O Que é THE SPATIAL AND TEMPORAL em Português

• espacial e temporal
• espaço-temporal e
• espaciais e temporais

Exemplos de uso de The spatial and temporal em Inglês e suas traduções para o Português

Effect of expectancy on reorganization of the spatial and temporal dimensions in….
Efeito da expectativa na reorganização das dimensões espacial e temporal em ações….

The spatial and temporal mistake was not the quantitative, but the qualitative factor.
O erro espacial e temporal não foi quantitativo, mas sim qualitativo.

This study evaluated the effect of environmental factors on the spatial and temporal distribution of p.
Este estudo avaliou o efeito dos fatores ambientais sobre a distribuição espacial e temporal do camarão p.

We study the spatial and temporal variation in plant-pollinator interaction networks.
Nós estudamos a variação de espaço e tempo nas redes de interação planta-polinizador.

One of the factors that influence the production is the spatial and temporal variability of soil properties.
Um dos fatores que influenciam a produção é a variabilidade espacial e temporal dos atributos do solo.

In recent years, the spatial and temporal variability of sams has been studied through global reanalysis.
Nos últimos anos, a variabilidade espacial e temporal da smas tem sido estudada a partir de reanálises globais.

Data analysis included the richness and abundance of species and the spatial and temporal niche.
A análise dos dados contemplou a riqueza e abundância das espécies bem como o nicho temporal e espacial.

The spatial and temporal variability of hydrological conditions makes the energy generation planning a complex activity.
A variabilidade espacial e temporal das condições hidrológicas torna o planejamento da geração uma atividade mais complexa.

The structure of fish populations respond to various environmental factors that influence the spatial and temporal distribution of species.
A estrutura da ictiofauna responde a diversos fatores ambientais, que influenciam na distribuição espacial e temporal das espécies.

Models that are capable of capturing the spatial and temporal characteristics of the data are applicable in many science fields.
Modelos capazes de capturar características espaciais e temporais tem grande aplicabilidade em diversas áreas do conhecimento.

These data sets represent the largest and most complete historical series about the spatial and temporal dynamics of global biomass.
Estes conjuntos de dados representam a maior e mais completa série histórica acerca da dinâmica espacial e temporal da biomassa do Globo.

Soil moisture has a variability in the spatial and temporal domains, leading to uncertainties critical for agricultural water management.
A umidade do solo apresenta uma variabilidade nos domínios espacial e temporal, levando a incertezas críticas para o manejo agrícola da água.

The selection of these cases with different physical characteristics allowed a better assessment of the discrepancies that the spatial and temporal resolutions could provoke.
A seleção destes casos com diferentes características físicas proporcionaram uma melhor avaliação das discrepâncias que as resoluções espaciais e temporais ocasionariam.

The spatial and temporal variability of soil moisture is widely known and long ago became an object of study on hydrology.
A variabilidade espacial e temporal da umidade do solo é amplamente conhecida e há muito tempo se tornou objeto de estudo da hidrologia.

The precision agriculture is a great tool to assist and enhance the spatial and temporal management of agricultural activities.
A agricultura de precisão é uma excelente ferramenta para auxiliar e aprimorar o gerenciamento espacial e temporal das atividades agrícolas.

The spatial and temporal natures of work relations are changing dramatically and current technicities are becoming commodities.
A natureza espacial e temporal das relações de trabalho estão mudando drasticamente e tecnicidades atuais estão se tornando commodities.

The main approach was to compare the results obtained in terms of load and concentration, considering the spatial and temporal evaluations.
A abordagem principal da avaliação dos dados de monitoramento foi a comparação dos resultados obtidos em termos de carga e concentração, considerando as avaliações espaciais e temporais.

This work aims to study the spatial and temporal variability of the haline structure in the amazon river mouth.
Este trabalho tem foco na variabilidade espacial e temporal da estrutura halina da foz do rio amazonas e nos efeitos desta sobre as velocidades residuais.

