O Que é THE INVOLVEMENT em Português

• o envolvimento
• o acometimento
• o comprometimento
• envolver
• o engajamento
• a participação
• a implicação
• envolvendo
• envolvidos

Exemplos de uso de The involvement em Inglês e suas traduções para o Português

Generally, the involvement is bilateral.
O envolvimento é geralmente bilateral.

The outlining of therapeutic conducts of language must consider the participation and the involvement of the family.
O delineamento de condutas terapêuticas de linguagem deve considerar a participação e o engajamento da família.

On the Involvement of Third Countries.
Sobre o envolvimento de países terceiros.

It's totally, totally the involvement and the process.
É totalmente, totalmente o envolvimento e o processo.

The involvement is usually cutaneous and limited.
Geralmente o acometimento é cutâneo e limitado.

Why speculate the involvement of my family?
Porquê especular o envolvimento da minha família?

The involvement of other areas is rarely addressed.
O acometimento de outras áreas é pouco abordado.

It facilitates the involvement of disabled persons.
Facilitam a participação de pessoas portadoras de deficiência;

The involvement of men and women in hygiene promotion.
A participação dos homens e das mulheres na promoção da higiene.

This article reveals the involvement of Siemens in biochip production.
Este artigo revela a participação da Siemens na produção biochips.

The involvement and participation of families in such care….
O envolvimento e participação dos familiares nesse cuidado….

When Jaqueline discovers the involvement of the two, vows revenge.
Quando Jaqueline descobre o envolvimento dos dois, jura vingança.

On the involvement of the committee of the regions.
Sobre a participação do Comité das Regiões.

Experimental studies showed the involvement of neural structures in NIHL.
Estudos experimentais evidenciaram o comprometimento de estruturas neurais na PAIR.

The involvement of other arteries can remain asymptomatic.
O acometimento em outras artérias pode permanecer assintomático.

Researchers also demonstrated the involvement of the opioid system.
Os investigadores também demonstraram o envolvimento do sistema opióide.

With the involvement of other support systems.
Com o envolvimento de outros sistemas de apoio.

The main consequence of this response is the involvement of multiple organs and tissues.
A principal conseqüência dessa resposta é o comprometimento de múltiplos órgãos e tecidos.

Fourthly, the involvement of the two sides of industry.
Quarto: a participação dos parceiros sociais.

Computed tomography CT clearly demonstrated the involvement of the whole scapula Figure 2.
A tomografia computadorizada TC demonstrou claramente o acometimento de toda a escápula Figura 2.

The involvement of brokers is undoubtedly a positive step.
O envolvimento dos intermediários é sem dúvida um passo positivo.

The bulbar form can follow the involvement of the members or occur in isolation.
A forma bulbar pode acompanhar o acometimento dos membros ou ocorrer isoladamente.

The involvement of endothelium-derived NO in the reduction.
O envolvimento do NO derivado do endotélio na redução.

We long for a humane and personalised treatment with the involvement and effort of the entire team.
Procuramos oferecer uma atenção humana e personalizada, com a implicação e o esforço detoda aequipa.

Increasing the involvement of stakeholders in decision-making.
Aumentar a participação dos interessados no processo de decisão.

This may be explained due to the lower complexity of the surgery and the involvement of a smaller area of extension in the surgery.
Isto pode ser explicado devido a menor complexidade da cirurgia e envolver menor área de extensão da cirurgia.

The involvement of all, not just some, community members.
O envolvimento de todos, e não apenas de alguns, membros da comunidade.

If it is to be effective, the strategy requires the involvement of the Commission and of the European offices in the individual countries.
Se queremos que a estratégia seja eficaz, é necessário envolver a Comissão e os gabinetes europeus dos diversos países.

The involvement of Anita and her family during this stage was important.
A implicação de Anita e de sua família foi muito importante nesta etapa.

Considering that paid work and leisure activities contribute to reducing maternal stress, the involvement of mothers in these activities is justified.
Considerando-se que o trabalho remunerado e as atividades de lazer contribuem para reduzir o estresse materno, justifica-se o engajamento das mães nessas atividades.