O Que é SEEMS em Português

• parece
• aparentemente
• aparenta
• afigura-se
• é
• parecem
• pareça
• parecer
• afigura se
• se afigura
• aparente

Exemplos de uso de Seems em Inglês e suas traduções para o Português

Seems to hide.
Parecer esconder.

Everything seems alright.
Parece estar tudo bem.

Seems to have disappeared.
Parecem ter desaparecido.

She's pretty. Seems normal.
Aparenta ser… normal.

Seems good with her kid.
Parece boa com o filho dela.

Everything seems to be fine.
Parece estar tudo bem.

Seems a shame we have to wait for Eric.
É uma pena ter de esperar pelo Eric.

The matter seems obvious.
A questão afigura-se óbvia.

He seems to be hangin' on.
Ele parece estar a aguentar-se.

Although this seems very real.
Embora isso pareça muito real.

He seems to be everywhere.
Ele parece estar em todo o lado.

Not that she seems to care to.
Não que ela pareça importar-se com isso.

She seems to have no living relatives.
Aparentemente não possuem pares animais.

Yet, the family seems to be happy.
Ainda assim, a família aparenta ser bem feliz.

There seems to have been an accident.
Parece que houve um acidente.

The Commission's analysis seems to be pertinent.
A análise da Comissão afigura-se pertinente.

There seems to have been some… confusion.
Parece ter havido uma confusão.

But there is one aspect that seems non-negotiable to me.
Mas há um aspeto que se me afigura inegociável.

There seems to have been a misunderstanding.
Parece ter havido um mal-entendido.

You know when something seems too good to be true?
Sabe quando alguma coisa é boa demais para ser verdade?

That seems weird because you're old.
Isso é estranho porque tu és velho.

I just chalked it up to the unreliability of organizations whose sole purpose seems to be personal pleasure, bodily self-destruciton, and the relinquishment of all virtue.
Tinha-vos marcado nas organizações sem seriedade, com o único propósito aparente de prazer pessoal, autodestruição do corpo, e aniquilação de todas as virtudes.

He seems to have a rivalry with Alexander.
Ele aparentemente possui uma rivalidade com Luke.

When everything seems lost, call upon Jesus.
Quando tudo parecer perdido, chamai por Jesus.

Seems I'm not much of an office girl.
Aparentemente eu não sou realmente uma menina de escritório.

If life seems jolly rotten.
Se a vida parecer muito podre.

Seems you lost it doing one of your uppercuts.
Aparentemente, perdeu-o durante uma das suas investidas.

Well, that seems a little hurtful.
Bem, isso é um pouco ofensivo.

This seems to be the clear teaching of the Bible.
Esse aparenta ser o ensino claro da Bíblia.

This Seth in the story seems really handsome and awesome.
O Seth desta história é muito atraente e fabuloso.