O Que é UNCIVILISED em Português

• incivilizado
• não civilizados
• incivil
• selvagem

Exemplos de uso de Uncivilised em Inglês e suas traduções para o Português

They're very uncivilised.
São muito pouco civilizados.

Synonym for uncivilised is"rude"- synonyms and words.
Sinônimo de incivil é"rude"- sinónimos e palavras.

Kabuki-cho is too uncivilised.
Kabuki-cho é muito incivilizada.

When I say uncivilised, what I mean is.
Quando digo"não civilizadas" quero dizer.

There is no reason to be uncivilised.
Não à motivos para serem brutos.

It would be uncivilised to turn them away.
Não seria civilizado manda-los embora.

Tea without milk is so uncivilised.
Chá sem leite é muito incivilizado.

The synonym uncivilised synonymous definition words.
O sinónimo incivil palavras semelhantes, palavras sinônimas.

A term for… people who are uncivilised.
Sabes é um termo para as pessoas que não são civilizadas.

They were brutal, savage, uncivilised, unprincipled, treacherous.
Eram brutais, selvagens, bárbaros, sem princípios, traiçoeiros.

I would hardly call the Gamma Quadrant uncivilised.
Eu não diria que o Quadrante Gama não é civilizado.

Synonym for lawless is"uncivilised"- synonyms and words.
Sinônimo de ilegal é"ilícito"- sinónimos e palavras.

I do not approve of the culling of elephants; it is uncivilised.
Desaprovo a chacina de elefantes; isso é uma barbaridade.

Synonym for lawless is"uncivilised"- synonyms and words.
Sinônimo de ilegalidade é"ilegitimidade"- sinónimos e palavras.

Civilized' Europe is prepared to teach democracy and the free market to its'uncivilised' neighbours.
A Europa'civilizada' pretende dar lições de democracia e de economia de mercado aos seus vizinhos'não civilizados.

I hope you don't think I'm uncivilised for kissing you first.
Espero que não me julgue uma selvagem por ser eu a beijá-lo primeiro.

This mentality of uncivilised exploiting of riches must be changed and the people of Guinea must be given the chance to use their talents.
É preciso superar essa mentalidade de exploração selvagem para dar possibilidade aos habitantes da Guiné de usufruírem de suas próprias capacidades.

In my opinion, whatever crime a person may have committed, it is uncivilised to sentence them to flogging.
Penso que infligir chicotadas a um condenado, qualquer que tenha sido o crime por ele cometido, é uma pena bárbara.

A Barbarian, someone uncivilised, was a person who we spoke to in our mother tongue and they didn't understand.
Um bárbaro, um incivilizado, era alguém a quem se falava com a nossa língua natal e ele não entendia.

A privileged upper stratum of the proletariat in the imperialist countries lives partly at the expense of hundreds of millions in the uncivilised nations.
Uma camada privilegiada do proletariado das potências imperialistas vive parcialmente à custa de centenas de milhões de pessoas dos povos não civilizados.

Carrying out the death penalty by stoning is uncivilised, inhumane, and completely unacceptable to any democracy.
Executar a pena de morte por apedrejamento é incivilizado, desumano e totalmente inaceitável para qualquer democracia.

Downright destructive to the Party", Social-Democracy is threatened with on the part of people who"pin all their hopes on spontaneous revolts of the most backward, least class-conscious, and positively uncivilised!
Totalmente destrutiva para o Partido", com a qual a social-democracia está ameaçada por conta das pessoas que"põe todas as suas esperanças em revoltas espontâneas dos mais elementos das massas mais atrasados, com menos consciência de classe e positivamente incivilizados!

And you have not got an adequate Gospel message or Object to present to the unsaved, be they civilised or uncivilised, unless you present to them the coming of the Lord.
E você não terá uma mensagem adequada do Evangelho ou Objetivo a apresentar ao não salvo, sejam eles civilizados ou incivilizados, a menos que você lhes apresente a vinda do Senhor.

Peters commends Aly's referring to holocaust denial as‘uncivilised nonsense'(p.6), his positive statements about some Jews(p.238), and defending the West against Muslim“saints” such as Sayyid Qutb(p.258)- comments which‘would have him branded a Muslim“Uncle Tom” in many Islamic countries….
Peters elogia Aly está se referindo a negação do Holocausto como"um disparate incivilizado"(p.6), suas declarações positivas sobre alguns judeus(p.238), e defendendo o Ocidente contra muçulmanos"santos" como Sayyid Qutb(p.258)- Comentários que'o teria marcado um muçulmano"Uncle Tom" em muitos países islâmicos….

Eno felt that the trilogy had"petered out" by Lodger, and Belew also observed Eno's and Bowie's working relationship closing down:"They didn't quarrel or anything uncivilised like that; they just didn't seem to have the spark that I imagine they might have had during the"Heroes" album.
Eno sentiu que a trilogia"definhara" com Lodger, e Belew observou também o término da relação laboral de Eno e Bowie:"Eles não brigaram nem fizeram nada incivilizado; eles simplesmente não pareciam ter a"faísca" que imagino que tiveram durante o álbum"Heroes.

Critics of the time observed that Bannerman presents one of the first black heroes in children's literature and regarded the book as positively portraying black characters in both the text and pictures, especially in comparison to the more negative books of that era that depicted blacks as simple and uncivilised.
Críticos da época observaram que Bannerman apresentou um dos primeiros heróis negros da literatura infantil e consideraram o livro como um retrato positivo de personagens negros, tanto no texto quanto nas imagens, especialmente em comparação aos livros mais negativos da época, que retratavam os negros como pessoas simples e incivilizadas.

Hollywood made huge profits by showing them as wild, violent, stupid, uncivilised,“bad” people, while“good” white, civilised cowboys, sheriffs, and military commanders manage to uproot them and extinguish them.
Hollywood já lucrou muito mostrando-os como seres violentos, néscios, primitivos, de“má índole” em contraste com os brancos“bons” cowboys, xerifes e comandantes militares que conseguem exterminá-los.

How would you anticipate such unexpected statements from the rural, rustic, unsophisticated, uncivilised people far from the madding crowds of sophistication, industry, electrification, and computerisation?
Como você anteciparia tais indicações inesperadas de pessoas rurais, rústicas, não sofisticadas, incivilizadas, tão longe das multidões enlouquecidas da sofisticação, da indústria, da eletrificação e da computadorização?

So one cannot speak of the existence of an"ideal plane" in the animal(or in an uncivilised, purely biologically developed"man") without departing from the strictly established philosophical meaning of the term.
Assim, não se pode falar da existência de um"plano ideal" no animal(ou em um"homem" não civilizado, desenvolvido puramente biologicamente) sem partir de um significado filosófico estritamente estabelecido do termo.