O Que é THIS REPLY em Português

• esta resposta

Exemplos de uso de This reply em Inglês e suas traduções para o Português

The king sent this reply.
O rei enviou-lhes a seguinte resposta.

This reply has never left me.
Esta resposta nunca mais me deixou.

The happiness which this reply produced.
A felicidade que esta resposta produz.

This reply is under evaluation.
Essa resposta está a ser avaliada.

My first request got this reply.
Após minha primeira solicitação, eu recebi esta resposta.

I hope that this reply will help the Member.
Espero que esta resposta ajude o senhor deputado.

So I sent messengers to them with this reply.
Por isso enviei-lhes mensageiros com esta resposta.

He shall also send this reply to the College of Eurojust.
Envia igualmente esta resposta ao Colégio.

The Commission was not satisfied with this reply.
A Comissão não ficou satisfeita com esta resposta.

He shall also send this reply to the Governing Board.
Envia igualmente esta resposta ao Conselho de Direcção.

This reply takes into account the reactions of the Member States.
Esta resposta tem em consideração as reacções dos Estados-Membros.

He shall also send this reply to the Governing Board.
Enviará igualmente esta resposta ao Conselho Directivo.

This reply was significant between 40 and 90 min. after effort strengthen.
Essa resposta foi significativa entre 40 e 90 min. pós-esforço.

Person“A” will have this reply as a confirmation message.
Pessoa“UMA” terá esta resposta como uma mensagem de confirmação.

This reply was transmitted to the petitioners on October 5, 1994.
Essa resposta foi encaminhada aos peticionários em 5 de outubro de 1994.

But in this case this reply may be decoded and displayed!
Mas, neste caso, essa resposta pode ser decodificada e exibida!

This reply was transmitted to the petitioners on February 29, 1996.
Essa resposta foi remetida aos peticionários em 29 de fevereiro de 1996.

According to radio reports, London regards this reply as a flat-out refusal.
De acordo com a rádio, Londres considera esta resposta como uma clara recusa.

But this reply--"learn communism"-- is too general.
Mas esta resposta,«aprender o comunismo», é demasiado geral.

He or she shall also send a copy of this reply to the Management Board and the Commission.
Envia ainda uma cópia dessa resposta ao Conselho de Administração e à Comissão.

This reply shows that he had grasped the mystery of Jesus and his power.
Esta resposta mostra que ele tinha compreendido o mistério de Jesus e seu poder.

President.- We shall obviously circulate this reply, if it has indeed been received.
Presidente.- Evidentemente, divulgaremos esta resposta se, de facto, já a tivermos recebido.

Upon this reply, Peter impulsively declared his desire for full fellowship.
Mediante esta resposta, Pedro impulsivamente declarou o seu desejo de ter plena comunhão.

On July 31, 1997, this reply was transmitted to the petitioners for comment.
Esta resposta foi remetida aos peticionários para suas observações em 31 de julho de 1997.

This reply to Thomas gives way to Philip request:«Lord, show us the Father and that is enough» Jn 14:8.
Esta resposta a Tomé dá pé à petição de Filipe:«Senhor, mostra-nos o Pai, isso nos basta» Jo 14,8.

Two months after this reply, I myself contacted the person who submitted the petition and asked how things stood.
Dois meses depois desta resposta, eu própria contactei a pessoa que apresentou a petição e a inquiri sobre o ponto da situação.

This reply from Commissioner Patten concludes the first part of Questions to the Commission.
Com esta resposta do senhor Comissário Patten encerramos a primeira parte do período de perguntas à Comissão.

I am still waiting for this reply, but I am taking this opportunity to mention this problem which I have been raising for a long time.
Continuo à espera dessa resposta, mas aproveito a oportunidade para referir a questão, para a qual venho alertando há muito tempo.

This reply has never left me. I think that this is what we should look for during these days.
Esta resposta nunca mais me deixou. Creio que é isso que devemos procurar durante estes dias.

He personally has co-signed this reply, which states that the initiative and responsibility for the terms rests solely with the Greek Government.
Nessa resposta, que também é assinada pelo próprio Comissário, afirma-se que a iniciativa e a responsabilidade das condições são unicamente do Governo grego.