What is the translation of " THE CURRENT DATA " in Hungarian?

• az aktuális adatokat
• a jelenlegi adatok
• az aktuális adatok
• az aktuális adatokról
• a jelenlegi adattárolók

Examples of using The current data in English and their translations into Hungarian

Otherwise, you will lose the current data on your device.
Ellenkező esetben elveszíti a készülék aktuális adatait.

Of two factors, which cannot be separated based on the current data.
A felsorolt két lehetőség közül a jelenlegi adatsor alapján nem lehet választani.

A report always presents the current data in the database.
Az eredmények mindig az adatbázisban szereplő aktuális adatokból keletkeznek.

All the current data, as well as a large proportion of the historical data, are now available electronically.
Valamennyi jelenlegi adat, továbbá a régi adatok nagy része is elérhető elektronikusan.

Its manageability is easy, it keeps the current data in memory.
Kezelhetősége könnyű, az aktuális adatokat memóriájában megőrzi.

Given the current data flow supplied by sensors no transparent supply chain can function at 100% efficiency without human contribution.
Az átlátható ellátási lánc a jelenlegi adatok, szenzorok mellett nem működhet 100%-osan emberek nélkül.

The Time column displays how old the current data is.
Az Idő oszlop mutatja, hogy milyen régi az eszköz által küldött jelenlegi adat.

However, you will lose the current data stored on your device because of this.
Ennek következtében azonban elveszíti a készüléken tárolt aktuális adatokat.

This puts you at another risk that you might lose the current data on your iPhone.
Ez további kockázatot jelent, hogy elveszítheti az iPhone aktuális adatait.

In case the current data on your iPhone is lost or damaged, you would better back up your current data first.
Abban az esetben, ha az iPhone aktuális adatai elvesznek vagy megsérülnek, először jobban mentse el az aktuális adatokat..

As a result, you would better back up the current data on iPad first.
Ennek eredményeként jobban készíthet biztonsági mentést az aktuális adatokról iPaden.

When your external drive gets filled up with backups, Time Machine will start overwriting the oldest backups to ensure there is space for the current data.
Amikor a külső meghajtó kitöltődik a biztonsági másolatokkal, a Time Machine elkezdi felülírni a legrégebbi biztonsági mentéseket annak biztosítása érdekében, hogy hely legyen az aktuális adatok számára.

Printing dynamic text(replaced by the current data visualization applications).
Nyomtatás dinamikus szöveg(helyébe a jelenlegi adatok vizualizációs alkalmazások).

The current data also suggest that while a flattening is apparent in CEE's loan volume growth, this growth still remains at a considerably higher level than that in the eurozone.
A jelenlegi adatok azt sugallják továbbá, hogy miközben a közép- és kelet-európai hitelvolumen növekedési üteme láthatóan kisimul, e növekedési szint még mindig jelentősen meghaladja az eurozónáét.

However, there is no way to back up the current data on the deactivated device.
A deaktivált eszközön az aktuális adatok biztonsági mentése azonban nem lehetséges.

All the backup data in your iPhone 5s will replace the current data on it.
Az iPhone 5-k összes biztonsági másolatát felváltja az aktuális adatok.

Certainly, you can back up the current data first to ensure nothing loss.
Természetesen először készíthet biztonsági mentést az aktuális adatokról, hogy semmilyen veszteséget biztosítson.

A report can be run at any time, and will always reflect the current data in the database.
A jelentéseket bármikor futtathatja, mindig az adatbázis aktuális adatait tükrözik.

Because restoring a backup means all the current data of your iPad will be overwritten by the one from the backup file.
Mivel a biztonsági mentés visszaállítása azt jelenti, hogy az iPad összes aktuális adata felülírja a biztonsági másolat fájljából.

Before the beginning of restoration, you would better back up the current data on your iPhone.
A helyreállítás megkezdése előtt jobban mentheti el az aktuális adatokat az iPhone-on.

In the field of radios and sensors, based on the current data, we can not expect any surprises that the phone can bring to its category.
A rádiók és a szenzorok terén a jelenlegi adatok alapján nem számíthatunk semmilyen meglepetésre, hozza a telefon, amit a kategóriájában elvárhatunk tőle.

They look at your income and project the current data for the future.
Ránéznek a jövedelmedre és a jelenlegi adatokat vetítik a jövőre nézve.

If you want to display the current data from a record source, click I want the list box/combo box to look up the values in a table or query.
Ha egy rekordforrásból szeretné megjeleníteni az aktuális adatokat, jelölje be a Szeretném, ha a lista/kombinált lista vezérlőelem egy másik táblából vagy lekérdezésből olvasná be az értékeket választógombot.

To ensure nothing loss, you can back up the current data on the iPad in advance.
Hogy semmilyen veszteséget biztosítson, az aktuális adatokat az iPadről előre készítheti.

As you can see, above options can't keep the current data and settings safe and just recover lost contacts only.
Mint látható, a fenti opciók nem tudják megtartani az aktuális adatokat és beállításokat, és csak az elveszett kapcsolatok helyreállítása.

FoneLab iPhone Data Recovery is an iOS data extractor which enables you to extract the current data or recover lost data on your iOS device.
FoneLab iPhone adatmentés egy iOS adatelszívó, amely lehetővé teszi az aktuális adatok kinyerését vagy az elveszett adatok helyreállítását az iOS eszközön.

Before taking this step, you can back up the current data in case of additional loss.
Mielőtt ezt a lépést megtenné, további veszteség esetén biztonsági másolatot készíthet az aktuális adatokról.

If you don't want that to happen, you should back up the current data in advance or turn to the next method.
Ha nem akarja, hogy ez megtörténjen, akkor az aktuális adatokat előre kell készítenie, vagy forduljon a következő módszerhez.

Likewise, if you intend to restore a backup file to your iPhone, the current data will be replaced by the data in the backup.
Hasonlóképpen, ha vissza kívánja állítani a biztonsági mentési fájlt az iPhone-ra, akkor az aktuális adatok helyébe a biztonsági mentés adatai kerülnek.

In order to retrieve the lost WhatsApp chat history but keep the current data save on iPhone, you need a WhatsApp extractor to help you achieve this.
Annak érdekében, hogy az elveszett WhatsApp csevegési előzményeket lehessen letölteni, de az aktuális adatok mentése az iPhone-on, szükséged van egy WhatsApp elszívóra, hogy segítsen elérni ezt.