O Que é PROCEDURE CODE em Português

• código de processo
• código de procedimento
• código processual

Exemplos de uso de Procedure code em Inglês e suas traduções para o Português

The procedure code.
O código de procedimento.

Well, then you put in the procedure code.
Então mete no código de procedimento.

Civil Procedure Code.
Código de Processo Civil.

First, the provisions of the Greek Civil Procedure Code CPC.
Primeiro, as disposições do Código de Processo Civil grego CPC.

The new Administrative Procedure Code has been adopted in March 2006.
O novo Código do Processo Administrativo foi adoptado em Março de 2006.

An action plan for the training of magistrates on the implementation of the new Penal Procedure Code is being implemented.
Está a ser executado um plano de formação dos magistrados sobre o novo Código do Processo Penal.

Issues of New Civil Procedure Code in Labour Procedure Code.
Incidências do Novo Código de Processo Civil no Código de Processo de Trabalho.

This study conducted a literature review on the implementation of mediation in the new civil procedure code and the corporate context.
Esse estudo realizou uma revisão de literatura sobre a aplicação da mediação no novo código de processo civil e no contexto empresarial.

The impact of the new Penal Procedure Code will need to be carefully monitored.
O impacto do novo Código do Processo Penal deverá ser objecto de um acompanhamento rigoroso.

Finally, the timetabling model of civil procedure and the upcoming reform of the brazilian civil procedure code are examined.
Por fim, são examinados o modelo de flexibilização procedimental por calendário e o tratamento dado pelo projeto de novo código de processo civil.

The new civil procedure code has created a specific cognitive incident to application of disregard doctrine.
O novo código de processo civil criou um incidente cognitivo específico para aplicação da disregard doctrine.

In legislative terms, we are on the eve of the new civil procedure code, that positive a precedent system.
No plano normativo, estamos às vésperas da vigência de um novo código de processo civil, que positiva um sistema de precedentes.

So, the new civil procedure code comes with the intention to overcome major problems encountered, trim edges and clear any doubts.
Então, o novo código de processo civil surge com a pretensão de superar importantes problemas surgidos, aparar arestas e clarear possíveis dúvidas.

A Fundamental review of Civil Code, Criminal Code, Civil Procedure Code and Criminal Procedure Code has been started.
Foi iniciada uma revisão profunda do Código Civil, do Código Penal, do Código do Processo Civil e do Código do Processo Penal.

The aim of this thesis is to analyze critically the way the preliminary judgment of dismissal was regulated in the new civil procedure code.
O objetivo da presente tese é analisar de maneira crítica a forma que foi regulamentado o julgamento liminar de improcedência no novo código de processo civil.

Evaluates the rules introduced by the new civil procedure code, highlighting the relevance and importance of the topic.
Avalia a disciplina introduzida pelo novo código de processo civil, evidenciando a atualidade e importância do tema.

From this perspective, two philosophical theories, activism and guarantism, are considered, followed by the examination of the judge¿s figure in the new civil procedure code.
Nessa perspectiva, são consideradas as duas teorias filosóficas, do ativismo e do garantismo, seguidas do exame da figura do juiz no novo código de processo civil.

As regards the justice system, the new penal procedure code and a legal framework for legal aid entered into force.
Relativamente ao sistema judicial, entraram em vigor o novo Código do Processo Penal e um quadro jurídico para o apoio judiciário.

This command unconditionally switches the execution of the program(also called branching) to a specific instruction in the procedure code that has to start with the"label.
Este comando alterna incondicionalmente a execução do programa(também chamado de ramificação) para uma instrução específica no código do procedimento que deve começar com o"rótulo.

The impact and adequacy of the new Penal Procedure Code on fighting organised crime has to be closely monitored.
O impacto e a adequação do novo Código do Processo Penal em matéria de luta contra o crime organizado devem ser acompanhados de perto.

It reconstructs the trajectory rules identifying the various regulatory initiatives of mediation that culmiram with the institution of the new civil procedure code and mediation law.
Reconstitui a trajetória normativa identificando as diversas iniciativas regulatórias da mediação que culmiram com a instituição do novo código de processo civil e lei de mediação.

And, with the enactment of the new brazilian civil procedure code, many of changing requirements found legislated treatment.
E, com a edição do novo código de processo civil brasileiro, muitas das exigências de mudança encontraram tratamento legislado.

The brazilian case law summaries has strengthened with the creation of the so-called binding precedent in constitutional level and now with its overvaluation from the advent of the new civil procedure code.
A súmula se fortaleceu com a criação da chamada súmula vinculante em nível constitucional e agora com sua supervalorização a partir do advento do novo código de processo civil.

Provisions of Articles 77, 165, and 174 of the former Criminal Procedure Code govern the opportunity of the victim to participate officially in the public criminal proceeding.
As disposições dos artigos 77, 165 e 174 do antigo Código Processual Penal regem a possibilidade de a vítima participar oficialmente do processo criminal de ação pública.

FILE NO DIV/01/2006(Review of the Application of the Law) Court of Appeal(September 2006) Review the Implementation of the article 38-51 Penal Procedure Code in Rogerio Tiago Lobato, case.
ARQUIVO No. DIV/01/2006(Revisão da Aplicação da Lei) Tribunal de Recursos(Setembro de 2006) Reavaliar a implementação do artigo 38-51 Código de Procedimento Penal no caso Rogério Tiago Lobato.

Continuing delays in adopting a new Criminal Code and new Criminal Procedure Code prevent the implementation of planned reforms in the prison system.
Os atrasos persistentes na adopção de um novo Código Penal e de um novo Código de Processo Penal impedem a execução das reformas previstas do sistema prisional.

Despite the negative reactions from both the judicial institutions and the public, the newly sworn-in government secretly approved an ordinance modifying the Penal Code and Penal Procedure Code during the night of 31 January.
Apesar das reações negativas tanto das instituições judiciais como do público, o governo recentemente aprovou, em segredo, uma ordem que modifica o Código Penal e o Código de Procedimento Penal durante a noite de 31 de janeiro.

Preparations for the implementation of the new Penal Procedure Code continued, including recruitment and training of police officers with investigative powers.
Prosseguiram os preparativos para a aplicação do novo Código do Processo Penal, nomeadamente através do recrutamento e da formação de oficiais de polícia dotados de poderes de investigação.

The study has relevance in the academic and social world, because our country has specific legislation regarding arbitration and the new civil procedure code(cpc), has sanctioned has a separate chapter on the subject.
O estudo tem relevância no mundo acadêmico e social, pois nosso país possui uma legislação específica a respeito da arbitragem e o novo código de processo civil(cpc), já sancionado, possui um capítulo próprio sobre o tema.

The implementation of the new penal procedure code will need to be monitored closely given its importance for the quality of Bulgaria's international judicial co-operation in penal matters.
A aplicação do novo Código do Processo Penal deverá ser acompanhada, tendo em conta a sua importância para a qualidade da cooperação judicial internacional da Bulgária em matéria penal.