O Que é THE CONTROLLED em Português

• controlada
• controlados
• controlado
• controladas

Exemplos de uso de The controlled em Inglês e suas traduções para o Português

Captain Stevens redirected the controlled burn.
O Capitão Stevens redireccionou o fogo controlado.

First, the controlled, precise drying of the sample.
Em primeiro lugar, a secagem controlada e precisa da amostra.

Obviously. So the controller is the controlled.
Obviamente. Portanto, o controlador é o controlado.

The controlled clinical trials included were conducted in four countries.
Os ensaios clínicos controlados incluí-dos foram realizados em quatro países.

Advice about protection should focus on the controlled and safe use of the internet.
Os conselhos de proteção devem estar focados em um uso controlado e seguro da Internet.

Neither the controlled or uncontrolled PA interfered with quality of life. 8d.
A PA controlada ou não controlada não interferiu na qualidade de vida. 8d.

Recording and storing of all data relating to the controlled tightening of critical joints.
Registro e armazenamento de todos os dados relativos ao aperto controlado de juntas críticas.

The synopsis of the controlled clinical trials on VR in PHC is presented in Chart 1.
A sinopse dos ensaios clínicos controlados sobre RV na APS está apresentada no Quadro 1.

So when one understands that the whole movement of the controller is the controlled, then there is no control at all.
Assim, quando se compreende que todo o movimento do controlador é o controlado, então não há controle.

The controller is the controlled, he is merely playing a deceptive game with himself.
O controlador é o controlado, ele simplesmente joga um jogo ilusório com ele mesmo.

The controlled intercrural suture was performed in 34 patients submitted to closed rhinoplasty.
A sutura intercrural controlada foi realizada em 34 pacientes submetidos a rinoplastia fechada.

In phase III lies the greatest merit of Clinical Pharmacology, for bringing the controlled experimental method to the clinical scene, which is similar to pharmacological experiment.
Na fase III está o maior mérito da Farmacologia Clínica, ao trazer para o cenário clínico o modelo experimental controlado, similar ao experimento farmacológico.

The controlled and uncontrolled descriptors were selected according to each database.
Os descritores controlados e não controlados foram selecionados de acordo com cada base de dados.

A small proportion of non-Caucasians was included in the controlled clinical studies; therefore, no conclusions can be drawn regarding the effect and safety in non-Caucasians.
A proporção de doentes não- caucasianos incluídos nos estudos clínicos controlados foi baixa, pelo que não se podem tirar conclusões quanto ao efeito e à segurança do medicamento neste grupo.

The controlled switching of transmission lines eliminates the need for pre-insertion resistors.
O chaveamento controlado em linhas de transmissão elimina a necessidade de utilizar resistores de pré-inserção.

Of particular importance is the controlled NOT gate(also called CNOT gate) WCNOT defined on a quantized 2 qubit.
De particular importância é a porta NOT controlada(também chamada de porta CNOT) WCNOT definido em um 2 qubit quantizado.

In the controlled clinical studies, patients with prior seizure or risk factors for seizure were excluded.
Nos ensaios clínicos controlados foram excluídos os doentes com convulsões anteriores ou fatores de risco para convulsão.

Thus, to perform the search, the controlled and uncontrolled descriptors were combined as follows Chart 2.
Assim, os descritores controlados e não controlados foram combinados da seguinte maneira para a realização das buscas Quadro 2.

The controlled clinical trials included were conducted in four countries: China, the United States, Poland and Sweden.
Os ensaios clínicos controlados incluí-dos foram realizados em quatro países: China, Estados Unidos da América, Polônia e Suécia.

ZetaClear practical brush permits the controlled and targeted application so medicine might be used directly and neatly to the site of inflammation.
ZetaClear escova prático permite a aplicação controlada e orientada de modo a medicina pode ser usada directamente e perfeitamente para o local da inflamação.

Thus, the controlled pulmonary perfusion for a period of 30 minutes was not sufficient to promote substantial changes in the synthesis of BNP by the right ventricular myocytes.
Assim, a perfusão controlada do tronco pulmonar por um período de 30 minutos não foi suficiente para promover alterações substanciais na síntese de BNP pelos miócitos do ventrículo direito.

Of patients treated with CellCept in the controlled clinical trials of renal(2 g data) and hepatic transplant patients are listed in the following table.
A< 1/10 dos doentes tratados com CellCept nos ensaios controlados no transplante renal(dados relativos a 2 g) e hepático apresentam-se na tabela seguinte.

In the controlled clinical studies in chronic ITP with eltrombopag, increases in serum alanine aminotransferase(ALT), aspartate aminotransferase(AST) and bilirubin were observed see section 4.8.
Nos ensaios clínicos controlados na PTI crónica com eltrombopag, foram observados aumentos séricos da alaninaminotransferase(ALT), da aspartataminotransferase(AST) e da bilirrubina ver secção 4.8.

ZetaClear practical brush permits the controlled and also targeted application so medicine might be used straight and neatly to the site of inflammation.
ZetaClear escova prático permite a aplicação controlada e também alvo de modo a medicina pode ser usado em linha reta e ordenadamente para o local da inflamação.

They use the Controlled Dual Stacking Accessory to sort and reuse patch code separator sheets, which is environmentally friendly and saves money.
Eles usam o Acessório de Empilhamento Duplo Controlado para separar e reutilizar folhas separadoras de código de correção, aos quais são ecologicamente corretas e economizam dinheiro.

However, none of the controlled clinical trials attributed adverse effects to the colloid component.
Entretanto, nenhuma das pesquisas clínicas controladas atribuíram efeitos adversos ao componente colóide.

Water conservation, the controlled and efficient use of water, includes both measures as reasonable means of water reuse.
A conservação da água está associada ao uso controlado e eficiente da água, e contempla tanto medidas de uso racional quanto de reúso de água.

ZetaClear hassle-free brush enables the controlled and targeted application so medicine could be applied directly and nicely to the website of inflammation.
ZetaClear escova livre de problemas permite a aplicação controlada e direcionada de modo medicamento pode ser aplicado diretamente e bem ao site da inflamação.

ZetaClear convenient brush permits the controlled and targeted application so medication might be used straight and also nicely to the site of infection.
ZetaClear escova conveniente permite a aplicação controlada e também alvo de modo a medicação pode ser utilizado em frente e igualmente bem para o sítio da infecção.

ZetaClear practical brush permits the controlled and also targeted application so medicine could be used directly and neatly to the site of inflammation.
ZetaClear escova livre de problemas permite a aplicação controlada e direcionada de modo medicamento pode ser usado diretamente e também bem para o site da inflamação.