O Que é REDUCE THE LOAD em Português

• reduzir a carga
• diminuir a carga
• reduzem a carga
• reduza a carga

Exemplos de uso de Reduce the load em Inglês e suas traduções para o Português

To eliminate tachycardia and reduce the load on the myocardium;
Para eliminar a taquicardia e reduzir a carga no miocárdio;

Reduce the load on downstream systems by sending them only necessary data.
Reduza a carga em sistemas downstream enviando apenas os dados necessários.

Negative indicators you should reduce the load, or give an extra day of rest.
Indicadores negativos você deve reduzir a carga ou dar um dia extra de descanso.

Reduce the load on the heart and reduce the pressure of beta-blockers: metoprolol or bisoprolol;
Reduza a carga no coração e reduza a pressão dos beta-bloqueadores: metoprolol ou bisoprolol;

Meanwhile, our managed services  can reduce the load on your IT function.
Enquanto isso, nossos serviços gerenciados podem reduzir a carga na sua função de TI.

Means that reduce the load on the heart muscle are beta-andrenoblockers: Artezin, Proksodolol, Doksazosin, Terazosin.
Os meios que reduzem a carga no músculo cardíaco são beta-andrenoblockers: Artezin, Proksodolol, Doksazosin, Terazosin.

The front has sloping gables which reduce the load on the walls beneath them.
A frente tem gabletes inclinadas as quais reduzem o peso nas paredes por baixo delas.

This can reduce the load on your webserver, preserve your bandwidth, and prevent duplicate content issues with search engines.
Isto pode reduzir a carga em seu servidor web, pode preservar sua largura de banda, e pode prevenir assuntos de conteúdo duplicado com mecanismos de procura.

These functions help to get a fast reacting system and reduce the load from the machine control.
Essas funções ajudam a obter um sistema de reação rápida e reduzir a carga do controle da máquina.

This will help reduce the load on our servers and focus technical resources on those currency pairs that are actually demanded by our customers.
Isso ajudará a reduzir a carga nos nossos servidores e focar mais recursos técnicos nos pares de moedas que são realmente pedidos por nossos clientes.

E friction force from the“remaining” weight can also reduce the load on the headboard.
A força de atrito do peso“restante” também pode reduzir a carga sobre o painel de protecção da cabina.

Properly chosen food will help reduce the load on the liver, so that a person will feel much better.
A comida corretamente escolhida ajudará a reduzir a carga no fígado, para que a pessoa se sinta bem melhor.

Smaller devices, which are also equipped with a shoulder distribute the weight, reduce the load on the back.
Dispositivos menores, que também estão equipados com um ombro Distribua o peso, reduza a carga nas costas.

This orthopedic product will reduce the load on the spine, protect the future mother from osteochondrosis, back pain, and provide support for a growing abdomen.
Este produto ortopédico irá reduzir a carga na coluna vertebral, proteger a futura mãe da osteocondrose, dor nas costas e fornecer suporte para um abdômen crescente.

Piab's Vaculex® vacuum-lifting solutions are ergonomic, flexible and reduce the load on your body by more than 80.
As soluções de manipulação a vácuo Vaculex® da Piab são ergonômicas, flexíveis e reduzem a carga em seu corpo em mais de 80.

It can effectively reduce the load of the indoor air conditioner, and it can achieve good energy saving effect when using air conditioner for cooling or heating.
Ele pode efetivamente reduzir a carga do condicionador de ar interno, e pode alcançar um bom efeito de economia de energia ao usar o condicionador de ar para resfriamento ou aquecimento.

With CleverCleaner you will be able to recover these lost segments and reduce the load from the corresponding files on the computer.
Com CleverCleaner você poderá recuperar estes segmentos perdidos e reduzir a carga dos ficheiros correspondentes no computador.

A twin tube Mercedes Benz shock absorber is made up of an inner and outer tube that work seamlessly together to achieve its intended purpose, while a mono tube is made up of one tube mounted in an upside down position to help reduce the load.
Um tubo de duplo amortecedor Mercedes Benz é formada por um tubo interior e exterior, que funcionam perfeitamente em conjunto para alcançar a sua finalidade, enquanto um tubo mono é constituído por um tubo montado em uma posição invertida, para ajudar a reduzir a carga.