Previous studies have demonstrated low seasonality in the fruiting phenology in aseasonal tropical forests, which could influence the spatial and temporal pattern of seed rain and seed bank.
Estudos prévios demonstraram baixa sazonalidade na frutificação em florestas tropicais não-sazonais, o que poderia influenciar o padrão temporal e espacial da chuva de sementes e do banco de sementes.

The spatial and temporal rainfall distribution data for the assessment of rainfall variability of the study area was also examined.
Também se analisou a distribuição espacial e temporal das séries de dados de chuva para a avaliação da variabilidade pluviométrica da área de estudo.

The application of the spatial-temporal analysis on the epidemiology aims at understanding the causes and consequences of the spatial and temporal heterogeneity in studies on infectious diseases.
A aplicação da análise espaço-temporal na epidemiologia tem a finalidade de compreender as causas e consequências da heterogeneidade espacial e temporal em estudos com doenças infecciosas.

The spatial and temporal variability is a precipitation feature and constitutes a factor of complexity for developing rainfall studies.
A variabilidade temporal e espacial, que é um elemento característico da precipitação pluvial se configura como um fator de complexidade para as pesquisas sobre chuvas.

The reliable monitoring in predicting the abundance of ticks, its potential hosts, besides the spatial and temporal distribution of the its occurrence is critical in the control and prevention of zoonosis.
O monitoramento confiável na predição da abundância de carrapatos, hospedeiros potenciais, além da distribuição espacial e temporal da ocorrência daqueles é fundamental no controle e profilaxia de zoonoses.

Understanding the spatial and temporal dynamics of soil micro-organisms and their relationships with plants is essential for the conservation and maintenance of soil productivity.
Compreender a dinâmica temporal e espacial dos micro-organismos do solo e suas relações com as plantas é essencial para a conservação do solo e a manutenção da produtividade.

We used a model based on eulerian advection-dispersion equation and lagrangian model to help estimate of dispersivities to simulate the spatial and temporal distribution of the concentration of a generic pollutant in groundwater.
Foi utilizado um modelo euleriano baseado na equação advecção-dispersão e um modelo lagrangeano auxiliar para estimativa das dispersividades, para simular a distribuição espacial e temporal da concentração de um poluente genérico em águas subterrâneas.

In this study, we evaluated the spatial and temporal variation and trophic structure of benthic fish of the lower purus river, amazonas state, brazil.
Nesta tese, procuramos verificar a variação espaço-temporal e estrutura trófica das assembleias de peixes bentônicos no baixo rio purus, estado do amazonas, brasil.

The spatial and temporal patterns, the homogeneous precipitation regions and normalized precipitation index(spi) have been determined through the principal components factor analysis(pca) and cluster.
Determinaram-se os padrões espaciais e temporais e regiões homogêneas da precipitação e do índice de precipitação normalizado(spi) através da análise fatorial em componentes principais(acp) e agrupamento.

In addition, a new model based on ant colonies was proposed to assess the spatial and temporal features of fire in order to filter objects with the color of fire, reducing the rate of false positives caused by these objects.
Além disso, um novo modelo baseado em colônia de formigas foi proposto de forma a avaliar as características espaciais e temporais do fogo com o intuito de filtrar objetos com cor de fogo e reduzir a taxa de falsos positivos causados por estes objetos.

This work was developed to assess the spatial and temporal variability of soil and plant attributes and to define homogeneous zones for management in irrigated viticulture.
Esse trabalho foi desenvolvido para avaliar a variabilidade espacial e temporal de atributos do solo e da planta e definir zonas homogêneas para o manejo em viticultura irrigada.

The aim of this study was to investigate the spatial and temporal distribution and trophic structure of polychaeta in unconsolidated substrate in sepetiba bay.
O objetivo do presente estudo foi verificar a distribuição espaço-temporal e a estrutura trófica de polychaeta em substrato inconsolidado na baía de sepetiba.