O Que é WE LEARNT em Português

• aprendemos
• soubemos
• aprendido

Exemplos de uso de We learnt em Inglês e suas traduções para o Português

We learnt it in PE.
Aprendemos isso no PE.

This is how we learnt.
Foi assim que aprendemos.

Have we learnt this word yet?
Já aprendemos esta palavra?

Then it's time we learnt.
Então, está na altura de aprendermos.

And we learnt a lot about wool.
E aprendemos muito sobre lã.

In summary this is what we learnt.
Em resumo eis o que apreendemos.

We learnt in science class.
Aprendemos nas aulas de ciências.

And ourselves, what have we learnt from them?
E nós, o que temos aprendido deles?

We learnt about it in history class.
Aprendemos isso nas aulas de história.

Tell you something else we learnt there.
Deixa-me dizer-te outra coisa que aprendemos lá.

We learnt more products knowledge.
Nós aprendemos mais conhecimento dos produtos.

In reality, it's not like what we learnt in school.
Na realidade, não é como aprendemos na escola.

We learnt that first year medical school.
Aprendemos isso no primeiro ano de medicina.

Actually, this is a lesson that we learnt from Michel Foucault.
Na verdade, essa é uma lição que aprendemos com Michel Foucault.

We learnt this from those useless douche bags.
Aprendemos com aqueles idiotas inúteis.

A moment later, another person emerged, but we learnt nothing from her.
Pouco depois, emergiu outra pessoa, mas nao nos informou nada.

In school we learnt that hate breeds hate!
Na escola aprende-se que o ódio gera o ódio!

We learnt a lot in many different areas.
Aprendemos imenso sobre muitas áreas diferentes.

Member of the Commission.- Mr President, we learnt with great sadness that former President Umaru Musa Yar'Adua died last night.
Membro da Comissão.-(EN) Senhor Presidente, soubemos com grande tristeza que o antigo Presidente Umaru Musa Yar'Adua faleceu ontem à noite.

We learnt to pick the meat out of crab.
Quando crescemos, aprendemos a tirar a carne ao caranguejo.

In school we learnt that hate breeds hate!
Na escola aprende-se que ódio gera mais ódio!

We learnt everything, everything about him, hooray, hooray!
Soube-se todo, todo dele, hurra! hurra!

Yesterday we learnt rappelling and river crossing!
Ontem nós aprendemos rapel e travessia no rio!

We learnt this whilst considering this Directive.
Soubemos deste facto ao analisarmos esta directiva.

One thing we learnt during 2007 was that our quota system did not allow supply to meet demand.
Uma coisa que aprendemos em 2007 foi que o nosso sistema de quotas não permitiu que a oferta correspondesse à procura.

We learnt that through these objects spiritual healing takes place.
Aprendemos que, por meio desses objetos cura espiritual tem lugar.

During lessons we learnt deeply about grammar and honorific expressions in Japanese, which now are very useful for work.
Durante as aulas, aprendemos profundamente sobre gramática e expressões honoríficas em japonês, que agora são muito úteis para o trabalho.

We learnt principles for development from the Bible and saw results.
Aprendemos princípios de desenvolvimento com a Bíblia e vimos resultados.

When we learnt of your rescue, he was on his way here.
Quando soubemos do salvamento, tinha fugido de nós e estava a caminho daqui.

We learnt to care, to provide comfort in the ICU, but what about mental health?
Aprendemos a cuidar, na UTI proporcionar conforto, e em saúde mental?