Examples of using Statement of objections in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Statement of objections sent to Microsoft.
The issuance of a Statement of Objections; and.
A Statement of Objections has been sent out on 21 May 1997.
Ett invändningsmeddelande skickades ut den 21 maj 1997.This document is known as the statement of objections.
Denna handling kallas meddelande om invändningar.A Statement of Objections was sent to the companies involved in November52.
Ett meddelande om invändningar skickades till de berörda företagen i november52.
People also translate
The Commission issued a Statement of Objections in the above case in 1999.
Kommissionen utfärdade ett meddelande om invändningar i ärendet 1999.A statement of objections was sent to the companies involved in October 2008 see MEMO 09/53.
Ett meddelande om invändningar överlämnades till inblandade företag i oktober 2008 se MEMO 09/53.In addition, the April 2015 Statement of Objections has been notified to Alphabet.
Alphabet har dessutom underrttats om meddelandet om invndningar frn april 2016.The Commission therefore decided to take the next step in its investigation and to send a Statement of Objections.
Kommissionen har därför beslutat att ta nästa steg i sin granskning genom att sända ett meddelande om invändningar.Sending a Statement of Objections does not prejudge the outcome of the investigation.
Ett meddelande om invndningar fregriper inte resultatet av underskningen.The European Commission today has sent a Statement of Objections to MasterCard.
Europeiska kommissionen har i dag skickat ett meddelande om invändningar till MasterCard.This statement of objections relates only to the UEFA Champions League TV rights.
Detta meddelande om invändningar avser endast TV-rättigheterna till UEFA: s Champions League.Today's decision follows the sending of a Statement of Objections to the trucks producers.
Dagens beslut fljer p versndandet av ett meddelande om invndningar till lastbilstillverkarna.In today's Statement of Objections, the Commission alleges that Google has breached EU antitrust rules by.
I dagens meddelande om invndningar hvdar kommissionen att Google har brutit mot EU: antitrustregler genom att.the Commission sends a statement of objections to Volkswagenand Audi.
kommissionen skicker ett meddelande om invändningar till Volkswagen och Audi.The investigation led to a statement of objections being sent to FIFA on 14 December 1998.
Undersökningen ledde till ett meddelande om invändningar som sändes till FIFA den 14 december 1998.Case COMP/37.398; UEFA notified its jointselling arrangementon 1 February 1999 and received a statement of objections on19 July 2001.
Ärende COMP/37.398; UEFA anmälde sitt avtal The sending of a statement of objections does not prejudge the outcome of the investigation.
As the cooperation agreement raised a number of serious competition concerns, the Commission had sentthe parties a statement of objections in May 2001 in which it announced its intention to prohibit theagreement.
Eftersom samarbetsavtalet gav upphov till allvarliga konkurrensproblem skickade kommissionen ettmeddelande om invändningar till parterna i maj 2001 där avsikterna att förbjuda avtalet poängteras.Today's Statement of Objections is also the latest in a series of previous actions on interchange fees.
Dagens meddelande om invändningar är också det senaste i en rad tidigare åtgärder avseende förmedlingsavgifter.Today's decision follows the sending of a Statement of Objections to the trucks producers in November 2014.
Dagens beslut följer på översändandet av ett meddelande om invändningar till lastbilstillverkarna i november 2014.A statement of objections is a formal step in European antitrust proceedings which does not prejudge the final outcome.
Ett meddelande om invändningar är ett formellt steg i EU: antitrustförfaranden och säger ingenting Further details of the Commission's Statement of Objections on comparison shopping can be found here.
Läs mer The Statement of Objections, issued on 11 September, represents only a preliminary view of the Commission.
Kommissionens invändningar(Statement of Objections) vilken utkom den 11 september representerade endast kommissionens preliminära ståndpunkt.A similar sentence was set out at paragraph 64 of the statement of objections, concerning Daicel‘[Daicel]… was a leader of the joint meetings,
En liknande mening förekom i punkt 64 i meddelandet om invändningar vad avser Daicel”[Daicel][…] intog, tillsammans med Hoechst,A Statement of Objections is a formal step in Commission investigations into suspected violations of EU antitrust rules.
Ett meddelande om invändningar är ett formellt steg i kommissionens utredningar av misstänkta överträdelser av EU: antitrustregler.Metso had received the EU Commission's Statement of Objections related to the offer
Metso erhöll en State- ment of Objections-rapport från EU:A Statement of Objections is a formal step in Commission investigations into suspected violations of EU antitrust rules.
Ett meddelande om invndningar r ett formellt steg i kommissionens underskningar av misstnkta vertrdelser av EU: antitrustlagstiftning.However, with regard to those markets, the Court of First Instance held that the Commission hadinfringed Schneider's rights of defence as it had included in its decision an objection that did not featurein the statement of objections.
När det gäller dessa marknader bedömde förstainstansrätten emellertid att kommissionenunderskattat Schneiders rätt till försvar eftersom den Antitrust: Commission sends Statement of Objections to Google on Android operating system and applications.
Kartellrätt- EU-kommissionen skickar ett meddelande om invändningar till Google 
