O Que é HAS LED em Português

• levou
• conduziu
• liderou
• provocou
• resultou
• tem provocado
• gerou
• originou
• guiou
• tem gerado
• tem acarretado
• causou
• tem ocasionado
• suscitou
• acarretou
• ocasionou
• motivou
• tem causado

Exemplos de uso de Has led em Inglês e suas traduções para o Português

God has led us.
Foi Deus quem nos guiou.

When he has been asked to lead, he has led.
Quando pediram para ele liderar, ele liderou.

Everything has led to this.
Tudo levou a isto.

It has led me to something better.
Isso me conduziu para algo melhor.

President Hernández has led this initiative.
O presidente Hernández liderou essa iniciativa.

She has led the world leaders.
Ela levou os líderes mundiais.

Just 20 percent say technology has led them to consider a new retailer.
Apenas 20% dizem que a tecnologia os motivou a considerar uma nova loja.

This has led to a population decline.
Isto causou uma queda na população.

Monetary discipline imposed by the EMS has led to economic convergence.
A disciplina monetária imposta pelo SME gerou uma convergência económica.

This has led to legal fragmentation.
Isso conduziu a uma fragmentação jurídica.

It was simply the first time that this has led to such a dreadful accident.
Foi simplesmente a primeira vez que isso provocou um acidente tão terrível.

This has led to increased wanking off.
Isto resultou num aumento da masturbação.

Moreover, this over-simplistic classification has led to a considerable increase in cannabis consumption.
Aliás, essa simples classificação provocou um aumento considerável do consumo de.

This has led to migration between both countries.
Isso levou à migração entre os dois países.

According to him, the crisis has led to difficulties in getting credit.
Segundo ele, a crise provocou dificuldade na concessão de crédito.

This has led to the development of Intelligent Video IV.
Isso levou ao desenvolvimento do Vídeo Inteligente IV.

This recognition has led nationala a Brasil.
Esse reconhecimento conduziu órgãos nacionaisa a Brasil.

This has led to limitations of using certain providers.
Isto levou a limitações do uso de determinados prestadores.

But your office furniture is faulty and has led to untold pain and suffering to my client.
Mas o seu mobiliário de escritório é defeituoso e causou uma dor e sofrimento indescritíveis à minha cliente.

Zoey has led all the nurses in a walkout.
A Zoey conduziu todos os enfermeiros para saírem em greve.

Cándido reports on corrupt police officers and businessmen and he names names, and that has led to threats.
Cándido escreve sobre policiais e empresários corruptos e lhes dá o nome, e isso acarretou ameaças.

Jeotech has Led warning system.
Jeotech levou o sistema de alerta.

NL Madam President, the tragic fate of Orlando Zapata Tamayo has led to deep indignation the world over.
NL Senhora Presidente, o destino trágico de Orlando Zapata Tamayo suscitou uma profunda indignação em todo o mundo.

All this has led to a social explosion.
Tudo isto conduziu a uma explosão social.

The increased availability and consumption of energy and highly palatable diets has led to increased body weight in the population.
A maior disponibilidade e consumo de dietas altamente energéticas e palatáveis tem acarretado elevação do peso corporal na população.

Now our leader has led us well, wouldn't you agree?
O nosso líder guiou-nos bem, não concordam?

This has led to many possible interpretations of the word.
Isso originou inúmeras interpretações possíveis da palavra.

The benefits of the economic activity that has led to the damage, on the other hand, fall to the business.
Os benefícios provenientes da actividade económica que originou os danos vão, pelo contrário, parar às empresas.

He has led his team in tackles in 12 of his 14 seasons.
Ele liderou sua equipe em tackles em 12 de suas 14 temporadas.

The Luxembourg presidency has led discussions into their final phase.
A Presidência luxemburguesa conduziu os debates à sua fase final.