O Que é REDUCTION IN THE USE em Português

• redução do uso
• redução da utilização
• diminuição do uso

Exemplos de uso de Reduction in the use em Inglês e suas traduções para o Português

We want to see a reduction in the use of pesticides and herbicides.
Queremos ver uma redução do uso de pesticidas e herbicidas.

The authors also observed an increase in FEV1 and a reduction in the use of rescue medication.
Os autores também observaram um aumento do VEF1 e uma redução do uso de medicação de resgate.

The reduction in the use of cleaning solvent also benefits mill staff, who are exposed to fewer solvent emissions.
A redução da utilização de solvente de limpeza também beneficia os funcionários que são expostos a menores emissões de solventes.

Among their care with production, we highlight the reduction in the use of pesticides and hormones.
Dentre os cuidados relativos à produção, destaca-se a redução do uso de agrotóxicos e hormônios.

A reduction in the use of mercury containing measuring devices in households will, in addition, avoid mercury spills in dwellings.
Uma diminuição do uso de instrumentos domésticos de medição que contêm mercúrio evitaria ainda as fugas desta substância em habitações.

Research data also show that there is no reduction in the use of pesticides, unlike what supporters of transgenics say.
Os dados da pesquisa também mostram que não há redução no uso de agrotóxicos, ao contrário do que dizem os defensores dos transgênicos.

In view of this, the EU has decided to modify its legislation with a view to encouraging a reduction in the use of pesticides.
Perante esta constatação, a UE decidiu modificar a sua legislação a fim de incentivar a redução da utilização de pesticidas.

We have been advocating a reduction in the use of animals in research, science and product approval.
Temos vindo a defender uma redução da utilização de animais na investigação, ciência e homologação de produtos.

The occurrence of complications, such as loss and obstruction, justified the reduction in the use of tubes and the option for ostomies.
A ocorrência de complicações como perda e obstrução justificaram a redução no uso de sondas e a opção por ostomias.

The reduction in the use of this class of drugs may be in fact higher proportion of patients with chronic renal failure in Phase 2.
A redução na utilização dessa classe de medicamentos talvez esteja no fato de maior proporção de pacientes com insuficiência renal crônica na Fase 2.

Respiratory exercises, such as yoga and diaphragm respiration, lead to a reduction in the use of short-acting?2 agonists and to an improvement in the quality of life.
Exercícios respiratórios, como yoga e respiração diafragmática, levam à redução do uso de?2-agonistas de curta duração e tendem a melhorar a qualidade de vida.

Language played a key role in the haskalah movement, as Mendelssohn and others called for a revival in Hebrew and a reduction in the use of Yiddish.
Idioma desempenhou um papel fundamental no movimento Haskalá, como Mendelssohn e outros chamados por um reavivamento em hebraico e uma redução no uso do iídiche.

Resistant varieties have led to a reduction in the use of crop protection products and a reduction in the use of fossil fuels.
Variedades resistentes levaram à redução do uso de produtos agroquímicos e a uma redução dos combustíveis fósseis.

Compared the partial and total sternotomy in aortic valve surgery and also observed a reduction in the use of inotropes in the alternative procedure.
Compararam a esternotomia parcial e total na cirurgia de valva aórtica e também observaram redução no uso de inotrópicos no procedimento alternativo.

A study carried through by Chan 14 found reduction in the use of the voice and improvement of the acoustics vocal measures after the intervention program.
Estudo realizado por Chan encontrou redução no uso da voz e melhora das medidas vocais acústicas após o programa de intervenção.

There must be maximum cooperation between the EU Member State governments and all interested bodies so that a reduction in the use of CO2 becomes a reality.
Deverá existir a máxima cooperação entre os governos dos Estados Membros e a totalidade as entidades interessadas, por forma a que uma redução na utilização de CO2 se torne uma realidade.

The main aims: lower emissions, reduction in the use of resources, use of alternatives and the optimisation of waste disposal.
Os principais objectivos: baixas emissões, redução da utilização de recursos, utilização de alternativas e a optimização de eliminação de resíduos.

