O Que é SURFACE HARDNESS em Português

• dureza superficial
• dureza da superfície

Exemplos de uso de Surface hardness em Inglês e suas traduções para o Português

Anti scratch with high surface hardness.
Anti-risco com alta dureza superficial.

Surface hardness achievable is 600 to 650HV.
Dureza superficial atingível é de 600 a 650HV.

Casting strength and high surface hardness.
Força de fundição e alta dureza superficial.

Surface hardness achievable is 600 to 650HV.
A dureza de superfície realizável é 600 a 650HV.

Piston rod chromating and surface hardness.
Cromatação de haste de pistão e dureza da superfície.

High surface hardness scratch is not easy to rub.
Dureza da superfície 2. High o risco não é fácil de friccionar.

It has a high degree of surface hardness and gloss.
Tem um elevado grau de dureza de superfície e brilho.

Increased surface hardness by as much as 5 to 10 percent or more.
Aumento da dureza da superfície até 5 a 10% ou mais.

In some cases, such steels require high surface hardness.
Em alguns casos, tais aços requerem elevada dureza superficial.

The product surface hardness is usually 360~450HB.
A dureza da superfície do produto é geralmente 360~450HB.

Heat treatment: entire hardness, surface hardness.
Tratamento térmico: dureza inteira, dureza de superfície.

Surface hardness is increased by approximately 50% steel.
A dureza da superfície é aumentada em aproximadamente 50% aço.

The product has high surface hardness and good core toughness.
O produto tem alta dureza superficial e boa tenacidade ao núcleo.

Roller burnishing also means an improvement in surface hardness.
O branqueamento de rolos também significa uma melhoria na dureza da superfície.

Cylinder surface hardness is above HRB220 degree.
A dureza da superfície do cilindro está acima do grau HRB220.

Such abrasive materials enables processing other than low surface hardness.
Tais materiais abrasivos permite transformação, excepto a dureza superficial baixa.

And steel surface hardness, and increases painting adhesion;
E dureza da superfície do aço, e aumenta a aderência da pintura.

 PRIMEFORM diffusion treatment increases injection mould surface hardness up to 1400 HV.
 O tratamento de difusão PRIMEFORM aumenta a dureza da superfície do molde de injeção até 1400 HV.

Higher surface hardness and therefore less abrasion by particles.
Maior dureza de superfície e portanto, menor abrasão causada pelas partículas.

The HR Hardness Machine main function is measure product surface hardness.
A função principal da Máquina de Dureza HR é medir a dureza da superfície do produto.

Large surface hardness, small friction coefficient, and lubricating.
Dureza de superfície grande, pequeno coeficiente de atrito e lubrificação.

Other advantages include the increase of surface hardness as a result of the cold rolling process.
Outras vantagens incluem o aumento da dureza da superfície como resultado do processo de laminagem a frio.

Surface hardness for C45 special steel round bar after flame or induction hardning.
Dureza da superfície de aço especial C45 barra redonda depois chama ou indução hardning.

The enamel alterations were quantified by surface hardness(%shr) and transversal microradiography(tmr, ΔΔz) and dentine by tmr only.
As alterações no esmalte foram quantificadas por dureza superficial e microradiografia transversal(tmr), e dentina ap.

Food is protected reliably against external influences through a combination of outstanding adhesive properties with flexibility and surface hardness.
Os alimentos são protegidos contra influências externas através de uma combinação de excelentes propriedades adesivas com flexibilidade e dureza superficial.

Want to increase the surface hardness of your tools- and lower service frequencies and costs?
Quer aumentar a dureza da superfície de suas ferramentas e reduzir as frequências e custos de manutenção?

After hardening and after tempering, the warpage level, surface hardness, microhardness and microstructure were investigated.
Após a têmpera e após o revenido, foi avaliado o nível de empenamento, a dureza superficial, a microdureza, a microestrutura formada.

If the surface hardness of the steel is uneven or different in quality, it will often cause polishing difficulties.
Se a dureza da superfície do aço for desigual ou diferente em qualidade, muitas vezes causará dificuldades de polimento.

In order to improve the wear resistance and increased surface hardness of these steels, treatments were made on the surface of them.
No intuito de melhorar a resistência ao desgaste e aumento da dureza superficial desses aços foram feitos tratamentos na superfície desses aços.

Fillers provide surface hardness at hardening and its stability during temperature fluctuations.
Enchimentos proporcionar dureza de superfície no endurecimento e a sua estabilidade durante as flutuações de temperatura.