O Que é GENERAL THEORY OF RELATIVITY em Português

• teoria da relatividade geral

Exemplos de uso de General theory of relativity em Inglês e suas traduções para o Português

It was Einstein's great general theory of relativity.
Foi a grande teoria geral da relatividade de Einstein.

The General Theory of Relativity incorporates gravity to Special Relativity..
A Teoria da Relatividade Geral inclui a gravidade na Relatividade Especial.

Albert Einstein publishes his general theory of relativity.
Albert Einstein publica sua teoria geral da relatividade.

The general theory of relativity predicted the deflection of starlight by the Sun.
A teoria da relatividade geral previu o desvio da luz das estrelas pelo Sol.

And Einstein had just developed his general theory of Relativity in 1916.
E Einstein tinha acabado de desenvolver a sua teoria geral da relatividade em 1916.

The general theory of relativity holds that gravity represents space being bent in the presence of matter.
A teoria geral da relatividade sustenta que a gravidade representa o espaco sendo dobrado na presenca da materia.

The notion of"fictitious force" comes up in Einstein's general theory of relativity.
A noção de"força fictícia" surge na teoria geral da relatividade de Einstein.

But it is too late, General theory of relativity is a concern of Kokontokoro Einstein.
Mas é tarde demais, teoria geral da relatividade é uma preocupação de Kokontokoro Einstein.

Black holes" in this sense is that a solution to the general theory of relativity.
Os buracos negros" neste sentido é que uma solução para a teoria da relatividade geral.

In 1917, he applied the general theory of relativity to model the structure of the universe.
Em 1917, aplicou a teoria da relatividade geral para modelar a estrutura do universo como um todo.

It is a Hamiltonian formulation of Einstein's general theory of relativity.
É uma formulação hamiltoniana da Teoria Geral da Relatividade de Einstein.

In 1917, Einstein applied the general theory of relativity to model the large-scale structure of the universe.
Em 1917, aplicou a teoria da relatividade geral para modelar a estrutura do universo como um todo.

In cosmology, on the other hand… there was a well-defined theory… Einstein's general theory of relativity.
Na Cosmologia, por outro lado, existia uma teoria bem definida, a Teoria Geral da Relatividade de Einstein.

But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
Mas na teoria da gavidade de Einstein, sua teoria geral da relatividade, a gravidade também pode separar coisas.

Her work lies in the intersection of mathematics and physics, notably in Einstein's general theory of relativity.
Esta noção é útil em muitas áreas da física, principalmente na teoria da relatividade geral de Einstein.

This ultimately led to Einstein publishing his general theory of relativity, based on curved spacetime, in 1915.
Este resultado culminou com Einstein a publicar a sua teoria da relatividade geral, baseada no espaço-tempo curvo, em 1915.

It is a perfect environment in which to test gravitational physics, and particularly Einstein's general theory of relativity.
Trata-se do ambiente perfeito para testar a física gravitacional e, em particular, a teoria da relatividade geral de Einstein.

Cosmology===In 1917, Einstein applied the general theory of relativity to model the structure of the universe as a whole.
Em 1917, aplicou a teoria da relatividade geral para modelar a estrutura do universo como um todo.

The General Theory of Relativity explains it with such a small error that it leaves no room for reasonable doubts about its quantitative correction.
A Teoria da Relatividade Geral explica-a- com um erro tão pequeno que não deixa margem para dúvidas razoáveis sobre a correção quantitativa da mesma.

The term was coined by Einstein, who attempted to unify the general theory of relativity with electromagnetism.
O termo foi criado por Albert Einstein que tentou unificar a teoria da relatividade geral com o eletromagnetismo.

In 1916, Albert Einstein published his General Theory of Relativity, which explained the deviations in Mercury's motions without the need to invoke an unknown intra-Mercurial planet.
Em 1916, Albert Einstein publicou a sua Teoria Geral da Relatividade, que explicou os desvios no movimento de Mercúrio sem necessidade de invocar um planeta intra-Mercúrio desconhecido.

In general, and in the presence of significant gravitation, the general theory of relativity must be used.
Em geral, e na presença de gravitação significativa, a teoria da relatividade geral deve ser usada.

Einstein had just completed his General Theory of Relativity, which explained gravity in a different way from Newton's law.
Einsteins tinha acabado de completar sua Teoria Geral da Relatividade, que explicava gravidade de uma forma diferente da lei de Newton.

Ride participated in the Gravity Probe B(GP-B) project, which provided more evidence that the predictions of Einstein's general theory of relativity are correct.
Ride participou do projeto Gravity Probe B(GP-B), que forneceu mais evidências de que as previsões da teoria geral da relatividade de Einstein são corretas.

In 1916, Albert Einstein formulated his General Theory of Relativity that indicated that the universe must be either expanding or contracting.
Em 1916 Albert Einstein formulou sua Teoria Geral da Relatividade que indicou que o universo devia estar se expandindo ou contraindo.

IStockphoto In 1915, ten years after his work on special relativity, Einstein completed his theory of gravity, known as the general theory of relativity.
Em 1915, dez anos depois de seu trabalho sobre relatividade restrita, Einstein completou sua teoria da gravidade, conhecida como a teoria da relatividade geral.

Some solutions of the equations of the general theory of relativity allow for finite mass distributions of zero size, and thus infinite density.
Algumas soluções das equações da teoria da relatividade geral permitem distribuições finitas massas de tamanho zero, e por isso de densidade infinita.

The observation proved the existence of these deformations of space itself, which Albert Einstein predicted 100 years ago using his general theory of relativity, in 1915.
A observação comprovou a existência dessas deformações do próprio espaço, que Albert Einstein previu há 100 anos usando a sua Teoria da Relatividade Geral, de 1915.

The only acceptable way of producing antigravity in the general theory of relativity is to add a constant term to Einstein's equations, the so-called cosmological constant.
A única forma aceitável de produzir uma antigravidade na teoria da relatividade geral é acrescentar às equações de Einstein um termo constante, a chamada constante cosmológica.

The General Theory of Relativity correctly reproduces all validated predictions of Newton's theory, but expands on our understanding of some of the key principles.
A Teoria Geral da Relatividade corretamente reproduz todas as previsões validadas da teoria de Newton, mas amplia a nossa compreensão de alguns dos princípios fundamentais.