If necessary, compensators must be provided, or support, which will reduce the load on the filter from the pipeline.
Se necessário, os compensadores deve ser fornecida, ou suporte, o que vai reduzir a carga sobre o filtro a partir do gasoduto.

ROBO Guest Interaction Proxy Reduce the load on the central backup server and simplify scalability for enterprise-level businesses with a large number of remote office/branch offices(ROBOs) when performing application-aware processing and guest file system indexing.
Reduza a carga do servidor de backup central e simplifique a escalabilidade para corporaçőes com um grande número de escritórios remotos/filiais(ROBOs) quando estiverem realizando processamento com percepçăo de aplicaçőes e indexaçăo do sistema de arquivos guest.

With this laminate can be installed on various types of bases and reduce the load on them, which in turn reduces the costs for their preparation.
Com este laminado pode ser instalado em vários tipos de bases e reduzir a carga sobre eles, que por sua vez reduz os custos para a sua preparação.

Dip your legs for a few minutes in hot water, the procedure will contribute to the outflow of blood to the legs and reduce the load on the vessels.
Mergulhe as pernas por alguns minutos em água quente, o procedimento irá contribuir para a saída de sangue para as pernas e reduzir a carga sobre os vasos.

This caravel, instead of being a support ship to transport food and so reduce the load of ships receive a complement of artillery, which could enter combat.
Esta caravela, em vez de ser um navio de apoio para transportar víveres e assim reduzir a carga das naus receberia um complemento de artilharia, que lhe poderia permitir entrar em combate.

The mental health promotion, the prevention and the treatment of problems that arise during the individual construction process reduce the load upon health care systems.
A promoção da saúde mental, a prevenção e o tratamento oportunos dos problemas que surgem na vivência desse ser em processo de construção também reduzem a carga sobre os sistemas de saúde.

The use of air handling devicesrecovery during the summer will reduce the load on the air conditioning, and in winter will keep warm the house during ventilation.
A utilização de dispositivos de tratamento de arrecuperação durante o verão irá reduzir a carga sobre o ar-condicionado, e no inverno vai manter aquecido a casa durante a ventilação.

Adrenergic blockers: metopropol, bisopropol, and others that deactivate the adrenaline receptors, thereby expanding the vessels, reduce the load on the heart, and reduce the pulse;
Bloqueadores adrenérgicos: metopropol, bisopropol e outros que desativam os receptores de adrenalina, expandindo os vasos, reduzem a carga no coração e reduzem o pulso;

Significantly reducing the risk of staff injuries, Piab vacuum lifters can reduce the load on the operator's body by more than 80 percent, whilst at the same optimising productivity.
Reduzindo significativamente o risco de lesões de operadores, os manipuladores a vácuo da Piab podem reduzir a carga ao operador em mais de 80%, com a mesma produtividade otimizada.

The per-VM file chains option allows for 10x faster VMware vSphere backup performance, while active full backups with backup copy jobs increase local backup copy performance and reduce the load on the deduplication appliance itself.
A opção de cadeias de arquivos por VM permite que o backup do VMware vSphere tenha um desempenho 10 vezes mais rápido, e os backups completos ativos com tarefas de cópia de backup melhoram o desempenho da cópia de backup local e reduzem a carga da appliance de deduplicação.

Enable the option that PowerDVD uses accelerated video card also helps reduce the load on the processor and works on both NVidia cards in desktops(not tested with ATI) as the accelerator onboard Intel present in several laptop models.
Ativar a opção em que o PowerDVD usa a aceleração da placa de vídeo também ajuda a diminuir a carga no processador e funciona tanto nas placas NVidia em desktops(não testei com ATI) quanto nas aceleradoras onboard da Intel presente em vários modelos de laptop.

Rational air distribution enables dust agglomeration during filtering process, which help reduce the load of filter bag and the frequency of pulse.
Racional distribuição de ar permite a aglomeração de pó durante o processo de filtração, que ajudam a reduzir a carga do filtro e a freqüência de pulso.