O Que é PENDING em Português

• pendentes
• enquanto se aguarda
• pendência
• expectativa
• pending
• pendendo
• em trâmite
• pendente
• enquanto se aguardam
• pendências
• enquanto se aguardava

Exemplos de uso de Pending em Inglês e suas traduções para o Português

Publication pending.
Pendência de publicação.

Pending report on common protocol.
Relatório pendente sobre protocolo comum.

The case is now pending with SDE.
O caso está agora pendente na SDE.

List of legislative proposals pending.
Lista das propostas legislativas pendentes.

Situation pending the decision.
Situação enquanto se aguarda uma decisão.

Other Chinese patents may be pending.
Outras patentes chinesas podem estar pendentes.

Hearing the person pending the decision.
Audição da pessoa enquanto se aguarda uma decisão.

Ii Main legislative proposals pending.
Ii Principais propostas legislativas pendentes.

Pending formats, presentation and traslation.
Pendentes a formatação, a apresentação e a tradução.

Adjustable impact shield patent pending.
Almofada de segurança regulável patent pending.

SCP-3309 is pending Thaumiel reclassification.
SCP-3309 está pendendo uma reclassificação Thaumiel.

Do not edit a section with a pending change.
Não edite um seção com alterações pendentes.

Pending the opinion of the European Parliament.
Enquanto se aguarda o parecer do Parlamento Europeu.

Patented product, patent No. is pending.
O produto patenteado, patente No. está pendente.

Prado was released pending appeal in the 2011 case.
Prado foi libertado pendendo recurso no caso 2011.

Control of open positions and pending orders.
Controle de posições abertas e ordens pendentes.

Track pending actions on documents shared with you.
Monitore ações pendentes de documentos compartilhados com você.

Central one-pull harness system patent pending.
Sistema de arnês central“One-pull” patent pending.

I'm gonna wave bail pending psychiatric evaluation.
Vou vaga fiança enquanto se aguarda avaliação psiquiátrica.

The ratification of the Convention is still pending.
A ratificação da Convenção está ainda pendente.

The new generations are pending on the“culture of now”.
As novas gerações estão pendentes sobre a"cultura de hoje.

Pending the result of the examination provided for in point a.
Na pendência do resultado da análise prevista na alínea a.

Set the number of days to show pending To-dos.
Definir o número de dias para mostrar os itens por- fazer pendentes.

Must have pending Come/Don't Come bet on specific Come Point.
Deve ter uma aposta da Vinda/Não Vêm pendendo num Ponto da Vinda.

Now, Lorenzo, shall we discuss the pending matter of your gold?
Agora, Lorenzo, devemos discutir as pendências acerca do seu ouro?

Generic codes, pending codes and manufacturer specific codes.
Códigos genéricos, pendentes códigos e códigos específicos do fabricante.

Objections to laws in other states are pending before the STF.
Pedidos de impugnação das leis dos outros estados estão em trâmite no STF.

Pending further clarification, we therefore abstain from the vote.
Na expectativa de uma maior clareza, abstemo-nos, portanto, na votação.

We verify the withdrawal of pending shipping with the shipowner 10 End.
Verificamos a retirada da pendência de frete junto ao armador 10 Fim.

Pending the establishment of detailed rules for implementing this Article.
Na pendência da fixação das regras de aplicação do presente artigo.