O Que é THE CURRENT DATA em Português

• os dados atuais
• os dados actuais
• os presentes dados

Exemplos de uso de The current data em Inglês e suas traduções para o Português

Perform a backup of the current data base.
Realizar um backup da base de dados atual.

The current data reveal no sign of such a latent period.
Os dados atuais não revelam nenhum sinal de tal período latente.

It might be just fine with the current data.
Pode estar muito bom com os dados atuais.

By default, the Current data file option is selected.
Por padrão, a opção Arquivo de dados atual está selecionada.

Structure file to open with the current data file.
Arquivo de estrutura para abrir com o arquivo atual de dados.

The current data rates of our tariffs can be checked at our skyDSL Monitor.
Os valores dos dados actuais podem ser verificados através do nosso skyDSL Monitor.

You can also keep the current data on iPad Air as well.
Você também pode manter os dados atuais no iPad Air bem.

So we can not exclude, nor to confirm with the current data.
Então não podemos excluir, Nem para confirmar com dados atuais.

Thus, the current data of the reservation and the client file is updated.
Consequentemente serão actualizados os dados da reserva e a ficha de cliente.

We intend to continue with the study, in an attempt to make the current data more robust.
Seguimos com o propósito de continuar com o estudo, na tentativa de tornar os dados atuais mais robustos.

So, let's look at the current data showing us the typical characteristics of voice search queries.
Então, vamos dar uma olhada em dados atuais que mostram caraterísticas típicas de uma pesquisa por voz.

A comparison between the number of cigarette butts found in 2007 with the current data revealed a significant reduction.
Comparando-se o número de baganas encontradas em 2007 com os dados atuais, percebe-se que houve redução significativa.

Based on the current data, its use to improve nocturnal oxygenation in COPD patients remains uncertain.
Baseado nos dados atuais, o uso da teofilina para a melhoria da oxigenação noturna de pacientes com DPOC ainda é controverso.

This format exports(saves) your report with the current data without modifying the original report.
Este formato exportações(salva) o seu relatório com os dados atuais, sem modificar o relatório original.

Finally, the current data bears out a patent predominance of SUS as RRT provider in Brazil.
Finalmente, os presentes dados corroboram a notória predominância do Sistema Único de Saúde como financiador da TSR em nosso meio.

Awarded the iF Communication Design Award 2013 Call the current data of your operational vehicles while they are travelling.
Distinguida com o prémio iF Communication Design Award 2013 Consulte dados actuais dos seus veículos de prestação de serviços em viagem.

The current data about homicide rates show that the Raposo Tavares district has the highest rates.
Os dados atuais sobre taxa de homicídio nos informam que o distrito de Raposo Tavares apresenta as maiores taxas.

To pause data collection and review the current data, click Monitor, and then click Stop Monitoring.
Para colocar em pausa a recolha de dados e rever os dados actuais, clique em Monitorizar e, em seguida, clique em Parar Monitorização.

The current data and back data transmitted shall satisfy separate quality criteria to be defined by the Commission.
Os dados actuais e os dados retrospectivos transmitidos devem satisfazer critérios separados de qualidade definidos pela Comissão.

It gives all personnel full-time access to the current data, and it is used all the way from acquisition through NC machining to assembly.
Esta permite que todos os colaboradores acedam sempre aos dados atuais e é utilizada desde a aquisição, passando pela maquinação NC, até à montagem.

The current data and back data transmitted shall satisfy separate quality criteria to be defined under the procedure referred to in Article 122.
Os dados actuais e os dados retrospectivos transmitidos devem satisfazer critérios separados de qualidade a definir nos termos do n.o 2 do artigo 12.o.

Scientifically, this really is a full analysis of the current data" thereby suggesting that this would be a complete review of the data..
Cientificamente, trata-se na realidade de uma análise completa dos dados atuais", com o que se sugere que se trataria de uma revisão exaustiva de dados..

The current data set, made up of 628 SGBs supported by twelve ANDE members, offers an opportunity to better understand trends, barriers, and opportunities for SGBs.
O conjunto de dados atuais, formado por 628 SGBs apoiadas por doze membros da ANDE, oferece uma oportunidade para melhor entender tendências, barreiras e oportunidades para SGBs.

The ROCD technology allows the transmission of the current data displayed on the terminal display in the Administration Software.
A tecnologia ROCD possibilita transferência dos dados no momento em que são mostrados no display para o software de administração.

With the current data available and without absolute certainty, its construction is attributed to the time of Roman Emperor Trajan, who ruled between A.D. 98 and 117.
Com os dados atuais disponíveis e sem ter a certeza absoluta, a construção é atribuída à época do imperador romano Trajano que governou entre os anos 98 e 117 d.C.

In order to transfer more data to this card, you will need to remove the current data on the card and create folders on the card to copy files to.
Para transferir mais dados para este cartão, você precisará remover os dados atuais do cartão e criar pastas no cartão para copiar arquivos.

CDC considers the current data on HTLV I transmission via frozen and thawed breastmilk to be insufficient.
Considera como insuficientes os dados atuais sobre a transmissão do HTLV I em casos utilizando leite materno congelado e descongelado.

In order to transfer more data to this unit, you will need to remove the current data on the drive and create folders on the drive to copy files to.
Afim de transferir mais dados para esta unidade, será necessário você remover os dados atuais na unidade e criar pastas na unidade para onde copiar arquivos.

As can be verified by the current data about domestic work in Brazil, over three centuries of dominance of slavery relations were not easily surpassed.
Como pode ser comprovado pelos dados atuais sobre o emprego doméstico no Brasil, os mais de três séculos de domínio de relações escravistas não foram diluídos facilmente.

Some studies in animal models suggest that cadmium and nickel7may be essential, but the current data are not sufficiently conclusive to justify setting any recommended intakes.
O chumbo e o níquel7podiam ser essenciais, mas os dados actuais não são suficientemente concludentes para justificarem o estabelecimento de recomendações de ingestão.