O Que é STATEMENT OF OBJECTIONS em Português

• comunicação de acusações
• comunicação de objecções
• comunicação de objeções
• de objees
• declaração de objecções

Exemplos de uso de Statement of objections em Inglês e suas traduções para o Português

See written reply to the statement of objections.
Ver resposta escrita à comunicação das acusações.

The Statement of Objections summarised above is addressed to both Google and Alphabet Inc.
A Comunicao de Objees acima resumida dirigida Google e Alphabet Inc.

See Annex 10 of the statement of objections.
Ver anexo 10 da comunicação das acusações.

The Statement of Objections takes issue with the exclusivity practice as from 2006.
Na Comunicao de Objees, a Comisso contesta a prtica de exclusividade a partir de 2006.

This document is known as the statement of objections.
Este documento é conhecido por comunicação de acusações.

Accordingly, no statement of objections was sent to the parties.
Não foi, por conseguinte, enviada qualquer comunicação de objecções às partes.

The Commission's preliminary findings in the Statement of Objections.
Conclusões preliminares da Comissão na comunicação de objeções.

For this reason no statement of objections has been sent to the parties.
Por consequência, não foi enviada qualquer comunicação de objecções às partes.

On 3 September the Commission sent the parties a statement of objections.
Em 3 de Setembro, a Comissão enviou às partes uma comunicação de objecções.

The Commission issued a Statement of Objections in the above case in 1999.
A Comissão emitiu uma Comunicação de Objecções relativamente ao caso supramencionado em 1999.

Google and Alphabet have 10 weeks to respond to the Statement of Objections.
A Google e a Alphabet dispem de 10 semanas para responder Comunicao de Objees.

In addition, the April 2015 Statement of Objections has been notified to Alphabet.
Alm disso, a Comunicao de Objees de abril de 2016 foi notificada Alphabet.

The draft decision only deals with arguments mentioned in the statement of objections.
O projecto de decisão incide apenas sobre os argumentos referidos na Comunicação de Objecções.

The issuance of a Statement of Objections; and.
Formulação de uma comunicação de objecções, e.

It is not disputed that the judgment under appeal contains numerous references to the statement of objections.
É incontestado que o acórdão impugnado contém muitas referências à comunicação de acusações.

BUMA and SABAM replied to the Statement of Objections separately from the other addressees.
A BUMA e a SABAM responderam à comunicação de objecções separadamente dos outros destinatários.

On 29 July 2002, the applicant filed observations on the statement of objections.
Em 29 de Julho de 2002, a recorrente apresentou as suas observações sobre a comunicação de acusações.

The Commission sent the parties a Statement of Objections in October 2011 see IP/11/1241.
A Comissão enviou às partes uma comunicação de objeções em outubro de 2011 ver IP/11/1241.

The statement of objections(SO) only covers the cooperation between the two companies after the Vivo transaction.
A comunicação de objeções abrange apenas a cooperação entre as duas empresas após a operação relativa à Vivo.

Both parties replied in writing to the statement of objections in May 2002.
As duas empresas responderam por escrito à comunicação de objecções em Maio de 2002.

Statement of objections Price-fixing agreement Restriction of competition-Relevant market- ExemPtion- Fines.
Comunicação de acusações- Acordo sobre preços- Restrição da concorrência-Mercado relevante- Isenção- Multas.

Microsoft submitted its response to the statement of objections on 17 November.
A Microsoft apresentou a sua resposta à comunicação de objecções em 17 de Novembro de 2000.

The sending of a statement of objections does not prejudge the outcome of the investigation.
O envio de uma comunicao de objees no constitui um juzo antecipado relativamente ao resultado da investigao.

Britannia, Heubach and SNCZ did not substantially contest the facts as set out in the Statement of Objections they received in August 2000.
A Britannia, a Heubach e a SNCZ não contestaram significativamente os factos apresentados na Declaração de Objecções que receberam em Agosto de 2000.

They replied to the statement of objections on 17 September 2004. They waived a formal hearing.
As partes responderam à comunicação de objecções em 17 de Setembro de 2004, tendo renunciado à audição formal.

The Commission believes that the system of Protection and Indemnity insurance established by the International Group of P& I Clubs is not in danger of disappearing as a consequence of the procedure that it has opened by issuing a Statement of Objections.
A Comissão considera que o sistema de seguro de protecção e indemnização criado pelo Grupo In ternacional dos Clubes P& I não está em perigo de desaparecer como consequência do processo que abriu ao emitir uma Declaração de Objecções.

That view had been put forward in the statement of objections and in several letters from Commission officials.
Esta opinião foi apresentada na comunicação de acusações e em diversas cartas de funcionários da Comissão.

A Statement of Objections was sent to Compagnie Maritime Belge(CMB) and Dafra-Lines on 17 April 2003.
Foi enviada uma comunicação de objecções à Compagnie Maritime Belge(CMB) e à Dafra-Lines em 17 de Abril de 2003.

The Commission's concerns are outlined in a Statement of Objections addressed to Google and its parent company, Alphabet.
As dvidas da Comisso so apresentadas numa Comunicao de Objees dirigida Google e sua empresa-me, a Alphabet.

A statement of objections serves to inform the parties concerned in writing of the objections raised against them.
Uma comunicação de objeções destina-se a informar por escrito as partes interessadas das objeções contra elas formuladas.