O Que é MULTIPLE THREADS em Português

• vários segmentos
• múltiplas threads
• vários encadeamentos
• múltiplos fios
• vários tópicos

Exemplos de uso de Multiple threads em Inglês e suas traduções para o Português

Java, to get synchronization between, multiple threads.
Java, para obter a sincronização entre vários threads.

Supports multiple threads, the number of which is adjusted automatically.
Suporta vários segmentos, cujo número Г© ajustado automaticamente.

CorelDRAW Graphics Suite X5 has supported for multiple threads.
CorelDRAW Graphics Suite X6 tem suporte para vários segmentos.

A process may be made up of multiple threads of execution that execute instructions concurrently.
Múltiplas threads de execução podem ocorrer dentro de um mesmo processo.

This benchmark measures the performance of the CPU using multiple threads.
Este índice de referência mede o desempenho da CPU usando múltiplas threads.

To learn more about multiple threads, see the topic Processes and Threads..
Para saber mais sobre vários encadeamentos, consulte o tópico Processos e encadeamentos..

This utility also allows you to search the lost password in multiple threads.
Este utilitário também permite pesquisar a senha perdida em vários segmentos.

Posting the same question repeatedly and starting multiple threads on the same subject can be confusing.
Postar a mesma pergunta repetidamente e iniciar vários tópicos sobre o mesmo assunto pode gerar confusão.

Its main objective is to solve problems with the tracking, suspension, and termination of multiple threads.
O seu objetivo principal é resolver problemas com o rastreamento, interrupção, e terminação de múltiplos fios.

The program scans resources using multiple threads, thus it works fast.
O programa verifica recursos usando vários segmentos, assim funciona rapidamente.

Multiple threads can act on data represented by immutable objects without concern of the data being changed by other threads..
Múltiplas threads podem agir em dados representados por objetos imutáveis sem a preocupação que os dados sejam alterados por outras threads..

Replication in this case means more than multiple threads on a single server;
A replicação, neste caso, significa mais do que vários encadeamentos em um único servidor;

The flexible and scalable architecture of ABBYY FineReader Engine allows leveraging multi-core CPUs and processing images in parallel on multiple threads.
A arquitetura flexível do ABBYY FineReader Engine permite aproveitar CPUs de vários núcleos e processar imagens em paralelo em vários encadeamentos.

Josh Peek: The big issue about running multiple threads is shared memory.
Josh Peek: O maior problema de múltiplos threads rodando ao mesmo tempo é a memória compartilhada.

Synchronization clauses====*"critical": the enclosed code block will be executed by only one thread at a time, and not simultaneously executed by multiple threads.
Sincronização critical section": o código incluso será executado por somente um thread por vez e não simultaneamente executado por múltiplos threads.

Specifically, extra management is needed if multiple threads are allowed to perform find operations concurrently.
Especificamente, gerenciamento extra é necessário se vários segmentos são autorizados a executar operações de pesquisa simultaneamente.

And a Java program, or any program written in any language with threads may have multiple threads at the same time.
Programa em Java, ou qualquer programa escrito em qualquer linguagem com segmentos pode ter vários threads ao mesmo tempo.

Rather than reading and sending the file sequentially, multiple threads read from the file and transfer pieces over their own TCP streams.
Em vez de ler e enviar o arquivo sequencialmente, vários segmentos lêem o arquivo e transferem as partes por seus próprios fluxos TCP.

A piece of code is thread-safe if it only manipulates shared data structures in a manner that guarantees safe execution by multiple threads at the same time.
Um pedaço de código é dito thread-safe se ele apenas manipula estruturas de dados compartilhadas de uma forma que garanta uma execução segura através de várias threads ao mesmo tempo.

In this section, I will show you how to use ReactiveX to manage multiple threads and how ReactiveX solves the problem of callback hell.
Nesta seção, mostrarei como usar o ReactiveX para gerenciar várias threads e como ReactiveX resolve o problema do inferno de callbacks.

To delete multiple Threads or messages at a time, under Threads, tap to the left of one or more messages or Threads to select each one, then tap Delete.
Para excluir múltiplas conversas ou mensagens de uma vez, em Conversas, toque à esquerda de uma ou mais mensagens ou conversas para selecionar cada uma, e depois toque em Excluir.

The new version allows you to search password to zip archives in multiple threads, and the number is specified by the user.
A nova versão permite que você pesquise a senha para compactar arquivos em vários encadeamentos e o número é especificado pelo usuário.

And in fact, I was irrigated with multiple threads of creative imagination, awakening the seeds of life, which the daily routine, the political disgust or the professional annoyance, tend to dry out.
E de facto, fui regado com múltiplos fios de imaginação criativa, despertando as sementes de vida que a rotina do dia-a-dia, o desgosto político ou a contrariedade profissional tendem a secar.

All of these methods except onCreate() can be called by multiple threads at once, so they must be thread-safe.
Todos esses métodos, exceto onCreate(), podem ser chamados por diversos encadeamentos simultaneamente, portanto, devem ter encadeamento seguro.

ECos("embedded configurable operating system") is a free and open source real-time operating system intended for embedded systems and applications which need only one process with multiple threads.
ECos("embedded configurable operating system") é um sistema operacional de tempo-real de código aberto, proposto para sistemas embarcados e aplicações que precisam executar um processo com múltiplas threads.

Depending on the operating system(OS), a process may be made up of multiple threads of execution that execute instructions concurrently.
Dependendo do sistema operacional(SO), um processo pode ser feito de várias linhas de execução que executam instruções concorrentemente.

When multiple threads race to load the same class with the same class loader, the first thread to complete the operation wins, and the result is used for the other threads..
Quando vários encadeamentos competem para carregar a mesma classe com o mesmo carregador de classe, o primeiro encadeamento a concluir a operação vence, e o resultado é usado nos outros encadeamentos..

It's extra features include scheduling, the ability to use multiple threads for faster file uploading, and additional FTP functions.
É recursos extras incluem programação, a capacidade de usar vários segmentos para fazer o upload de arquivo mais rápido, e funções adicionais de FTP.

A feature of our browser is a high speed on slow computers, high speed download on a poor internet, support resuming file download when connection is broken and the download in multiple threads, the ability to go on blocked web-sites and downloading….
Um recurso do nosso navegador é uma alta velocidade em computadores lentos, download de alta velocidade em uma internet ruim, suporte ao download de arquivos quando a conexão é interrompida e o download em vários segmentos, a capacidade de ir em sites….

In order to provide efficient and elegant management of multiple threads in a. NET component application, a. NET component or a tool referred as tcpIQ is designed.
Para fornecer a gerência eficiente e elegante de múltiplos fios em uma aplicação componente. NET, um componente. NET ou um instrumento enviado como o tcpIQ é projetado.