The on-the-spot checkers make visual inspections on the field in order to ensure respect of undertakings such as reduction in the use of inputs.
Os inspectores que realizam controlos no local efectuam controlos visuais no terreno, a fim de garantir o cumprimento de compromissos como a redução da utilização de factores de produção.

From 1999 to 2004, there seems to have been a reduction in the use of cigarettes among students in the elementary and high school in several Brazilian capitals.
Entre 1999 e 2004, parece ter havido uma redução do uso de cigarro entre estudantes do ensino fundamental e médio em diversas capitais brasileiras.

The carburiser materials have been widely used in the foundry industry, motivated by increasing use of scrap steel and consequent reduction in the use of pig iron.
Os materiais carburantes têm sido amplamente utilizados na indústria de fundição, em função da crescente utilização de sucata de aço e a consequente redução do uso de ferro gusa.

In the South region, there was a reduction in the use of medical visits at the UBS after the age of 80 years and with increase in the level of schooling.
Na região Sul, houve redução do uso de consultas médicas na UBS de abrangência após os 80 anos de idade e com aumento da escolaridade.

A unilateral lesion of the barrel cortex produces a behavioral asymmetry that is characterized by a reduction in the use of the vibrissae contralateral to the lesioned side.
A lesão unilateral dos barris produz um comportamento assimétrico caracterizado pela redução no uso da vibrissa contralateral à lesão na exploração do ambiente.

This technology allows the reduction in the use of additives, elimination of anti-foaming agents and a reduction in the viscosity of the system.
Essa tecnologia permite a redução do uso de aditivos, a eliminação do uso de anti-espumantes e uma redução na viscosidade do sistema.

Among the eight surviving patients, five are in class I, and three are in class II. There was also a reduction in the use of medication particularly the short-acting nitrates.
Dos oito pacientes sobreviventes, cinco estão em classe I e três em classe II. Houve, também, diminuição no uso de medicamentos, especialmente dos nitratos de curta ação.

A reduction in the use of fertilizers is encouraged under the application of Article 19 of Regulation(EEC) No 797/85 on improving the efficiency of agricultural structures.
A redução na utilização de adubos é favorecida no âmbito da aplicação do artigo 19 do Regulamento(CEE) n? 797/85. relativo à melhoria da eficácia das estruturas da agricultura.

The association between the collaborative model and the reduction in the use of oxytocin, artificial rupture of membranes and episiotomy remained after adjustment for confounding.
A associação entre o modelo colaborativo e a redução no uso da ocitocina, da ruptura artificial das membranas e da episiotomia manteve-se após o ajuste para fatores de confundimento.

Objective: the aim of this review is to verify whether attitudinal components related to leisure experience of adolescents and young people are related to the reduction in the use of psychoactive substances.
Objetivamos verificar de forma sistemática se os componentes atitudinais relacionados à experiência do lazer de adolescentes e jovens estão relacionados à redução do uso de substâncias psicoativas.

The use of biofuel may contribute to a reduction in the use of existing fossil fuels and to developments being steered in the right direction.
A utilização de biocombustíveis poderá contribuir para a redução da utilização dos combustíveis fósseis e para que o desenvolvimento se oriente na direcção certa.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, important though this regulation undoubtedly is in how we approach climate change, since it will in any event lead to a reduction in the use of f-gases, it is only a first step.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, muito embora este regulamento seja, sem dúvida, importante para o modo como abordamos as mudanças climáticas, já que, em todo o caso, irá levar à redução da utilização de gases fluorados, ele constitui apenas um primeiro passo.

The percentage of reduction in the use of fossil fuels in company vehicles(scope 1) and the percentage of reduction in the company's energy consumption scope 2.
O percentual de redução do uso de combustíveis fósseis da frota veicular própria(escopo 1) e o percentual de redução do consumo próprio de energia elétrica escopo 2.