O Que é RECALLED em Português

• recordou
• lembrou
• chamado
• evocou
• reconvocado
• recorda
• lembra
• recordado
• recordar
• lembrado
• lembrei
• chamados
• chamou
• evocadas
• evocada

Exemplos de uso de Recalled em Inglês e suas traduções para o Português

You are recalled from France?
Foi chamado de França?

Those vitamins that were recalled.
Essas vitaminas que foi recordado.

He's been recalled four times.
Ele foi chamado 4 vezes.

Those were all good years,” Silva recalled.
Foram todos bons anos,” lembrou Silva.

Hannibal was recalled to Africa.
Aníbal é chamado a África.

As recalled by the interviewee.
Como lembra a entrevistada.

Parliament ought to be recalled back in Colombo.
O Parlamento deveria ser reconvocado em Colombo.

Recalled the composer in his autobiography.
O compositor lembrou em sua autobiografia.

The Council recalled its support for.
O Conselho recordou o seu apoio.

I forgot my body… this miserable recalled it to me.
Eu que tinha conseguido esquecer-me do corpo… e este infeliz fez-mo recordar.

Gehrig recalled by Yankees.
Gehrig reconvocado pelos Yankees.

To day, as has already been recalled, is 1 April.
Como já aqui foi recordado, hoje é dia 1 de Abril.

Milhaud recalled in his autobiography.
Milhaud lembrou em sua autobiografia.

My only problem was how to tell the Jacksons how to dance,” Abdul later recalled.
Meu único problema era como contar os Jacksons como dançar,” Abdul mais tarde recordar.

Page's son recalled after his death.
O filho de Page recordou depois de sua morte.

Referring precisely to that experience, the Pope first recalled the centrality of prayer.
Referindo-se precisamente àquela experiência, o Pontífice evocou antes de tudo a centralidade da oração.

She recalled the worship of the Creator on Mt.
Ela lembrou a adoração do Criador no Monte.

He had another go at it", Palmer recalled,"and got it right away.
Ele tinha outro a ir lá", lembra Palmer,"e tinha de certa maneira.

He was recalled by the Rockets on February 22.
Ele foi chamado pelos Rockets em 22 de fevereiro.

The Commission also recalled the remaining challenges.
A Comissão recordou também os desafios que ainda subsistem.

He recalled that people also called Jesus the same thing.
Ele lembrou que as pessoas também chamou a Jesus a mesma coisa.

He returned to London when recalled by his father, who was dying.
Regressou a Londres quando chamado pelo seu pai, que estava a morrer.

Hamm recalled,"I read the script for"Mad Men" and I loved it.
Hamm lembra,"Eu li o roteiro de"Mad Men" e eu amei.

Smith later recalled,"We were very young.
Smith mais tarde recordou"Nós éramos muito jovens.

Anas recalled an incident as he traveled with the Prophet.
Anas lembrou um incidente enquanto viajava com o Profeta.

The Cooperation Council recalled the importance of Nuclear Safety.
O Conselho de Cooperação recordou a importância da Segurança Nuclear.

She recalled her past confidence to gather courage… in vain!
Ela lembrou de sua confiança no passado para reunir coragem… em vão!

From its side, the Union recalled the Northern Dimension of its policies.
Por sua parte, a União evocou a Dimensão Setentrional das suas políticas.

He was recalled in 708/9 and his gains were confiscated by the Caliph.
Ele foi reconvocado em 708/709 e seus ganhos foram confiscados pelo califa.

Sometimes images or words can be recalled from traumatic experiences that occurred during infancy.
Por vezes, é possível recordar imagens ou palavras… de experiências traumáticas ocorridas durante a infância.