O Que é GOING SO em Português

• ir tão
• correr tão
• correr muito
• vão muito
• indo assim
• indo tão
• vais tão
• passar tanto

Exemplos de uso de Going so em Inglês e suas traduções para o Português

Going so soon,?
Já vais tão cedo?

Are you going so soon?
Já te vais tão cedo?

Going so soon, Kev?
Já vais tão cedo, Kev?

It was going so smooth!
Estava a ir tão bem!

I take it this means things aren't going so well.
Suponho que as coisas não estão a correr muito bem.

It's all going so well.
Está tudo indo tão bem.

Influenced by the Renaissance, the sculptor referred to the interior and the soul, the man who thinks, that reflects, going so, In addition to the physical world.
Influenciado pelo Renascimento, o escultor referiu-se ao interior e à alma, do homem que pensa, que reflete, indo assim, para além do mundo fà sico.

Why you going so soon?
Porque te vais tão cedo?

We are going so far as to speak about" genocidal politics.
Estamos indo tão longe quanto falar de" política genocida.

And it was going so well.
E eu estava a ir tão bem.

Why is he going so fast with his flashers off?
Para que é que ele está a ir tão depressa se tem a sirene desligada?

But everything's going so well.
Mas está tudo a correr tão bem.

Status for going so long in good health and no treatments or symptoms!
Status para passar tanto tempo com boa saúde e sem tratamentos ou sintomas!

And this was going so well.
Estava a correr tão bem.

Things not going so well with Dr. Troy?
As coisas não vão muito bem com o Dr. Troy?

I thought it was going so well.
Achei que estava a correr tão bem.

It was going so well.
E estava a correr tão bem.

Since this one is going so well.
Já que este não está a correr muito bem.

It was going so fast.
Ela estava indo tão rápido.

That is not going so good.
Não está a correr muito bem.

We are going so fast.
Nós estamos indo tão rápido.

This is all going so fast.
Isto está a ir tão depressa.

It was all going so smoothly until.
Estava a correr tão bem, até.

Space week was going so well.
A Semana do Espaço estava a correr tão bem.

Everything was going so well until the rain came.
Estava tudo a ir tão bem até que chegou a chuva.

Things are going so well.
As coisas estão a ir tão bem.

Everything was going so well between us. Oh.
Estava tudo a ir tão bem entre nós.

They aren't going so well.
Não estão a correr muito bem.

But things are going so well between us right now.
Mas as coisas estão a ir tão bem entre nós neste momento.

My oncologist said I do qualify for poster child status for going so long in good health and no treatments or symptoms!
Meu oncologista disse que se qualificam para o cartaz criança status para passar tanto tempo com boa saúde e sem tratamentos ou sintomas!