What is the translation of " FULLY EXPLOIT " in Polish?

• w pełni wykorzystać
• pełnego wykorzystania
• w pełni wykorzystywać
• pełne wykorzystanie

Examples of using Fully exploit in English and their translations into Polish

Fully exploit the scope of relevant R& D definitions.
W pełni wykorzystać zakres odpowiednich definicji B+R;

An environment in which they can fully exploit their transfer rates.
Środowisko, w którym Twój dysk może w pełni wykorzystać szybkość transferu.

Fully exploit the gender equality policy contribution to the European strategy.
Należy w pełni wykorzystać wkład, jakim jest polityka równości płci w..

In the meantime, Eastern Partnership countries should fully exploit opportunities offered by visa facilitation.
Tymczasem kraje te powinny w pełni wykorzystać możliwości, jakie daje im liberalizacja reżimu wizowego.

Fully exploit the possibilities of the new framework for support to research and innovation.
Pełne wykorzystanie możliwości stwarzanych przez nowe ramy prawne w celu wspierania badań i innowacji.

Meek was one of the first producers to grasp and fully exploit the possibilities of the modern recording studio.
Meek był bezdyskusyjnie pierwszym producentem, który w pełni wykorzystał możliwości współczesnego studia.

Fully exploit the gender equality policy contribution to the European strategyfor growth and employment 7.
Należy w pełni wykorzystać wkład, jakim jest polityka równości płci weuropejską strategię na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia 7.

I am also convinced that we must fully exploit these systems and applications in due course.
Jestem również przekonany, że musimy w pełni wykorzystać przedmiotowe systemy oraz ich zastosowanie w odpowiednim czasie.

therefore can not fully exploit their potential.
dlatego nie można w pełni wykorzystać ich potencjał.

So citizens should be bold and fully exploit this great new experiment in post-national democracy.
Obywatele powinni zatem śmiało i w pełni wykorzystywać ten wielki nowy eksperyment w dziedzinie demokracji postnarodowej.

Fully exploit any better-than-expected budgetary developments for faster deficit and debt reduction
Pełne wykorzystanie wszelkich lepszych niż prognozowane wyników budżetowych do szybszego obniżenia deficytu

innovation strategies should fully exploit synergies between Horizon 2020
strategie innowacyjne powinny w pełni wykorzystywać synergie pomiędzy programem„Horyzont 2020”

It must fully exploit and develop the global approach with a view to concerted management of migration in partnership with non‑member countries.
Musi w pełni wykorzystywać i pogłębiać globalne podejście, które pozwala na zarządzanie przepływami migracyjnymi w sposób skoordynowany i przy współpracy z krajami trzecimi.

further optimize the performance and fully exploit the possibilities, opened the LFS,
do dalszej optymalizacji wydajności i w pełni wykorzystać możliwości, otworzył LFS,

And develop and fully exploit the EU's research capacities through large-scale infrastructures,
I rozwój oraz pełne wykorzystanie możliwości badawczych UE poprzez rozwinięte infrastruktury,

higher education, and fully exploit their potential as drivers for regional development.
szkolnictwa wyższego oraz w pełni wykorzystywać ich potencjał jako czynników rozwoju regionalnego.

Reduce the fragmentation and fully exploit the potential of the internal market
Zmniejszenie rozdrobnienia i pełne wykorzystanie potencjału rynku wewnętrznego,

Becoming a part of the Wabtec Corporation will allow us to take Melett to the next level, and fully exploit opportunities within both new and existing market sectors.
Jako część Wabtec Corporation, będziemy w stanie wznieść Melett na kolejny poziom, w pełni korzystając z możliwości w nowych i dotychczasowych sektorach rynku.

ESOs should fully exploit the potential for synergies by improving their co-operation and reinforce their mechanisms
Europejskie organizacje normalizacyjne powinny w pełni wykorzystać potencjał tworzenia synergii poprzez poprawę współpracy

flexibility to ensure that the EIT can fully exploit its innovation potential,
dzięki którym EIT będzie mógł w pełni wykorzystać swój potencjał innowacyjny,

Robinson fully exploit and gain access to a centralized network of over 100 000 Supply Chain-Partnern,
Robinson w pełni wykorzystać i uzyskać dostęp do scentralizowanej sieci ponad 100 000 Łańcucha dostaw Partnern,

BAR_ Adopt a more research and innovation-friendly State aid regime_BAR_ Fully exploit the possibilities of the new framework for support to research and innovation_BAR_ IG 7 and 13_BAR.
BAR_ przyjąć uregulowania w zakresie pomocy państwa bardziej przyjazne dla badań i innowacji_BAR_ pełne wykorzystanie możliwości stwarzanych przez nowe ramy prawne w celu wspierania badań i innowacji_BAR_ IG 7 i 13_BAR.

And develop and fully exploit the EU's research capacities through large-scale infrastructures,
I rozwój oraz pełne wykorzystanie możliwości badawczych UE poprzez rozwinięte infrastruktury,

When developing and implementing the three different strands, Member States should fully exploit the synergies between them since in many cases they overlap.
W trakcie opracowywania i realizacji działań w poszczególnych trzech obszarach składowych państwa członkowskie powinny w pełni wykorzystać istniejące między nimi synergie, ponieważ w wielu przypadkach istnieją elementy powtarzające się.

Such assistance shall be based on and fully exploit the existing powers of the Member States in accordance with acts of the European Union
Taka pomoc opiera się i w pełni wykorzystuje obecne uprawnienia Państw Członkowskich, zgodnie z aktami Unii Europejskiej i innymi umowami międzynarodowymi,

enables easy access to all 24 frets, so you will have no barriers to the top of the fingerboard and can fully exploit each string's 2-octave span.
umożliwia łatwe access do wszystkich 24 progi, więc miał żadnych barier do góry podstrunnicy i mogą w pełni wykorzystać każdy ciąg 2 oktawy koncentracji.

One of the Commission's priorities will be to help Member States to further develop mutual trust, fully exploit existing tools for information sharing
Jednym z priorytetów Komisji będzie pomoc państwom członkowskim w dalszym rozwijaniu wzajemnego zaufania, pełnym wykorzystaniu istniejących narzędzi wymiany informacji

consumers can fully exploit the potential of the Single Market.
konsumenci mogli w pełni wykorzystać potencjał jednolitego rynku.

Fully exploit the Global Monitoring for Environment
Pełne wykorzystanie usług globalnego monitoringu środowiska

strengthen resilience and fully exploit the potential of the enlarged internal market.
wzmocnienia odporności i pełnego wykorzystania potencjału rozszerzonego rynku wewnętrznego.