O Que é TO PUSH em Português

• para empurrar
• a pressionar
• para levar
• para fazer
• para impulsionar
• carregar
• push
• para forçar
• puxar
• para apertar
• premir
• a insistir
• impelir
• adiar

Exemplos de uso de To push em Inglês e suas traduções para o Português

I don't want to push!
Eu não quero puxar!

Want to push a button?
Queres carregar num botão?

There are no buttons to push.
Não há botões para apertar.

I want to push the button.
Quero carregar no botão.

Honey, we're gonna need to push.
Querida, vamos ter de adiar.

Who wants to push me then?
Quem quer puxar-me, então?

A quick switch with pressure to push.
Um interruptor rápido com pressão para empurrar.

We have got to push start it.
Temos de premir iniciar.

Try to push the right buttons now.
Tenta premir os botões certos agora.

He really loves to push the button.
Ele adora premir o botão.

BMW to push through with the F3.
BMW para empurrar através com o F3.

When's it my turn to push the pram?
Quando é a minha vez de puxar o carrinho?

To push your soul and help you to see.
Para empurrar sua alma e ajudá-lo a ver.

She tended to push people off.
Tendia a pressionar as pessoas.

To push a filler in all beams, use a pencil.
Para empurrar um enchedor em todos os raios, use um lápis.

I'm going to push the play button.
Vou carregar o botão do play.

I'm telling you not to push this.
Estou a dizer-lhe para não forçar isto.

Wanted to push luck itself.
Querido para empurrar a sorte.

I never got the message to push the shoot.
Nunca recebi a mensagem pra adiar a sessão.

I'm going to push the shark out of here.
Eu estou indo para empurrar o tubarão fora daqui.

You accomplish that by using refspecs to push.
Você consegue fazer isso utilizando refspecs para fazer o push.

I know, but I may need to push till September.
Sei, mas se calhar tenho de adiar para Setembro.

Ready to push what's possible for your patients?
Pronto para fazer o que for possível pelos seus pacientes?

I'm gonna do something to push your threshold.
Vou-te fazer uma coisa para te levar ao limite.

To push a new stash onto your stack, run git stash.
Para fazer um novo stash na sua pilha, execute git stash.

We will continue to push for an ambitious result.
Continuaremos a insistir num resultado ambicioso.

To push innovation you need an open, extensible platform.
Para impulsionar a inovação, você precisa de uma plataforma aberta e extensível.

Use your shoulders to push the ball, not the arms.
Usa os ombros para empurrar a bola e não os braços.

Far to push the limits of the anti-capitalist political unity?
Far para empurrar os limites da unidade política anti-capitalista?

It's your last chance to push the cancellation button.
Última oportunidade de carregar no botão de anulação.