ambientais.

In an era of increasing global competition, European competitiveness depends on our ability to foster innovation in products, services and processes and fully exploit the potential of the Internal market.
Numa era de concorrência cada vez mais intensa a nível mundial, a competitividade europeia depende da nossa capacidade de fomentar a inovação nos produtos, serviços e processos e de aproveitar plenamente todo o potencial do mercado interno.

The EU must step up its efforts and fully exploit the synergies between the three EU employment objectives, as well as between the EES and action in the field of social inclusion.
A UE tem de intensificar os esforços e explorar plenamente as sinergias entre os seus três objectivos de emprego, bem como entre a Estratégia Europeia de Emprego e as acções no domínio da inclusão social.

In this respect, the full implementation of the EU Services Directive, following its adoption later this year, is crucial to foster competition and economic dynamism in Europe and fully exploit the potential benefits offered by the single currency.
A este respeito, a integral aplicação da directiva relativa aos serviços, logo que seja adoptada ainda este ano, é vital para incentivar a concorrência e o dinamismo económico na Europa e para que seja possível aproveitar plenamente os benefícios potenciais que a moeda única oferece.

Only consumers who are aware of their rights and know how to use them can fully exploit the potential of the Single Market to enhance innovation and growth, so it is vital to create the right conditions to harness that power to the benefit of the European economy, consumers and businesses.
Só se os consumidores estiverem informados dos seus direitos, em teoria e na prática, será possível tirar pleno partido do potencial do mercado único para promover a inovação e o crescimento, pelo que é vital criar as condições ideais para explorar estas potencialidades em benefício da economia europeia, dos seus consumidores e empresas».

Teaching programmes could contain innovation management modules and courses on entrepreneurship. This would help graduates and researchers acquire an entrepreneurial mindset and the skills necessary for knowledge transfer and start-up activities, so that they can fully exploit the innovation potential of their research.
Os programas de ensino poderiam contemplar módulos de gestão da inovação e cursos de empreendedorismo, a fim de que os diplomados e os investigadores adquiram um espírito empresarial e as competências necessários às actividades de transferência de conhecimento e de criação de empresas, por forma a que possam explorar plenamente o potencial de inovação da respectiva investigação.

Whereas the Member States, in drawing up their national action plans for 1999, should fully exploit the new possibilities opened up by information and com munication technologies for job creation, employability, more flexible and adaptable forms of work organisation and progress on equal opportunities;
Considerando que. ao elaborar os seus Planos de Acção Nacionais para 1999. os Estados-Membros de veriam explorar plenamente as novas possibilidades decorrentes das tecnologias da informação c da comunicação em termos de criação de empregos, de cmpregabilidadc, de formas mais flexíveis de organização do trabalho e de progressos no domínio da igualdade de oportunidades.

PPP structures(…) can be means of delivering infrastructure developments across Europe.(…) Provided that the public and private sectors fully exploit their advantages and the potential synergies to be gained from cooperation, PPPs can contribute to improved quantity and quality of public services.
O estabelecimento de PPP(…) pode desempenhar um papel importante na criação de infra-estruturas em toda a Europa(…). Na condição de a cooperação entre o sector público e privado utilizar plenamente as vantagens dos dois sectores e as potenciais sinergias da sua cooperação, as PPP podem contribuir para o aperfeiçoamento dos serviços públicos em termos quantitativos e qualitativos.

To that end they shall, with respect to enquiries and proceedings conducted by their authorities in respect of any of the persons, groups and entities listed in the Annex, fully exploit, upon request, their existing powers in accordance with acts of the European Union and other international agreements, arrangements and conventions which are binding upon Member States.
Para tanto, e no que se refere às investigações e acções penais conduzidos pelas respectivas autoridades em relação a qualquer das pessoas, grupos e entidades enunciados no Anexo, devem explorar plenamente, a pedido, as suas actuais competências nos termos de actos da União Europeia e de outros acordos, convénios e convenções internacionais vinculativos para os Estados-Membros.