O Que é THE PRACTICAL PROBLEMS em Português

• os problemas práticos
• os problemas concretos
• os problemas de prática

Exemplos de uso de The practical problems em Inglês e suas traduções para o Português

We must resolve the practical problems to make this possible.
Devemos resolver os problemas concretos para que isso possa ser uma realidade.

How effective can the prayer of these cloistered Religious be for the solution of all the practical problems that continue to afflict humanity?
Que eficiência pode ter a sua oração para a solução dos numerosos problemas concretos que continuam a afligir a humanidade?

Aside from the practical problems, this scheme does not allow users to help each other.
Além dos problemas práticos, esse sistema não permite que usuários colaborem mutuamente.

All of these material things are concerned in the practical problems of energy manipulation.
Todas essas coisas materiais estão envolvidas nos problemas práticos da manipulação da energia.

The practical problems derive from failure to determine the facts the proof of which is sufficient grounds for the presumption of discrimination.
Os problemas práticos decorrem da falta de determinação dos factos, cuja prova é suficiente para fundamentar a presunção de discriminação.

We are, however, concerned that the practical problems may delay the implementation.
No entanto, preocupa-nos que problemas de ordem prática possam atrasar a implementação.

In addition, not only does he give meaning to the human condition overall, but he also illuminates the practical problems of this condition.
Além disso, Ele não somente dá sentido à condição humana no seu conjunto, mas ilumina inclusive os problemas concretos desta mesma condição.

They will be able to give you an idea of the practical problems and issues that might arise in your own project.
Eles poder-lhe-ão dar uma ideia dos problemas práticos e questões que poderão surgir no decurso do seu projecto.

The greatest credit goes to the rapporteur for an approach based on the point of view of the public and the practical problems involved.
O maior mérito do relator é a abordagem, que parte do ponto de vista do cidadão e dos problemas práticos.

These funding questions further highlight the practical problems of residential institutions for people with disabilities.
Essas questões de financiamento destacam ainda mais os problemas práticos das instituições de acolhimento para pessoas com deficiência.

Weil(1898-1975), a young Marxist, had written his doctoral thesis(published by Karl Korsch) on the practical problems of implementing socialism.
Weil era um jovem marxista que tinha escrito a sua dissertação sobre problemas práticos de se implementar o socialismo e ela foi publicada por Karl Korsch.

The practical problems faced by very small companies in adapting to a rapidly changing business environment would need special attention;
Seria necessário dar especial atenção aos problemas de ordem prática enfrentados por empresas muito pequenas quando pretendem adaptar-se às rápidas transformações do mercado;

Made from durable aluminium, the Urban 5.0 offers clever solutions to the practical problems faced by most commuters.
Fabricada em alumínio duradouro, a Urban 5.0 proporciona soluçÃμes inteligentes para os problemas práticos enfrentados pela maioria das pessoas que se deslocam de bicicleta.

The Commission will identify the practical problems faced by consumers in different service sectors, especially those of a trans-national nature.
A Comissão identificará os problemas práticos, especialmente os de cariz transnacional, com que se defrontam os consumidores em diferentes sectores de serviços.

On 11 March(12), the Council backed the establishment ofan EU joint forum to examine the practical problems arising in the internal mar.
Em 11 de Março(12), o Conselho incentivou a criação de um fórumconjunto da União Europeia destinado a examinar os problemas práticos levantados.

This is a project tackles some of the practical problems and real bottlenecks for cities and companies who want to bring electric vehicles to the market.
Este projecto visa dar resposta a alguns dos problemas práticos e dos condicionalismos com que se defrontam as cidades e as empresas que querem trazer para o mercado os veículos eléctricos.

But being policy relevant is attractive to a lot of British social scientists, and many seek to orient their research towards the practical problems that government identifies.
Porém, ser relevante para as políticas é atraente para muitos cientistas sociais britânicos e muitos buscam orientar sua pesquisa para problemas práticos identificados pelo governo.

Nevertheless, if you want to design and installation of some of the practical problems of series and parallel hot water works or should pay sufficient attention.
No entanto, se você quiser concepção e instalação de alguns dos problemas práticos da série e água quente paralela funciona ou deveria prestar atenção suficiente.

Theology which misses the point, for we need a Europe which does not focus on theoretical models and rigid preconceptions, but on the practical problems which we face today.
Dogmatismo que não é adequada porque necessitamos de uma Europa que não se focalize em modelos teóricos e em ideias pré-concebidas rígidas, mas nos problemas práticos que enfrentamos actualmente.

The aim is to pinpoint the practical problems in Member States and then adapt Regulation(EEC) No 1612/68 by taking citizens' observations into account.
O seu objectivo é fazer o ponto da situação sobre os problemas práticos existentes nos Estados-Membros, a fim de adaptar o Regulamento n.° 1612/68, tendo em conta as observações dos cidadãos.

Low levels of adherence to antibiotic treatment, even in children with acute strep pharyngitis, underline the practical problems of adherence to long term prophylactic regimens.
Baixos níveis de adesão ao tratamento antibiótico, mesmo em crianças com faringite estreptocócica aguda, enfatizam os problemas práticos de adesão a regimes profiláticos de longo prazo.

Although the Commission is aware of the practical problems that these procedures may create for operators, it is not, unfortunately, possible to remedy them in the context of the current VAT arrangements.
Embora a Comissão esteja consciente dos problemas práticos que tal modalidade pode criar aos operadores, não é, infelizmente, possível resolver a situação no âmbito do actual regime do IVA.

From today's report and the subsequent debate it is clear that engineers and economists are working flat out to solve the practical problems caused by the structure of EMU.
Do relatório de hoje e das discussões que se seguiram, depreende-se claramente que técnicos e economistas trabalham intensamente para resolver os problemas práticos originados pela construção da UEM.

One of the practical problems associated with inspection is that with the infrequency of visits improper disposal can take place unnoticed and there is little the inspector can do to rectify a potential hazard once unsatisfactory disposal has occurred.
Um dos problemas práticos associados com a inspecção é a infrequência das visitas: uma eliminação inadequada pode passar despercebida e, uma vez ocorrida, o inspector nada pode fazer para a rectificar.

A last comment on an issue that might be a minor one but which is, to a certain extent, the issue that has concerned us today: the practical problems involved in the introduction of the euro.
Uma última observação sobre um tema menor, mas que constituía, de certa forma, a nossa preocupação de hoje: os problemas práticos decorrentes da introdução do euro.

This booklet is intended for those involved in the practical problems of office automation- both for office-organization managers and personnel managers and forthose representing the employees' interests, ie shop stewards, works councils and others.
Este opúsculo é designado para todos os que estão envolvidos em problemas práticos de automatização no escritório- quer sejam dirigentes da organização do escritório e chefes de pessoal, quer representantes dos interesses dos empregados, ou seja intendentes sindicais, juntas de trabalhadores e outros.

The Commission's proposal observes the precautionary principle, while at the same time setting out to solve the practical problems which have arisen in connection with the existing Directive.
A proposta da Comissão permite manter o princípio da prudência, ao mesmo tempo que visa resolver os problemas práticos que se foram revelando através da actual directiva.

In view of the aforementioned considerations and the practical problems that may arise as a result of organising a part-session on what is actually an official holiday in many Member States, I would ask you, Madam President, to find a fitting solution.
Tendo em conta as considerações que acabei de tecer e os problemas práticos que podem emergir da organização de uma sessão plenária num dia que é feriado oficial em muitos Estados-Membros, quero pedir-lhe, Senhora Presidente, que encontre uma solução adequada para este problema..

Since 1899, the task of the qualified legal specialists of the Pérotin Genealogy Office is to solve the practical problems encountered by solicitors or any other people in the settlement of estates.
Desde 1899 o Gabinete Genealógico Pérotin reagrupa juristas diplomados, associados para resolver os problemas práticos encontrados pelos notários ou qualquer outra pessoa nas resoluções de sucessões.

Leading scholars and practitioners teach classes examining the challenges that contemporary democracies face, the philosophical, social, and economic forces that have fostered political change across the globe, and the practical problems of governance reform.
Os principais estudiosos e praticantes ensinam aulas sobre os desafios enfrentados pelas democracias contemporâneas, as forças filosóficas, sociais e econômicas que promoveram mudanças políticas em todo o mundo e os problemas práticos da reforma da governança.